это просто!
","shots_on_goal":"Удары в створ","efficiency_points":"Очки эффективности","player2_assists":"Результативные передачи 2-ого игрока\n","back":"Назад","popular_bets":"Популярные ставки","emails.approve.failure.subject":"Данные не были подтверждены","confirm_terms_of_service":"Условия сервиса","neteller":"Neteller","deposit_complete":"Ваше внесение прошло успешно! Благодарим Вас.","page_news":"Новости","edit":"редактировать","team_to_advance":"Команда пройдет в следуйший этап","no_favourites":"Избранное пусто","payment_methods":"Способы оплаты","action":"Действие","optional":"необязательное","name":"Имя","menu_side":"Положение меню","mokejimai":"Paysera","withdrawal_requirements":"Частью нашей Политики Безопасности является необходимость для пользователей соотносить внесение и снятие денег с личных счетов. Способы снятия денег не будут доступны,если пользователем до этого не было осуществлено внесений. \n","betting_shop":"Пункт","are_you_sure":"Вы уверены?","status":"Статус","odds_format":"Вид коэффициента","rebounds":"Подборы","about_us":"О нас","auto_transfer_explain":"Поставьте галочку, если хотите чтоб выигрыш автоматически был зачислен на ваш счет.","barcelona":"Лучшая команда регулярного сезона принимает Каха Лабораль. Хотя Барселона была лучшей на протяжении всего сезона в ACB, Каха Лабораль выиграла 9 из 10 последних своих матчей и настроена на очередную победу, на сей раз – в этой встрече.","passport":"Паспорт","saturday":"Суббота","cant_save_favourite":"Это нельзя сохранить в Вашем Избранном","faqs":"ЧАВО","my_favourites":"Избранные","total_sets":"Тотал сетов","yes_string":"Да","old_website":"Старый вебсайт","ukio":"Ukio pank","minimum_amount_is":"Минимальное количество %{amount}","bank":"Банк","overall_stake":"Общая Ставка","terms_of_service":"Настоящий договор является обладающим юридической силой договором пари.\nПосле внимательного ознакомления с договором пари, и если Вам понятны условия\nдоговора, Вы с ними согласны и обязуетесь их соблюдать, пометьте договор\n пари «СОГЛАСЕН».
\n\nПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
\n\nКомпания обязуется предоставить Игроку право с помощью компьютерной сети\nКомпании отправлять Компании информацию, необходимую для приема ставок,\nпомимо этого, Компания обязуется в порядке, установленном в настоящем договоре, и\n в Регламенте пари компании, принимать такие ставки.
\n\nОБЪЕКТ ДОГОВОРА
\n\nПорядок пользования компьютерной сетью Компании, приема ставок и выплаты\n выигрышей установлен в Регламенте пари компании.
\n\nПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
\n\nКомпания не вправе раскрывать перед третьей стороной обрабатываемые ею данные об\nИгроке в порядке, который отличается от порядка, установленного в законодательстве\n Литовской Республики.
\n\nИгрок обязуется обеспечить конфиденциальность идентификационного кода и пароля.\nКомпания не отвечает за убытки Игрока, если ставки были сделаны с использованием\n этих данных не по вине Компании, и не обязана их возмещать.
\n\nИгрок обязан ознакомиться с нормами Регламента пари компании до подписания\n настоящего договора.
\n\nИгрок не вправе передавать, или иным образом предоставлять третьим лицам право на\n пользование услугами Компании.
\n\nПОРЯДОК РЕШЕНИЯ СПОРОВ
\n\nЕсли разногласия и споры, возникающие из настоящего договора, не удается решить\nпутем взаимных переговоров между сторонами, то споры между сторонами решаются\n в суде по месту нахождения Компании.
\n\nДЕЙСТВИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
\n\nДоговор вступает в силу со дня его подписания и является бессрочным.\nПредоставление услуг Игроку начинается в течение 24 (двадцати четырех) часов после\nвступления договора в силу, но не ранее, чем Государственная комиссия по надзору за\nазартными играми выдаст разрешение на ведение деятельности по организации пари в\n букмекерском пункте.
\n\nКомпания вправе не предоставлять услуги Игроку, или перенести начало их\nпредоставления на более поздний срок, если Игрок указал неверные данные или в\n иных случаях, установленных в правовых актах Литовской Республики.
\n\nДоговор пари может расторгаться по инициативе любой из сторон, с письменным\nпредупреждением другой стороны за 7 дней. В данном случае составляется акт о\nрасторжении договора, и неиспользованный остаток на счете Пари возвращается\nИгроку. Деньги выплачиваются после предъявления Игроком документа,\nудостоверяющего личность, и Договора пари, а также возвращения удостоверения\n Игрока.
\n\nЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
\n\nИсполнение настоящего Договора может полностью или частично останавливаться в\nслучае возникновения обстоятельств непреодолимой силы (force majeure). Действие\nобстоятельств Force majeure, и освобождение от ответственности устанавливаются,\nруководствуясь постановлением Правительства Литовской Республики от 15 июля\n1996 г. № 840 «Об утверждении правил освобождения от ответственности в условиях\n действия обстоятельств непреодолимой силы».
\n\nДоговор составлен в трех, обладающих равной юридической силой, экземплярах, один\n из которых вручается Игроку, а остальные хранятся в Компании.
\n\nЗАЯВЛЕНИЯ СТОРОН
\n\nИгрок согласен с тем, чтобы предоставленные им данные обрабатывались и хранились\n в Компании.
\n\nПодписывая настоящий Договор, Стороны заявляют, что Компания передала, а Игрок\n принял пароль и удостоверение Игрока.
\n\nПодписывая настоящий Договор, Игрок утверждает, что он ознакомился с нормами\n регламента Компании.
","swansea":"Финал плей-офф Чемпион-Лиги. У Суонси – лучшая в лиге статистика по играм дома.Между тем, Рединг – лучшая команда лиги, если исходить из последних 10 матчей в сезоне, поэтому легкой победа не будет ни для одной из этих команд.","outrights":"Долгосрочные ставки","player_photo_id":"Скан паспорта","comments":"Коментарии","red_cards":"Красные карточки","agree_with_terms_of_service":"Я СОГЛАСЕН с правилами и условиями, я прочитал их тщательно и обязуюсь следовать им.","player_postal_code":"Почтовый код","LowerThanMinAmount":"Ошибка в запросе на выплату: сумма Вашей выплаты должна быть больше, чем минимум, указанный ниже. \n","player1_to_score_a_goal":"Первый игрок забьёт гол","betting_shops_in":"Игровые пункты в","closed_time":"Перерыв","barcode":"Баркод","check_barcode_not_found":"Баркод не найден.\n","optimizations":"Улучшения","siauliu":"Šiaulių pank","news_all":"Все","payment_result":"Результат платежа","page_payment_methods_title":"способы оплаты","both_players_total_goals":"Сумма голов обоих игроков","both_players_total_penalty_time":"Суммарный результат штрафного времени обоих игроков","sunday":"Воскресенье","penalty_time":"Штрафное время","phone":"Мой телефон","transfer_winnings_to_account":"Перевести выигрыш на счет для ставок","confirm_new_password":"Подтвердите пароль","set_password_heading":"Восстановление пароля в Jalla Casino ","internet_bet":"Интернет ставки","deposit_limit":"Лимит на сумму","sport_categories":"Категории","choose_your_betting":"Выберите ставку","telsiai":"Telšiai","player_last_name":"Фамилия","emails.approve.success.body":"Здравствуйте!\n\nПоздравляем, теперь Вы клиент Тонибет!\n\nВы можете войти в свой аккаунт, введя свои данные вверху страницы на сайте %{host} . Ваш логин - адрец вашей ел. почты. С этого момента Вы можете делать ставки через интернет, не зависимо от Вашего местоположения на Планете. \n\nВы можете также пополнять Ваш счет используя различные виды электронных платежей. \n\nВ день регистрации для Вас будет выпущена персональная Карта клиента, которая будет доставлена Вам почтой, по адресу, указанному Вами при регистрации. \n\nОзнакомьтесь с разделом \"как пополнить депозит, используя электронные платежные средства\" - %{deposit_withdraw_url} \n\nЕсли Вам нужна какая-либо помощь с тем, чтобы разобраться, как делать ставки, пожалуйста, просмотрите наш раздел \"Помощь\" - %{help_page_url} \n\nЕсли у Вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. \n\nС наилучшими пожеланиям,\n\nТонибет","handicap_sets":"Фора на сеты","thanks_received_identification":"Спасибо - мы получили сканированную копию Вашего документа","update":"обновить","both_players_total_rebounds":"Тотал подборов обоих игроков","previous":"Предыдущий","emails.activation.request.subject":"Пожалуйста, активируйте свой аккаунт на Jalla Casino","offsides":"Офсайды","withdrawal_error_text":"Ошибка выплаты","point_totals":"Тоталы очков","who_will_score_more_goals":"Кто забъет больше голов?","offers":"Предложения о сотрудничестве","register_valid_email":"неверный е-майл адрес","calendar":"Календарь","test_tag":"Тест asdxxxfasdf triy
\r\n
\r\nпопробуй
\r\n
\r\nok? numdf","About_Us":"Больше информации о Jalla Casino","clear_all":"Очистить","emails.activation.success.subject":"Добро пожаловать на один из лучших игорных сайтов в мире!","more":"Еще","minimum":"минимум","currency":"Валюта","activation_email_subject":"Процесс регистрации аккаунта в Jalla Casino","kaunas":"Kaunas","date":"Дата","transfer_winnings_automatically":"Переводить весь выигрыш автоматически на счет для ставок","none_sidebar":"None","player2_total_points":"Суммарный результат второго игрока","wants_promos":"Желаю получать информационные материалы.","vilnius":"Vilnius","who_will_get_more_assists":"Кто сделаем больше результативных передач?","submit":"Отправить","search":"Поиск","account_movements":"Операции на счете","betting_categories":"ставки по категориям\n","your_message_was_not_sent_due_to_technical_problems":"Ваше сообщение не было отправлено из-за технических проблем","type":"Ставка","player_handicap":"Фора игроков по набранным очкам","handicaps":"Форы","login_to_add_favourites":"Пожалуйста, войдите под своим логином для добавления в избранное","security_and_privacy":"Безопасность и конфиденциальность","player1_total_scoring_points":"Результативность первого игрока","emails.activation.success.body":"Уважаемый %{first_name} (\"%{login}\"),
\n \nДобро пожаловать на самый быстроразвивающийся сайт онлайн игр в мире!
\n \nВы можете войти в свою учетную запись, используя поле в верхней части %{host} веб страницы. Укажите свое имя пользователя TonyBet.
\n \nУ TonyBet есть что-нибудь для каждого! В разделе «Акций» Вы сможете найти лучшие предложения по ставкам и лучшие коэффициенты на крупнейшие мировые спортивные события.
\n \nTonyBet также является крупнейшим сайтом Открытого китайского покера онлайн! Используйте наше свободное программное обеспечение по Открытому китайскому покеру для того, чтобы принять участие в самой популярной покерной игре на реальные деньги! Скачайте игру на свой ПК или Mac, или наслаждайтесь игрой в движении при помощи приложений для Android или iOS!
\n\nТребуется помощь? Возникли вопросы?\n \nВ случае возникновения любых вопросов, зайдите в раздел ЧАВО или свяжитесь со службой поддержки TonyBet по адресу info@jallacasino.ee.
\n \nВсего хорошего и удачи!
\nTonyBet\n \nВ соответствии с требованиями органов надзора, все игроки должны предоставлять копию действующего документа, удостоверяющего личность. Если Вы не предоставите указанный документ до %{date}, мы должны будем заморозить Ваш аккаунт. В таком случае Вы не сможете играть или снимать выигрыши.
\n \nОбратите внимание, что обработка Ваших данных может занять до 72 часов.","new_password":"Новый пароль","last_minute_bets":"Ставки последней минут","login_success":"Вход успешно выполнен","transaction_type_10":"Вывод подтвержден","transaction_type_11":"Вывод отклонен","transaction_type_12":"Вывод денег произведен в пункте приема ставок через кассира.","transaction_type_13":"Возврат: игрок перевел выигрыш на баланс","transaction_type_14":"Деньги через кассира не были получены. Сумма возвращена на счет.","transaction_type_15":"Возврат: игрок пополнил счет через банк","transaction_type_16":"Игрок пополнил счет через терминал Olifeja ","transaction_type_18":"Cтавка Лайв: Игрок получил деньги по выигранной ставке","transaction_type_20":"Депозит подтвержден","transaction_type_22":"Ставка Лайв: Зарезервированная сумма ","transaction_type_23":"Ставка Лайв: Зарезервированная сумма возвращена","transaction_type_24":"Кассир зачислил выигранную ставку на баланс","transaction_type_25":"Cashout from Balance, won Internet Bet","transaction_type_26":"Бонус","transaction_type_27":"Ставки лайв: выигрышная ставка возвращена","time_period":"Период","panevezys":"Panevėžys","activation_pending":"Ожидающий активации","set_password_body":"Пожалуйста, создайте пароль.","test_two":"тестирование 1 2 3","totals":"Тоталы","only_manual_or_mokejimai_text":"Подробности пополнения счета с помощью банковского счета можно найти тут.","toggle_menu_side":"переключить сторону расположения меню","username":"Имя пользователя","no_email_address":"Нет такого email","result_confirmation":"Относительно подтверждения результатов, и т.д. ","withdrawal_text":"Выплата на банковский счёт
\r\n\r\n\r\nПожалуйста, обрати внимание, минимальная сумма выплаты составляет 5 €
\r\nМаксимальная сумма выплаты за один раз составляет 15 000 €
\r\n","reset_password_body":"Был подан запрос на изменение Вашего пароля в Jalla Casino. Если Вы не делали этого запроса, пожалуйста, проигнорируйте это письмо.","player_scoring_points_handicap":"Фора игроков по результативности","About_Tony_G":"Антанас Гуога (Antanas Guoga)","logged_in_to_bet":"Вам нужно войти под своим логином, чтобы делать ставки.\n","pending":"в ожидании","manu":"Этот матч – венец европейского футбольного сезона. В финале Лиги Чемпионов достойные из достойных- Барселона и Манчестер Юнайтед. Какая из команд станет Европейским Триумфатором – узнаем в субботу на стадионе Уэмбли.","clear":"Очистить","confirm_player_password":"Подтвердите пароль","serving_odds":"Роспись события","activation_error":"Произошла ошибка в процессе активации Вашего е-майла.
\n
\nПожалуйста, свяжитесь с нами , чтобы помочь урегулировать этот вопрос.","required_fields":"требуемые поля","who_will_score_more_3-pointers":"Кто забросит больше 3-ёх очковых?","withdrawal_rejected":"Выплата отклонена","nothing_found_for_this_category":"Новости для данной категории не найдены.","page_about_us_title":"О Jalla Casino","registration_email_hello":"Здравствуйте! Добро пожаловать в Jalla Casino! ","technical_issues":"Технические вопросы","sidebar_move_right":"вправо","please_provide_id":"Пожалуйста, предоставьте документ с фотографией, такой как: Паспорт, Водительское удостоверение или другой официальный документ с фотографией. Мы не сможем подтвердить Вашу регистрацию, пока не подтвердим Вашу личность.","result":"Результат","alytus":"Alytus","profile":"Профиль","player_password":"Пароль","thank_you":"Спасибо за выбор Jalla Casino.","remove_bet":"Убрать ставку","today":"Сегодня","emails.activation.request.body":"Уважаемый (-ая) %{first_name} %{last_name},
\n\nВы получили это письмо, которое является частью процесса регистрации в TonyBet. Для активации Вашего аккаунта в TonyBet нажмите пожалуйста на данную ссылку:
\n\nНажмите на ссылку для активации Вашего аккаунта в TonyBet.
\n\nЕсли вышеуказанная ссылка неактивна, скопируйте её пожалуйста и вставьте в адресную строку вашего браузера:
\n\n%{url}
\n\nЕсли у вас возникнут какие либо вопросы, проверьте пожалуйста раздел ЧаВо либо свяжитесь с отделом поддержки клиентов по электронной почте info@jallacasino.ee.
\n\n
\n\nПостановления и условия: Пользуясь услугами TonyBet, вы соглашаетесь с нашими основными Условиями и Правилами ставок на различные виды спорта.
\n\nЭто письмо было выслано Вам, поскольку Вы зарегистрировали аккаунт на jallacasino.ee. Если письмо пришло Вам по ошибке, либо Вы не регистрировались, просим Вас информировать нас по адресу электронной почты security@jallacasino.ee","client_email":"Письмо пользователя, Категория: %{category}","we_have_file_on_system":"Мы имеем файл в системе.","draw":"Ничья","more_bets":"Больше ставок","open":"Открыто","player_withdrawal_request":"Запрос игрока на вывод денег","currency_selection_warning":"Внимание: После подтверждения выбора валюты вашего счета, она уже не сможет быть изменена! Игроки, желающие получать выигрыши в кассах на территории Латвии, должны выбрать валюту LTL.","us_odds":"Ставки США","player_goals_handicap":"Фора игроков по забитым голам","pay_now":"Оплатить сейчас","ltu":"Литва все еще имеет шанс занять второе место в группе, поэтому потеря очков в матче с Лихтенштейном недопустима. Тренер команды обещал играть в три нападающих, поэтому мы вправе ожидать забитых мячей в этом матче. ","empty_betslip":"Ваш купон пуст. Чтобы сделать ставку, выберите событие и нажмите на коэффициент.","austria_usa":"Международные матчи такого масштаба играются не часто. Эти бесстрашные сборные презирают слабость и трусость в походе за славой. Эта игра - одно из украшений турнира. Делайте ставки вместе с Jalla Casino. ","shops":"Пункты","payment_successful":"Оплата прошла удачно","choice":"Проверка","tuesday":"Вторник","payment_not_found":"Выплата не найдена","my_live_bets":"Cтавки live","responsible_gambling":"Ответственная Игра","player_registration_text":"Если Вам больше 18 лет и Вы проживаете на территории, разрешающей азартные игры по интернету, Вы можете зарегистрировать свои данные, чтобы создать свой счет у нас. Пожалуйста, убедитесь, что данные, которые Вы ввели, соответствуют информации на ID которую Вы загрузили, в противном случае Ваш счет не будет подтвержден. Когда наша служба поддержки клиентов подтвердит Вашу регистрацию и присланную вами карточку, Вы сможете пользоваться\nвсем, что может предложить Jalla Casino","player2_fouls":"Фолы второго игрока","events_per_hour":"В ближайшие 1 ч","mazeikiai":"Mažeikiai","deposit_text":"Пожалуйста, внесите деньги со счета, который связан с Вашим именем. Если имя и фамилия, указанные в регистрации, не совпадут с именем на банковском переводе, мы вернем деньги назад на счет и снимем плату за перевод с Вашего счета","betting_glossary":"Глоссарий ставок","rugby_europe":"Кто поднимется на вершину по итогам этого фантастического противостояния?Эти две команды прошли через очень многое, и сейчас ни перед чем не остановятся, чтобы взять трофей.","time_of_goal":"Время гола","multi":"Мульти","yellow_cards":"Желтые карточки","PostalCode":"Мой почтовый код","keep_bets_in_slip":"Сохранить ставки в карточке\n","registration_application_confirmed":"Форма для регистрации на Jalla Casino подтверждена","credit_card":"Счет кредитной карты (by Skrill)","player_address":"Адрес","double_chance":"Двойной шанс","personal_code_requirements":"Код должен содержать 11 символов.","Policy":"Общие Правила и Условия","contact_us_intro_text":"Добро пожаловать в центр поддержки Jalla Casino. Мы быстро ответим на любой Ваш вопрос касаемо услуг, предлагаемых Компанией Jalla Casino.
\n\nПожалуйста, просмотрите раздел ЧаВо. Возможно, там Вы мгновенно сможете найти ответ на Ваш вопрос.
\n\nЕсли у Вас есть любые вопросы, предложения или комментарии, пожалуйста, заполните форму для контактов.
","cant_reset_password":"Произошла ошибка при удалении пароля. Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы устранить проблему.
\r\n","betslip":"Карточка","snoras":"Snoras","who_will_receive_more_fouls":"Кто получит больше фолов?","select_all":"Выбрать всё","player_paid_for_balance":"Игрок внес на счет","reset_password_link":"Если Вы запросили об изменении пароля, нажмите на ссылку ниже, чтобы изменить пароль","block_shots":"Блоки","suggestion":"Предложения","live_bets":"Ставки лайв","player_password_bad_admin_credentials":"Возникла ошибка. Пожалуйста свяжитесь с администратором\n","players_3-pointers_handicap":"Фора игроков по 3-ёх очковым попаданиям","page_forgot_password":"Забыли пароль\n","both_players_total_3-pointers":"Тотал 3-ёх очковых попаданий обоих игроков","select_all_show_bets":"выбрать все и показать ставки","player2_total_scoring_points":"Результативность второго игрока","player2_penalty_time":"Штрафное время второго игрока\n","login_incorrect":"Неверное имя пользователя или пароль.","website_errors":"Ошибки на сайте","siauliai":"Šiauliai","event_not_finished":"Событие не закончилось","identification":"Удостоверение","net":"Сетка","payment_rejected":"Выплата отклонена","lithuanian_personal_code":"Номер, серия паспорта","winning_margin":"Победа с преимуществом","approved_email_body":"Поздравляем! Ваш счет на Tonybet был подтвержден. Сейчас Вы сможете внести деньги и играть на http://beta.jallacasino.ee. Ваш баркод указан ниже. Вы можете использовать его или адрес Вашего е-майл для входа в свой аккаунт. ","favourites":"Избранное","errors":"Ошибки","team_will_score_a_goal":"Команда забьет","player1_total_goals":"Суммарный результат первого игрока","password_reset_body":"Ваш пароль в Jalla Casino был переустановлен.\n\n","halftime_fulltime":"1-ый тайм/Матч","forgot_password_body":"Здравствуйте!\n\nМы получили запрос на смену Вашего пароля в Тонибет. Если Вы не делали такой запрос, пожалуйста, проигнорируйте это сообщение.\nЕсли Вы желаете изменить Ваш пароль, пожалуйста, перейдите по этой ссылке: %{url} \n\nБлагодарим Вас за то, что играете с нами!\n\nС наилучшими пожеланиями,\nТонибет.","now":"Сейчас!","system_bet_requires_three":"В системной ставке должно быть не менее 3 одиночных ставок","login":"Войти","emails.approve.failure.body":"Здравствуйте!\n\nСпасибо за Вашу регистрацию. К сожалению, мы не можем подтвердить Ваш аккаунт. Это могло случиться по следующим причинам:\n\n- не предоставлен скан документа или документ нечитаем; \n- Данные, указанные в документе не соответствуют данным, указанным в регистрационной форме;\n- персональнные данные введены неверным образом.\n\nПожалуйста, предоставьте корректные данные.\n\nВы можете сделать это, пройдя процедуру регистрации заново.\n\nПожалуйста, свяжитесь с нами, если у Вас возникли какие-либо вопросы в этой связи.\n\nС наилучшими пожеланиями,\n\nТонибет","client":"Имя пользователя","moneybookers_warning_text":"Ваш игровой счет вы можете пополнить только с помощью счета skrill, который ассоциирован с %moneybookers_email%. В противном случае, пополнение будет возвращено за вычетом всех комиссий при переводе, которые могут быть взысканы при осуществлении этой операции.","player_assists_handicap":"Фора игроков по результативным передачам","categories":"Категории","shop_locations":"Пункты","approved_email_subject":"Ваш счет в системе Jalla Casino подтвержден!","add_to_betslip":"Добавить в карточку","player_photo_id_type":"Тип фото ID","browse":"Просмотреть","odd":"КФ","last_name":"Моя фамилия","registration_thanks_and_info":"Благодарим за регистрацию в Jalla Casino!
\n
\nВ ближайшее время вы получите письмо на указанный электронный адрес. Пожалуйста, нажмите на ссылку в письме, чтобы подтвердить Ваш запрос на регистрацию.
\n
\nЕсли у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста свяжитесь с нами.
\n
\nС наилучшими пожеланиями
\nКоманда Службы поддержки Пользователей Jalla Casino
\n","check_all":"Проверьте всё","page_not_found":"Страница не найдена","withdrawal_request":"Запрос на выплату Jalla Casino ","payment_already_closed":"Выплата закрыта","hong_kong_odds":"Ставки Гонконга","system":"Система","player1_penalty_time":"Штрафное время первого игрока","player1_3-pointers":"3-ёх очковые первого игрока","check":"Обналичивание недоступно","sport_seo_text":"На Jalla Casino мы любим спорт и предлагаем ставки на все основные спортивные события мира. Мы предлагаем безопасный и конфиденциальный путь ставить. Выбирайте свой любимый вид спорта для ставок на Jalla Casino!","upload_another":"Загрузить другое","activation_error_sidebar":"Ошибка в процессе активации Аккаунта!\n","player_photo_id_number":"Соответствующий Номер ID ","thankyou_bet_submitted":"Спасибо - ваша ставка подтвержденна","who_will_score_more_points":"Кто заработает больше очков?","player_password_change_error":"Введеный пароль не действителен. Пожалуйста, проверьте Ваш \"текущий пароль\" и попробуйте снова.","registration_exception":"Во время процесса регистрации произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте пройти регистрацию снова или свяжитесь со службой поддержки.","single":"Одиночная","sign_up_success":"Поздравляем! Ваш запрос успешно выполнен. ","ago":"Назад","player_password_new_password_dont_match":"Новый пароль не соответствует","friday":"Пятница","registration_email_bye":"С наилучшими пожеланиями, команда Поддержки Клиентов \nJalla Casino\n\n","potential_winnings":"Потенциальный выигрыш","all":"Все","cashier_approved_withdrawal":"Выплата подтверждена","payment_waiting_for_confirmation":"Ожидание подтверждения оплаты","accept":"принять","right":"право","promotions":"Акции","activation_success":"Добро пожаловать на Jalla Casino! Ваша регистрация успешно завершена и теперь Вы можете наслаждаться игрой на Jalla Casino!","logout":"Выйти","who_will_get_more_rebounds":"Кто сделаем больше подборов?","other":"Другое","steals":"Перехваты","activation_success_sidebar":"Активация Аккаунта прошла успешно!","reset_password":"Сбросить пароль","marijampole":"Marijampolė","please_confirm":"Пожалуйста, подтвердите следующeе","FAQ":"Jalla Casino ЧаВо","stake":"Ставка","false":"Неправда","views.pagination.truncate":"...","OddFilter.10":"Вторая половина","OddFilter.11":"Точный результат","OddFilter.12":"Тайм/матч","OddFilter.13":"Временной интервал гола","OddFilter.14":"Которая команда забьет гол?","OddFilter.15":"Желтые карточки","OddFilter.16":"Угловые","OddFilter.17":"Фолы","OddFilter.18":"Удары в створ ворот","OddFilter.19":"Время контроля мяча","OddFilter.20":"Офсайды","OddFilter.21":"Красные карточки","OddFilter.22":"Пенальти","OddFilter.23":"1 четверть","OddFilter.24":"2 четверть","OddFilter.25":"3 четверть","OddFilter.26":"4 четверть","OddFilter.27":"Фора очков","OddFilter.28":"Тотал очков","OddFilter.29":"Фора по сетам","OddFilter.30":"Тотал сетов","OddFilter.31":"Тай-брейк","OddFilter.32":"1 сет","OddFilter.33":"2 сет","OddFilter.34":"3 сет","OddFilter.35":"4 сет","OddFilter.36":"5 сет","OddFilter.37":"Первый период","OddFilter.38":"Второй период","OddFilter.39":"Третий период","OddFilter.40":"5 иннингов","OddFilter.41":"Подборов","OddFilter.42":"Результативные передачи","OddFilter.43":"Штрафные броски","OddFilter.44":"2-ух очковые","OddFilter.45":"3-ёх очковые","OddFilter.46":"Перехваты мячей","OddFilter.47":"Блокированные передачи","OddFilter.48":"Статистика игроков","OddFilter.49":"Нечетное / Четное","OddFilter.50":"Лучший результат","OddFilter.51":"Интервал","OddFilter.52":"Броски по воротам","OddFilter.53":"Штрафное время","OddFilter.54":"% первой подачи","OddFilter.55":"Подачи на вылет","OddFilter.56":"Двойные ошибки","OddFilter.57":"Победитель","OddFilter.58":"Дополнительные ставки","OddFilter.59":"Количество голов","OddFilter.1":"2-3 исхода","OddFilter.2":"2 исхода","OddFilter.3":"Двойной шанс","OddFilter.4":"Преимущество","OddFilter.5":"Фора по геймам","OddFilter.6":"Тотал","OddFilter.7":"Тотал команды","OddFilter.8":"Попадание в следующий этап","OddFilter.9":"Первая половина","ProcessBet.10":"Ставка не принята. Коэффициент события отсутствует","ProcessBet.11":"Событие временно недоступно","ProcessBet.12":"Вы должны войти с учетными данными администратора","ProcessBet.13":"Пожалуйста, введите правильные данные для входа","ProcessBet.14":"Неверный формат данных","ProcessBet.15":"Билет не был сохранен","ProcessBet.16":"Транзакция не сохранена","ProcessBet.17":"Событие не найдено","ProcessBet.18":"Билет пуст","ProcessBet.19":"Купон пуст","ProcessBet.20":"Коэффициенты временно недоступны","ProcessBet.21":"Сумма ниже минимально необходимого %{min_bet_amount}","ProcessBet.22":"Потенциальный выигрыш превышает допустимый","ProcessBet.23":"Неверное время","ProcessBet.24":"Значение коэффициента изменилось","ProcessBet.25":"Дополнительные коэффициенты изменились","ProcessBet.26":"Неверное значение колличества событий","ProcessBet.27":"Количество событий превышает максимально допустимый","ProcessBet.28":"Слишком много исходов","ProcessBet.29":"Потенциальный выигрыш или коэффициент превышают максимально допустимый","ProcessBet.0":"Ставка принята","ProcessBet.1":"Проверка не удалась","ProcessBet.2":"У вас недостаточно средств","ProcessBet.3":"Эти события не могут комбинироваться","ProcessBet.4":"Эта ставка должна быть комбинированной","ProcessBet.5":"Повторяющиеся события","ProcessBet.6":"Это событие нельзя комбинировать","ProcessBet.7":"Потенциальный выигрыш или коэффициент превышает максимально допустимый","ProcessBet.8":"Событие уже началось","ProcessBet.9":"Событие не доступно","moneta":"Монета.РУ","webmoney":"WebMoney","yandex":"Яндекс.Деньги","deposits_withdrawals":"Внесение срадств / Снятие средств","statistics":"Статистика","live_score":"Результаты","live_blocked_only_rub":"Cервис ставок-live временно не доступен клиентам, чьи аккаунты привязаны к валюте \"рубль\".","live_betting":"Ставки live","message":"Сообщение","category":"Категория","swedbankee":"Банковская выплата","sebee":"SEB","betgamestv_results":"Счастливые шарики прошедших тиражей и видеозаписи","betgamestv_archiv":"Видео архив прошедших тиражей","drawing_numbers":"Тираж","balls":"Шарики","betgamestv_info":"Прямые трансляции игр доступны каждые 5 минут в течение суток.","betgamestv_soon":"Скоро игра \"BetGames.TV 7 из 42\" станет доступной тут.","betgamestv":"Betgames","watch_video":"Смотреть видео","error_sum_should_be_greater_than_0":"Ошибка: сумма должна быть больше нуля.","error_choose_all_balls":"Ошибка: недостаточно выбранных шариков.","choosed_balls":"Выбранные шарики","choose_balls":"Выберите шарики","stake_will_be_enabled_until":"* Ставки принимаются до %{time}","not_combined_events":"* - События нельзя комбинировать","withdraw_requests":"Заказы на выплату денег","cancel_withdraw_request":"Отменить выплату","withdraw_cancel_requested":"Отмена выплаты заказана","home_meta_title":"Jalla Casino - онлайн беттинг, онлайн ставки на спорт, лучшие коэффициенты, лайв беттинг.","home_meta_description":"Jalla Casino, ставки, интернет ставки","sport_meta_title":"%{sport}","meta_sport_description":"%{seo_text}","sport_meta_description":"%{seo_text}","activerecord.errors.models.player_registration.attributes.first_name.blank":"Ei saa olla tühi","activerecord.errors.messages.blank":"Поле не может быть пустым","activerecord.errors.messages.invalid":"Недействительно","activerecord.errors.messages.fill_date":"Пожалуйста, укажите дату вашего рождения","activerecord.errors.messages.not_an_integer":"Поле должно быть числом","home_meta":"Jalla Casino","home_title":"Лучшее место для онлайн казино игр | Jalla Casino\r\n","activerecord.errors.messages.email_in_use":"Уже существует","activerecord.errors.messages.too_short":"Недостаточной длины (не может быть меньше %{count} символов)","activerecord.errors.messages.confirmation":"Не совпадает с подтверждением","terms_of_service_ee":"Настоящий договор является обладающим юридической силой договором пари. После внимательного ознакомления с договором пари, и если Вам понятны условия договора, Вы с ними согласны и обязуетесь их соблюдать, пометьте договор пари «СОГЛАСЕН».
\n\nПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
\nJalla Casino OU, код 12103082, зарегистрированный офис в Таллинне, Эстония, именуемое в дальнейшем– Компания, обязуется предоставить Игроку право с помощью компьютерной сети Компании отправлять Компании информацию, необходимую для приема ставок, помимо этого, Компания обязуется в порядке, установленном в настоящем договоре, и в Регламенте пари компании, принимать такие ставки.
\n\nОБЪЕКТ ДОГОВОРА
\nПорядок пользования компьютерной сетью Компании, приема ставок и выплаты выигрышей установлен в Регламенте пари компании.
\n\nПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
\nКомпания не вправе раскрывать перед третьей стороной обрабатываемые ею данные об Игроке в порядке, который отличается от порядка, установленного в законодательстве Эстонской Республики.
\nИгрок обязуется обеспечить конфиденциальность идентификационного кода и пароля. Компания не отвечает за убытки Игрока, если ставки были сделаны с использованием этих данных не по вине Компании, и не обязана их возмещать.
\nИгрок обязан ознакомиться с нормами Регламента пари компании до подписания настоящего договора.
\nИгрок не вправе передавать, или иным образом предоставлять третьим лицам право на пользование услугами Компании.
\n\nПОРЯДОК РЕШЕНИЯ СПОРОВ
\nЕсли разногласия и споры, возникающие из настоящего договора, не удается решить путем взаимных переговоров между сторонами, то споры между сторонами решаются в суде по месту нахождения Компании.
\n\nДЕЙСТВИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
\nДоговор вступает в силу со дня его подписания и является бессрочным. Предоставление услуг Игроку начинается в течение 24 (двадцати четырех) часов после вступления договора в силу.
\nКомпания вправе не предоставлять услуги Игроку, или перенести начало их предоставления на более поздний срок, если Игрок указал неверные данные или в иных случаях, установленных в правовых актах Эстонской Республики.
\nДоговор пари может расторгаться по инициативе любой из сторон, с письменным предупреждением другой стороны за 7 дней. В данном случае составляется акт о расторжении договора, и неиспользованный остаток на счете Пари возвращается Игроку. Деньги выплачиваются после предъявления Игроком документа, удостоверяющего личность, и Договора пари, а также возвращения удостоверения Игрока.
\n\nЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
\nИсполнение настоящего Договора может полностью или частично останавливаться в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы (force majeure). Действие обстоятельств Force majeure, и освобождение от ответственности устанавливаются, руководствуясь постановлением Правительства Эстонской Республики.
\n\nЗАЯВЛЕНИЯ СТОРОН
\nИгрок согласен с тем, чтобы предоставленные им данные обрабатывались и хранились в Компании.\nOтмечая «СОГЛАСЕН» Игрок утверждает, что он ознакомился с нормами регламента Компании.
\n","contact_us_intro_text_ee":"Добро пожаловать в центр поддержки Jalla Casino. Мы быстро ответим на любой Ваш вопрос касаемо услуг, предлагаемых Компанией Jalla Casino.
\n\nПожалуйста, просмотрите раздел ЧаВо. Возможно, там Вы мгновенно сможете найти ответ на Ваш вопрос.
\n\nЕсли у Вас есть любые вопросы, предложения или комментарии, пожалуйста, заполните форму для контактов.
","moneybookersee":"Skrill","credit_card_ee":"Кредитная карта","ideal":"iDeal","eps":"EPS (by Skrill)","giropay":"Giropay (by Skrill)","sofortuberweisung":"Sofortüberweisung (by Skrill)","onlineuberweisung":"Onlineüberweisung (by Skrill)","epay":"ePay.bg (by Skrill)","solo":"Solo (by Skrill)","validation_express_exceeds_max_events_count":"Cлишком большое количество исходов для комбинированной/системной ставки","helpers.select.prompt":"Выберите","date.prompts.year":"Год","date.prompts.month":"Месяц","date.prompts.day":"День","activerecord.errors.messages.taken":"Уже существует","fee":"Комиссия","full_price":"Окончательная сумма","ProcessBet.31":"Ставка отклонена","date.prompts.hour":"Tund","date.prompts.minute":"Minut","date.prompts.second":"Sekund","VerificationResult.Success":"Бонус получен","VerificationResult.AlreadyUsedByTheUser":"Этот бонус Вами уже использован","VerificationResult.NotFound":"Не найден","VerificationResult.Inactive":"Неактивен","VerificationResult.NotActiveYet":"Ещё не активирован","VerificationResult.Expired":"Срок действия бонуса истек","VerificationResult.DepositIsLessThanMin":"Депозит меньше минимума","VerificationResult.DepositIsRequired":"Необходимо внести депозит","VerificationResult.DepositTooOld":"Депозит устарел","VerificationResult.DepositNotFirst":"Введён код бонуса для первого депозита, однако это не первый депозит","VerificationResult.AlreadyUsed":"Уже использован","VerificationResult.OtherCodeActive":"Активен другой код","VerificationResult.OtherBunusUsedWithSameDeposit":"С этим депозитом использовался другой бонус","frozen_amount":"Замороженная сумма","rollover_amount":"Остаток от суммы оборота","VerificationResult.InvalidCountry":"Системная ошибка (страна). Пожалуйста, обратитесь к администратору.","VerificationResult.InvalidCompany":"Системная ошибка (компания). Пожалуйста, обратитесь к администратору.","VerificationResult.InvalidAffiliate":"Системная ошибка (партнер). Пожалуйста, обратитесь к администратору.","VerificationResult.InvalidCurrency":"Системная ошибка (валюта). Пожалуйста, обратитесь к администратору.","bonus":"Бонус","get":"Получить","bonus_amount_applied":"Сумма бонуса","swedbankou":"Банковская выплата","danskeou":"Danske bank","nordou":"DnB Nord","ukioou":"Ūkio bankas","parexou":"Bankas Citadele","siauliuou":"Šiaulių bankas","sebou":"SEB","close":"Закрыть","please_login":"Пожалуйста, зарегистрируйтесь.","new_user_register_here":"Uus kasutaja, registreeri siin","OddFilter.70":"Скорость подачи","OddFilter.69":"Выигранные очки","OddFilter.68":"Брейк-поинты","OddFilter.67":"Невынужденные ошибки","OddFilter.66":"Виннеры","OddFilter.64":"Сет-поинты","OddFilter.63":"Матч-поинты","OddFilter.62":"Продолжительность матча","OddFilter.61":"Победитель 1-ого Сета/Матча","OddFilter.71":"Индивидуальный тотал геймов","OddFilter.72":"Продолжительность 1-го сета","OddFilter.73":"Подачи","OddFilter.74":"Кол-во сетов","OddFilter.65":"2-ая подача","OddFilter.75":"Не пропустит гол","OddFilter.76":"Тотал сета","OddFilter.77":"Результат сета","OddFilter.60":"3-исходное преимущество","OddFilter.78":"Замены","transaction_type_35":"BetGames: ставка","transaction_type_36":"BetGames: выплата","login_to_see_video":"Чтобы видеть видеотрансляции тиражей, Вам необходимо подключиться с Вашей учетной записью.","min":"мин","60min":"60 мин","90min":"90 мин","technical_work":"Ведутся технические работы. Приносим свои извинения за неудобства.","previous_betgamestv_history":"История ставок BetGames.TV до 2012-05-10","retain_selection":"Сохранить выбор","accept_higher_odds":"Принять более высокие коэффициенты","accept_any_odds_changes":"Принять любые изменения коэффициентов","live_rules_header":"Обращайте внимание на информацию, предоставляемую в событиях Live","live_rules_text":"Несмотря на то, что TonyBet пытается обеспечить правильность и актуальность данных, отображаемых в событиях Live-ставок, таких как счет или правильное время матчей, существует вероятность того, что данные будут неверными. Это может произойти из-за настройки, используемой клиентом, проблем с подключением или других причин. В таких случаях TonyBet не несет ответственности за это и любые убытки, которые могут на него повлиять.","no_live_events":"Нет \"Live\" событий","OddFilter.79":"Toп 2","OddFilter.80":"Toп 3","OddFilter.81":"Toп 4","OddFilter.82":"Toп 5","OddFilter.83":"Топ 6","OddFilter.84":"Топ 10","create":"Создать","euro_2012":"Euro 2012","OddFilter.85":"Финал","OddFilter.86":"Полуфинал","OddFilter.87":"Четвертьфинал","need_to_login":"Вам необходимо подключиться","player1_to_show_yellow_card":"Первый игрок получит желтую карточку","player2_to_show_yellow_card":"Второй игрок получит желтую карточку","yes":"Да","no":"Нет","errors.messages.blank":"Поле не может быть пустым","transaction_type_40":"Деньги через кассира не были положены на счет. Сумма возвращена клиенту","psp":"Кредитная карта","olympic_games":"Олимпиада","max_stake":"Максимум","transaction_type_34":"Бонус код","disable":"Заблокировать","disable_player_permanent_info":"Для того, чтобы заблокировать своё имя пользователя, необходимо нажать кнопку \"Заблокировать\". \n
ВАЖНО: после того, как Вы заблокируете себя как игрока, Вы больше не сможете подключиться к своему профилю!","disable_player_permanent":"Заблокировать себя","disable_until":"Заблокировать","month_6":"на 6 месяцев","month_3":"на 3 месяца","month_1":"на 1 месяц","disable_player_until_info":"У Вас есть возможность временно заблокировать свой доступ к Jalla Casino сайту. Для этого необходимо выбрать термин, на который Вы хотите заблокировать доступ и нажать кнопку \"Заблокировать\". По истечению выбранного срока доступ к Jalla Casino сайту будет восстановлен.
Если у Вас возникнут вопросы, можете обратиться в центр поддержки Jalla Casino: support-ru@jallacasino.ee","disable_player_until":"Временно себя заблокировать","loss_limit_button":"Ограничить","limit_loss":"Выбрать период","set_loss_limit":"Ограничение суммы проигрыша","choose_period":"Выберите период","error_choose_period":"Выберите период","week":"1 неделя","month":"1 месяц","three_month":"3 месяца","loss_limit_info":"Ограничение вступает в силу незамедлительно после заполнения формы. Вы можете ограничить сумму своего проигрыша за определенный период (неделя, месяц или 3 месяца), а после его окончания период автоматически продлевается и сумма обновляется. \n
ВАЖНО: Вы можете изменить условия ограничения проигрыша, т.е. выбрать другой период или другую сумму. \n
- Если лимит проигрыша уменьшается, то новое условие вступает в силу незамедлительно. \n
- Если лимит проигрыша увеличивается, то изменение вступает в силу только через 7 дней.","period_not_set_error":"Выберите термин","error_wrong_amount":"Укажите сумму","limit_amount_left":"РАЗРЕШЕННЫЙ ПРОИГРЫШ:","limit_money_till_date":"%{money} до %{date}","account_is_disabled":"Ваше подключение заблокировано!","your_account_disabled_permantly":"Ваше имя пользователя было заблокировано!","your_account_disabled_permantly_until":"Доступ заблокирован до %{until}","account_is_disabled_until":"Подключение невозможно до %{until}","need_password":"Введите пароль","bad_password":"Неверный пароль","amount_is_invalid":"Неправильно указана сумма","limit_accepted":"Ограничение принято","Tallinn":"Таллинн","filter_odd_even_comment":"Счет 0:0 является четным","show_won":"Выигрышные","show_lost":"Проигрышные","show_not_calculated":"Не просчитаны","show_returned":"Возвращенные","view_more":"Смотреть больше","top_sports":"Топ видов спортов","all_sports":"Все виды спорта","more_live_bets":"Больше Live ставок","funds":"Деньги","fill_all_required_fields":"Заполните все необходимые поля","home":"На главную","add_more":"Добавить ещё","back_to_sports_list":"Вернуться к списку видов спорта","place_bet":"Поставить!","remove":"Очистить","PageTranslationNotFound":"Страница не найдена","return":"Назад","RuntimeError":"Произошла ошибка","full_version":"Полная версия","TonyBet_Mobile":"Jalla Casino Mobile","ProcessBet.30":"Ставки на это событие остановлены","new_betgamestv_history":"История ставок BetGames.TV","freezed_odd":"В настоящее время в коэффициент вносятся поправки","ProcessBet.36":"Изменение коэффициентов","weeks2":"2 недели","show_pending":"Непросчитанные","mobile_version":"Мобильная версия","bet_history_mobile":"Ставки","deposit_account_info":"Обращаем Ваше внимание, что депозит может быть произведен только из личного финансового источника (банковский счет, кредитная карта, эл. кошелек) и только на персональный Jalla Casino счет. В случае перевода от третьего лица сумма депозита будет возвращена отправителю с вычетом сбора за проведённую транзакцию. Jalla Casino сохраняет за собой право заблокировать аккаунт в случае повторных платежей, нарушающих общие правила.
\r\n\r\n\r\n
\r\n
Дополнительная информация
\r\n \r\n
\r\n
\r\n\r\n
Обращаем Ваше внимание, что первый депозит подтверждается вручную. Подтверждение может занять до 24 часов. Приносим свои извинения в связи с возможными неудобствами.
\r\n\r\n
Jalla Casino придерживается политики «замкнутого круга», которая означает, что выплаты со счета делаются тем же путем, каким было сделано внесение на счет. Желая изменить способ внесения денег на игровой счет или вывода денег с игрового счета, просим обратиться в администрацию Jalla Casino через раздел «Связаться с нами», выбрав категорию «Платежи».
\r\n\r\n
","ProcessBet.35":"Превышен лимит проигрыша","transaction_type_41":"Evolution: ставка","transaction_type_42":"Evolution: выплата","tv_stream":"Будет видеотрансляция","bonus_offers":"Предложения о бонусе","tv_stream_login":"Подключитесь и смотрите","netelleree":"Neteller","xtee_forbidden":"Вам играть запрещено (X-tee)!","OddFilter.88":"Геймы","OddFilter.89":"Результат 1-го сета","OddFilter.90":"Результат 2-го сета","OddFilter.91":"Результат 3-го сета","OddFilter.92":"Результат 4-го сета","OddFilter.93":"Результат 5-го сета","livedealer_balance":"Баланс","livedealer_amount":"Сумма:","livedealer_transfer":"Депозит","livedealer_withdraw":"Возврат","livedealer_choose_game":"Выберите игру","livedealer_start_playing":"Играть","livedealer_game_baccarat":"Baccara","livedealer_game_roulette":"Rulett","livedealer_game_blackjack":"Blackjack","livedealer_game_holdem":"Kasiino Hold'em","livedealer_game_mermaid":"Mermaids Fortune live-slotid","livedealer_headline":"Казино лайв","livedealer_deposit_error":"Ошибка взноса денег","livedealer_withdraw_error":"Ошибка вывода денег","livedealer_link":"Казино Live","rofus_forbidden":"Вам играть запрещено (Rofus)!","disabled_permanent_subject":"Enesevälistamine Jalla Casinoist","disabled_permanent_body":"Уважаемый клиент,\r\n \r\nВы получили данное электронное сообщение, как уведомление о том, что вы успешно заблокировали себе доступ к игровой активности на Jalla Casino.\r\n\r\nЕсли вам требуется помощь консультантов по проблемам игровой зависимости в специальном центре, вы можете найти подробную информацию, пройдя по нижеприведенной ссылке: \r\nhttp://www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=1972738&lang=US\r\n\r\nЕсли вы играете слишком много или знаете кого-то кто этим чрезмерно увлекается, вы можете обратиться за помощью в следующие датские центры: \r\n\r\n- Center for Ludomani\r\n- Frederiksberg Centeret\r\n- Majorgården\r\n- Dansk Misbrugsbehandling\r\n- Forskningsklinikken for Ludomani \r\n\r\nВаши оставшиеся средства будут в кратчайшие сроки переведены на ваш банковский счет. Если вы не получите средства в течение трех рабочих дней, пожалуйста, обратитесь наш центр поддержки support@jallacasino.dk \r\n\r\nС уважением,\r\nJalla Casino","tonygpro":"100% esimese deposiidi boonus kuni 100 eurot.
\n\n Registreeri oma konto täna ja saa 100% deposiitboonust kuni 100 eurot.
\n\n Sisesta boonuse kood TONYGPRO boonusribale, mis asub Jalla Casinoi konto „Minu konto“ sektsioonis.
\n\n Tingimused:
\n \n - Pakkumine kehtib vaid uutele klientidele, kes teevad esimese sissemakse.
\n - Maksimaalne boonuse summa on 100 eurot. Minimaalne sissemakse summa on 100 eurot.
\n \n - Boonus kantakse automaatselt sinu kontole pärast seda, kui desposiit on laekunud. Boonuse summa tuleb läbi mängida 21 korda 1,85 või kõrgema koefitsiendiga. Muidu väljamakset ei aktsepteerita. Oma käibe staatust saab näha Jalla Casinoi mängijakontolt (Minu konto->boonus). Tühistatud panuseid ei loeta läbimängituks.
\n\n - Boonuse läbimängimise nõuded jõustuvad, kui boonuse summa on laekunud mängija kontole.
\n\n - Boonuskoodi TONYGPRO peab aktiveerima 7 päeva jooksul pärast deposiidi tegemist.
\n\n - Kui läbimängimise nõudeid ei ole 30 päeva jooksul täidetud, siis boonussumma eemaldatakse kontolt automaatselt.
\n\n - Mängijal saab olla korraga vaid üks aktiivne boonus.
\n\n - Kui pakkumise reegleid rikutakse või kui on tõendeid, et mängija või mängijate grupp on teinud panuseid, mis deposiitboonuse tõttu suurendavad tasuvust või mis tahes moel tagavad kliendi kasumi sõltumata, millele panustatakse, jätab Jalla Casino selliste pakkumiste reeglite rikkumiste puhul omale õiguse boonus tühistada, korrigeerida koefitsiente või muuta kehtetuks boonuse saamiseks tehtud panused. Lisaks jätab Jalla Casino omale õiguse nõuda kliendilt haldustasu kuni boonuse summa või tasuta panuste ulatuses, et katta administratiivkulud. Samuti jätame õiguse küsida igalt kliendilt vastavaid dokumente, et krediteerida boonust, tasuta panuseid või teha kliendile muid personaalseid pakkumisi.
\n\n - Kõik Jalla Casinoi pakkumised on mõeldud harrastusmängijatele ja Jalla Casino võib oma äranägemise järgi valida kliente, kes saavad osaleda soodustustes.
\n\n - Kõik kliendipakkumised on piiratud ühe inimese, perekonna, aadressi, e-posti aadressi, telefoninumbri, pangakonto numbri (krediitkaart, moneybooker'i e-posti aadress jne) jagatud arvuti või töökohaga. Jalla Casino jätab omale õiguse tühistada pakkumise kättesaadavus teatud kiendile või klientide grupile. Pakkumised rakenduvad klientidele, kes on Jalla Casinois teinud reaalse deposiidimakse.
\n\n - Pakkumine kehtib kuni 30 06 2013.
\n\n - Järgnevad riigid ei saa seda pakkumist kasutada: Leedu, Argentiina, Armeenia, Valgevene, Boliivia, Brasillia, Bulgaaria, Tšiili, Hiina, Kolumbia, Costa Rica, Horvaatia, Kuuba, Tšehhi, Dominikaani Vabariik, Ecuador, El Salvador, Gruusia, Guatemala, Honduras, Ungari, Kasahstan, Läti, Makedoonia, Mehhiko, Moldova, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peruu, Poola, Portugal, Puerto Rico, Rumeenia, Venemaa, Slovakkia, Sloveenia, Ukraina, Taiwan, Uruguay, Venezuela, Vietnam.
\n\n - Jalla Casinoil on õigus muuta, tühistada või keelduda mis tahes soodustusest oma äranägemise järgi.
\n
","transaction_type_30":"Games Global: ставка","transaction_type_31":"Games Global: выплата","transaction_type_32":"Casino Slots Возврат","what_is_your_mothers_maiden_name":"Девичья фамилия моей матери","who_is_your_favorite_actor":"Мой любимый актёр","what_is_your_nickname":"Мой никнейм","what_is_your_favorite_team":"Моя любимая команда","what_is_the_name_of_your_first_teacher":"Имя моей первой учительницы","what_is_the_name_of_your_pet":"Имя моего питомца","what_is_your_hobby":"Мое хобби","danish_gambling_authority":"Jalla Casino действует согласно лицензиям на ставки и онлайн казино и контролируется Датской Игорной Комиссией","terms_of_service_dk":"Tonybet OÜ
\r\n
\r\nREGULATION
\r\nTallinn, 2011
\r\n1. GENERAL RULES
\r\n\r\n1.1. These rules (the Rules) apply to the usage by you of the services provided via the website www.tonybet.dk (the Website) and other related URLs.
\r\n\r\nThe Website is operated as follows:
\r\n\r\nBetting and online casino on the Website is operated by Tonybet OÜ, registered at Tartu maantee 80e, 10112 Tallinn, Estonia under betting and online casino licenses issued by the Danish Gambling Authority (DGA).
\r\nThe operations of Tonybet OÜ (hereinafter referred to as Tonybet) on the Website are regulated by DGA. DGA is a Danish government body responsible for the supervision of gaming activities. It handles the administration of all tasks relating to gaming activities. Tonybet is a licensed member and is reviewed by DGA continuously.
\r\n\r\n1.2. When opening an account with Tonybet the Rules need to be accepted and respected and the acceptance of the Rules by you constitutes a binding agreement between you and Tonybet. It is the responsibility of the customer to know the Rules and to abide by them at all times.
\r\nThe Rules are governed by and construed in accordance with the laws of Denmark. In case of any disputes arising out of or in connection with the Rules or any service provided hereunder the laws of Denmark shall apply.
\r\n\r\n1.3. The Rules are published in a number of languages for information purposes and ease of access by players. It is only the Danish version that is the legal basis of the relationship between you and Tonybet and in case of any discrepancy between a non-Danish version and the Danish version of these Rules, the Danish version shall prevail.
\r\n\r\n1.4. When opening an account with Tonybet, a person should only use his or her true full name. A customer account can only be opened by the customer and will remain open as long as the account is not closed by the customer or Tonybet. Should the customer wish to close his/her account, he/she should send a respective request to Tonybet.
\r\n\r\n1.5. An account with Tonybet is personal and only the owner of the account has the right to log in to the account. Tonybet is not responsible if a customer's account is abused by a third party. The customer must keep the user name and password confidential and not permit any other person to have access to this information. Any bets placed using the correct security details will be debited from the customer’s account. In the event a customer suspects that the user name and password have become available to any other person, the customer must communicate this to Tonybet immediately. New security details will then be issued to the customer. You may not make bets on behalf of others. Tonybet reserves the right to cancel any bet made by a third party.
\r\n\r\n1.6. You are responsible for providing correct personal and contact information (name, address, phone number, e-mail address, etc.) and updating the same from time to time.\r\nTonybet reserves the right to request further information, even after registration of a Tonybet account, in order to avoid the abuse of the same account, a credit card, a bank or e-wallet account, etc.
\r\nYou must enter all mandatory information requested into your registration form and confirm the registered information through a digital signature (such as NemID) each time you login to your Tonybet account. In particular, your name, address, ID number (or similar identification number) and other contact details such as e-mail address, place of residence, relevant payment information Tonybet all be true and correct. It is your sole responsibility to ensure that the information you provide is true, complete and correct and you hereby warrant to Tonybet that the information provided is true, complete and correct. You are hereby notified that Tonybet carries out verification procedures, whether itself or through third parties on players registering a Tonybet account. You may be requested to provide Tonybet with further documents. Your Tonybet account may be blocked or closed if you do not provide requested information or documents or if such information or documents you supply are found false or misleading.
\r\n\r\n1.7. To become a customer with Tonybet you need to be at least 18 years old.\r\nUpon discovery that an account has been opened by a person under the age of 18 years, any winnings will be confiscated, deposit or remaining balance, as the case may be, returned (subject to reasonable charges) and the account will be closed.
\r\n\r\n1.8. We reserve the right to decline a new customer or close an account without having to give a reason for doing so.
\r\n\r\n1.9. A customer is allowed to have only one Tonybet account. If you try to open more than one Tonybet account, all accounts you try to open may be blocked or closed. If a customer has used more than one account to avoid the Rules and/or exceed applicable limits, we reserve the right to cancel any bets exceeding these limits, including the right to reduce the customer’s betting limits. In the event of a repeat violation, the entire wager amount might be refunded.
\r\n\r\n1.10. Tonybet has a right to forbid that different account holders from the same household and/or family are betting on the same object, including the use of the same object in different combinations, to avoid the Rules and/or exceed applicable limits.
\r\n\r\n1.11. Tonybet prohibits player collusion and takes active measures in prohibiting any use of robots or other devices that distort the normal game. Tonybet does not accept bets when it is likely that customers are acting in agreement, or as a syndicate. When syndicated bets are discovered, we reserve the right to cancel these bets.
\r\n\r\n1.12. Fraud or attempts to commit fraud or violation of the Rules may lead to reduction of betting limits, closing of accounts, confiscation of winnings, return of deposits or remaining balance, as the case may be (subject to reasonable charges), and/or cancellation of all placed bets (even decided bets). Tonybet also reserves the right to take legal action against the customer or customers involved in such fraudulent behavior.
\r\n\r\n1.13. The customer has the responsibility to ensure that the customer complies with all laws in any jurisdiction that apply to the customer’s use of Tonybet’s service. If the customer lives in a country where remote gambling is prohibited the customer must neither register with Tonybet nor attempt to use Tonybet’s services. Remote gambling may be illegal in the jurisdiction in which the customer is located, and if so, the customer is not authorized to use the services of Tonybet.
\r\n\r\nThe Website is offered to citizens and residents of Denmark.
\r\n1.14. THE SERVICE PROVIDED BY TONYBET IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL TONYBET BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF DIRECT OR INDIRECT PROFITS, ECONOMIC LOSS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF INFORMATION) OR ANY DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL LOSSES HOWSOEVER CAUSED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY LOSS OF CONTRACTS, LOSS OF GOODWILL, AND LOSS OF REPUTATION ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE TONYBET SERVICE, EVEN IF TONYBET HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME JURISDICTIONS PROHIBIT THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
\r\n\r\n1.15. If and only to the extent that Clause 1.14 does not apply to the customer, the maximum liability of Tonybet to the same customer shall be limited to the average balance held in the customer’s account with Tonybet in the previous six months.
\r\n\r\n1.16. Tonybet is not liable for any loss of damage that the customer may suffer because of any act of God, power failure, trade or labor dispute, act, failure or omission of any government or authority, obstruction or failure of telecommunication services or networks, or any other delay or failure caused by a third party. In such an event Tonybet reserves the right to cancel or suspend the services without incurring any liability. Tonybet is not liable for the failure of any equipment or software, wherever located or administered, or whether under Tonybet’s direct control or not, that may prevent the operation of the gambling services, impede the placing of orders for bets or the matching of bets or prevent the customer from being able to contact Tonybet.
\r\n\r\n1.17. The customer agrees to indemnify and hold Tonybet and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents and employees harmless from any liabilities, claims, losses or demands made by any third party arising out of the customer’s breach of these Rules including documents incorporated by reference into these Rules or out of the customer’s violation of any law or the rights of any third party.
\r\n\r\n1.18. Privacy policy
\r\n1.18.1. You hereby acknowledge and consent to Tonybet processing of your personal data for the purposes of allowing you to access and use the Website and to provide ancillary services to you.
\r\n\r\n1.18.2. Tonybet is bound by the Danish Act on Processing Personal Data (Persondataloven) and the Estonian Data Protection Act and shall process your personal data in accordance with the said laws. Moreover, Tonybet will protect your personal information and respect your privacy in accordance with best business practices and applicable laws.
\r\n\r\n1.18.3. Tonybet will only use your personal data to allow you to use the services provided on the Website.
\r\n\r\n1.18.4. Tonybet shall also process your personal data for the purposes of carrying out verification procedures in relation to your use of the services provided on the Website.
\r\n\r\n1.18.5. Your personal data will not be disclosed to third parties, unless such disclosure is necessary for processing of your requests, such as effecting transactions on your Tonybet account, to carry verification procedures or unless it is required by law. As Tonybet’s business partners or suppliers or service providers may be responsible for certain parts of the overall functioning or operation of the Website, personal data may be disclosed to them. You hereby consent to all such disclosures.
\r\n\r\n1.18.6. You have the right to access personal data held by Tonybet about you. Furthermore, you have the right to access information about your account balance, gaming history, deposits, withdrawals and other transaction data related thereto from the day your account has been opened.
\r\n\r\n1.18.7. You hereby consent that Tonybet may hold and store your personal data (including transaction data) even after your Tonybet account is closed or terminated to the extent required by Danish law.
\r\n\r\n1.18.8. You promptly inform Tonybet, by amending your profile or otherwise, of any changes to information provided by you at the time of registration and opening of your Tonybet account.
\r\n\r\n1.18.9. In order to provide you with an efficient service, Tonybet and/or its service providers may be required to transfer your personal data from one country to another on worldwide basis. You hereby consent to your personal data being so transferred.
\r\n\r\n1.18.10. In the processing of your Tonybet account and associated transactions, Tonybet may have recourse to credit rating agencies, fraud detection agencies, anti-money laundering agencies who may keep a record of your information. You hereby consent to such disclosures.
\r\n\r\n1.18.11. Notwithstanding the above, Tonybet may publish details about specific winnings of individual players on the Website. Such publications will include the username or the relevant player and the amount won, and you hereby agree and approve of such publications on the Website.
\r\n\r\n1.18.12. In order to make your visit to the Websites more user-friendly, to keep track of visits to the Websites and to improve the service, Tonybet collects a small piece of information sent from your browser, called a cookie. You can, if you wish, turn off the collection of cookies (please refer to your browser instructions as to how to do this). Tonybet notes, however, that turning off cookies may restrict your use of the Website.
\r\n\r\n1.18.13. You consent to Tonybet informing you from time to time about changes on the Website, new services and promotions. If you do not wish to receive direct marketing data you may opt out of such service. You can opt in again into receiving promotional material by emailing our support department.
\r\n\r\n1.19. The customer’s sole remedy in the event of the closure of the customer’s account by Tonybet for any reason shall be the reimbursement of any undisputed account balance he/she may then have, and Tonybet shall have no further liability to the customer whatsoever.
\r\n\r\n1.20. Tonybet is the owner or authorized user or licensee of all the intellectual property rights in the Website and its content including, without limitation, any copyright, patent, registered design, trademarks, service marks, source codes, specifications, templates, graphics, logos, or any rights subsisting in Estonia or elsewhere in respect of content, databases, formats, interfaces, programming, the offering of services to other customers, software or any application for any of the foregoing and any modification, improvements, developments and enhancements thereof. Except as otherwise expressly provided in these Rules, Tonybet does not grant any express or implied right to the customer in any intellectual property rights or secret information held on Tonybet’s servers.
\r\n\r\n1.21. Tonybet reserves the right to amend these Rules at any time. Any such amendment will be binding and effective immediately on posting of notification of such changes on the Website, however, any substantial amendment to these Rules shall be notified in advance by Tonybet to the customer before coming into effect.
\r\n\r\n1.22. If any provision of these Rules is held to be invalid, void or unenforceable by reason of any law, rule, administrative order or judicial decision, that determination shall not affect the validity of the remaining provisions of the Rules.
\r\n\r\n1.23. Notices and other communications delivered or mailed to the postal address or to the electronic mail address provided by the customer shall, until Tonybet has received notice in writing of any different address, be deemed to have been personally delivered once sent whether actually received or not.
\r\n\r\n1.24. Under certain circumstances we may require verification of identity and/or address in order for us to comply with the statutory requirements.
\r\nUntil the identity of the customer has been correctly confirmed as per applicable regulations in Denmark, the customer is only allowed to create a temporary gaming account. A temporary account can be set up for maximum 30 days and has a maximum 10 000 DKK deposit limit. No payouts will be made from the temporary account. In case the owner of the temporary account does not provide necessary and required proof of his/ her identity within 30 days after the account was set up or the owner of the temporary account has submitted false information during registration, Tonybet will close the temporary account permanently.
\r\nIf the customer is requested to furnish any verification of identity, Tonybet requires that the documentation to be supplied by the customer is certified as a true copy of such document and that the photograph in any passport, national identity card or driving license is a true likeness of the customer. Such certification would need to be undertaken by a Notary Public.
\r\nIn the event the customer fails to provide Tonybet with any of the requested documents within 30 days as of the date of the request, Tonybet may confiscate any winnings on the account, return the original deposit or remaining balance, as the case may be, to the customer (subject to reasonable charges) and close the account. Further, if proper identification of the customer has not taken place within 30 days of account creation, the temporary gaming account must be closed in which case the customer will recover only the original deposit and winnings, if any, are allotted to Tonybet.
\r\n\r\n1.25. No payouts will be allowed from temporary gaming accounts; maximum deposit into a temporary gaming account shall not exceed 10,000 DKK.
\r\nUpon any indication of transactions and/or activities indicating potential money laundering we shall report the same to the relevant authorities.
\r\n\r\n1.26. Handling of funds in gambling accounts which are no longer being used
\r\n\r\n1.26.1. Suspended accounts. A suspended account is an account the access of which is blocked for the user. In case the customer’s Tonybet account has been suspended due to the breach of Rules by the customer, Tonybet shall return the balance of the account to the customer. In case the balance is higher than the deposits made by the customer, Tonybet shall only return the deposits to the customer.
\r\n\r\n1.26.2. Accounts of self-excluded persons. An account of self-excluded person is an account the owner of which has self-excluded himself/ herself in accordance with Rule 1.27. The owner of an account of self-excluded person must notify Tonybet of the fact that he/ she has self-excluded himself/ herself and as soon as Tonybet has received the notification from the customer, Tonybet shall return the balance of the account to the customer.
\r\n\r\n1.26.3. Inactive accounts. An inactive account is an account that has not been accessed for 12 months, that has a real money balance. If your Tonybet account is deemed to be inactive, Tonybet has a right to charge a monthly administrative fee as long as a balance remains positive.
\r\n\r\n1.26.4. Accounts with unfinished games. In case there’s an unfinished game on the suspended account or the account of self-excluded person, the customer has the obligation to contact Tonybet and request the payment of the outstanding balance once the game has been settled, unless Rule 1.26.1 applies.
\r\n\r\n1.27.1. You may at any time, at your discretion, choose to exclude yourself from using any services provided on the Website by following these instructions. Such exclusion can be made either permanently or temporary. During the exclusion period, you will not be able to open or use your Tonybet account.
\r\n\r\n1.27.2. Permanent Exclusion\r\nUpon a permanent exclusion, your Tonybet account will be closed and your registration terminated. You will not be able to re-register as a customer of Tonybet until one (1) year has passed since your Tonybet account was closed.
\r\n\r\n1.27.3. Temporary Exclusion\r\nUpon a temporary exclusion, you may choose to exclude yourself, and block your Tonybet account, for any of the following periods: 24 hours or any time period exceeding one calendar month. You may choose to exclude yourself directly on the Website for any of the following pre-set time periods: 24 hours, 1 week, 1 month, 3 months, 6 months or 1 year. You may also contact our support service to choose any other exclusion time period exceeding one month.
\r\n\r\n1.27.4. You have the opportunity to be included in the national register of the Danish gambling Authority, whereby you will be blocked and excluded from all websites of the licensed operators in Denmark during the relevant time period of the exclusion. For more information about the national register, please see the following information: https://rofusweb.spillemyndigheden.dk:7002/
\r\n\r\n1.27.5. You may at anytime determine your one deposit limits based on a maximum daily, weekly or monthly deposit limit. A request to increase an existing deposit limit will not be affected until 7 days after the relevant request is made.
\r\n\r\n1.27.6. When setting up your Tonybet account you may choose to impose a ceiling on the maximum losses you may make. The limit will block deposits if the net deposit limit (deposits-withdrawals) has been exceeded for the selected time period. In addition to the preceding we offer additional limitation measures that can be found on My Account page.
\r\n\r\n1.28. Complaints
\r\n\r\n1.28.1. If you have a complaint, you can email customer support on support@tonybet.dk
\r\n\r\n1.28.2. Tonybet will use best efforts to resolve a reported matter promptly.
\r\n\r\n1.28.3. If you have a query with regard to any transaction, you may also contact Tonybet at support@tonybet.dk with details of the query. We will review any queried or disputed transactions. Our judgement is final.
\r\n\r\n1.29. Tonybet strives to ensure the full protection of all its clients and their bets; however, there are certain events that are beyond our control. If, for any reason, the customer is disconnected from the game server, Tonybet cannot be held liable for any losses that may result from this disconnection. Tonybet will undertake best endeavors in ensuring that the balance of customer’s account is recorded on the server and is not affected by the disconnection in any way. If a line has been disconnected or become unresponsive, when the customer logs on the balance of credits recorded on the server after the last bet was completed, is displayed. By placing any further wagers, the customer accepts the results of any previous wager. As such, at Tonybet’s discretion, the results of the previous wager are no longer in dispute and no refunds or other adjustments will be granted. If the customer feels the result of any of the games is unfair or incorrect, they should contact the customer support immediately and report the discrepancy.
\r\n\r\n1.30. The customer acknowledges and agrees that he/she shall not treat Tonybet as a financial institution nor expect interest on their deposits or winnings, i.e. the customer will not receive any interest on the balance in their customer accounts.
\r\n\r\n2. DEPOSITS AND WITHDRAWALS
\r\n\r\n2.1. All deposits and withdrawals will be initiated from your account overview on the Website.
\r\n\r\n2.2. All information required to deposit funds into your Tonybet account, can be found under “My Account” and “Deposit” pages of the Website. You can use any of the methods available to you as specified in these pages as may be amended from time to time. Please note that some of the methods may not be available in some countries. Any funds deposited Tonybet be utilized for the placing of bets.
\r\n\r\n2.3. A customer may only make deposits to their own Tonybet account, and only with a credit card issued or from a bank account or e-wallet account held in their own name. It is unlawful to deposit money to your Tonybet account from ill-gotten means. All transactions on your customer account are checked to prevent money laundering, whereas suspicious transactions will be reported to the relevant competent authorities and may lead to freezing of the funds as well as closure of the accounts and confiscation of funds.
\r\n\r\n2.4. In regards to transfers to and from the sportsbook account from other game accounts, Tonybet reserves the right to manually correct, without further notice to the customer, any transactions that may be regarded as speculation in currency fluctuations.
\r\n\r\n2.5. It is not possible to transfer money from one Tonybet account to another Tonybet account.
\r\n\r\n2.6. All winnings will be credited to the customer’s Tonybet account. Withdrawals from the Tonybet account, in the extent of the original deposit amount, are made using the same payment method as was used for the original deposit. For instance, if a deposit was made with a credit card, an amount from the winnings corresponding to the original deposit amount will be withdrawn to the same credit card whereas the remaining winnings amount may be withdrawn by using any other payment method.\r\nWithdrawals will only be made to a credit card issued to, or to a bank account or e-wallet account held in, the customer’s own name. In carrying out withdrawal requests, Tonybet reserves the right to demand official identification documents in accordance with rule 1.25 for purposes of prevention of fraud and money-laundering.
\r\nTo avoid unnecessary delays in carrying out withdrawal requests, we are dependent on the customer providing us with complete and correct information.
\r\n\r\n2.7. We reserve the right to apply minimum withdrawal amounts for different payout methods as notified to customers from time to time in the Website.
\r\nIf a customer requests that an amount smaller than the minimum withdrawal amount be paid out, we may charge the customer a discretionary fee for the same depending on the payout method.\r\nWe reserve the right to limit the number of free payouts per customer within a specific time period determined by us.
\r\nWe also reserve the right to charge a fee for payouts to bank.
\r\n\r\n2.8. We do not allow bets on credit and Tonybet shall not give you any credit whatsoever. However, if a result is registered incorrectly and a customer’s account is credited erroneously, we reserve the right to debit the customer account accordingly. In the event the account holds a negative balance after corrected result (i.e. the customer has made bets with this money), the customer is obligated to repay the amount erroneously received.
\r\n\r\n2.9. Monies on a customer’s Tonybet account are held in the name of Tonybet OU.
\r\n\r\n2.10. Terms & Conditions for bonuses:
\r\nAny offer received by a customer from Tonybet is personal and valid only for the particular customer unless stated otherwise.
\r\nAny bonus offer from Tonybet is valid only one time per customer account, computer household, IP address and other places with a shared computer (office, library, university, etc.).
\r\nAll winnings originating from a bonus offer are to be considered bonus winnings and no payout of such winnings will be made until the terms and conditions for the bonus are met.
\r\nUnless specified otherwise herein or in bonus offer, the customer’s own deposit must be wagered first, and only then the bonus; if the wager requirement is not fulfilled within 60 days of receiving the bonus, Tonybet reserves the right to withdraw the bonus amount (incl. winnings originating from bonus) from the customer's account.
\r\nA bonus offer cannot be used in combination with any other offer for the opening of a new account.
\r\nIf you wish to have removed any bonus credited to you please contact player support before wagering any such funds including any deposit connected to the bonus.
\r\nTonybet reserves the right to void any bonuses and/or winnings obtained by fraudulent behavior, including the right to deny cash out requests if we suspect that the bonus offer has been abused.\r\nIn the event of any disputes regarding bonuses, Tonybet decision is final and binding in all cases.
\r\nIf these Rules or the terms and conditions of the offer are breached or there is evidence that a customer or a group of customers has made a series of bets that, due to a bonus, increased earnings, free bets or other offers, guarantees a profit for the client, whether individually or part of a group, no matter what the results, Tonybet reserves the right to withdraw the bonus portion of the offers and to settle the bets at the correct odds, or to cancel the free bets and the bets made from deposit bonuses. Tonybet also reserves the right to take legal action against the customer or customers involved in such fraudulent behavior.
\r\n\r\n3. GENERAL BETTING RULES
\r\n\r\n3.1. Claims and protests on decisions regarding bets will have to be mailed us within 14 days after the object's original starting time. Unless we receive the complaints within this time limit, they will be denied. Claims and protests can be mailed to support@jallacasino.ee.
\r\n\r\n3.2. It is not possible to withdraw a bet. Therefore it is important that you carefully survey your bet before you confirm it. Each bet will be given an individual number as confirmation of the transaction. However, bets will be valid, subject to meeting the criteria for placing of bets laid down in these terms and conditions, if accepted by the Tonybet transaction server, whether or not the customer receives the transaction code. Tonybet is not liable for the settlement of any bets where Tonybet has not issued a written confirmation of acceptance of the bet or where Tonybet is unable to display that bet in the \"my account\" pages of the Website.
\r\n\r\n3.3. We reserve the right to refuse to accept any bet. An already accepted bet can be cancelled if it does not comply with the Rules or if there is an obvious misprint from our point. In such circumstances a bet can even be cancelled after the result has been confirmed.
\r\nIt is against the Rules to make bets on the same match in identical or different combinations to transcend our limits.
\r\nIf a bet is being cancelled, we will do our best to inform you of the reasons why, either through e-mail or on our web page.
\r\n\r\n3.4. We offer single bets on all our gaming objects, and the odds are guaranteed once you confirm the bet. However, we reserve the right to change the odds on the objects being offered. Of course you keep the odds on your confirmed bet even if a change will be made later on.
\r\n\r\n3.5. The maximum number of objects permitted in a parlay is thirty (30).
\r\n\r\n3.6. The maximum betting amount may vary between different kinds of gaming objects. The maximum betting amount on individual gaming objects can be reduced as bets are being made.
\r\nThe minimum betting amount is 0,30 EUR.
\r\n\r\n3.7. There will be limits on winnings at different levels. The amounts are independent from betting amounts and odds. If a confirmed bets betting amount is exceeding these standards, we will reduce the betting amount.
\r\n\r\n3.8. If there are more winners in an event, the odds will be divided between the number of winners. However, the odds will not be lower than 1.0.
\r\n\r\n3.9. Bets on non-starting participants will not be refunded unless stated otherwise.
\r\n\r\n3.10. We do not accept parlays where two or more objects will affect each other. Even if the customer by mistake will have such a bet accepted, we will cancel such bets afterwards. In such circumstances bets can also be cancelled after the result has been registered.
\r\nWhen cancelling these bets, the whole bet will be cancelled, even if parts of them are valid.
\r\n\r\n3.11. We reserve the right to cancel any bets from customers who place money on an event where they are involved as participants, referee, coach, etc.
\r\n\r\n3.12. If a match is suspected of unfair play, Tonybet reserves to keep any payments on hold. If the unfair play can be verified, Tonybet has the right to cancel the bets.
\r\n\r\n3.13. Normally bets are open until the official starting time of the event. Sometimes an event starts earlier than first posted, with us being unaware of it, or that we have the wrong starting time. Any bets received after the event has started will be cancelled.
\r\n\r\n3.14. In the event of a dispute over the time at which a bet was placed and the time at which it was recorded on the transactional log will be agreed as the time at which the bet was placed. The customer must check the account balance each time the customer logs on to the Tonybet Website. In the event of a query, it is the customer’s responsibility to notify Tonybet at the earliest opportunity together with the customer’s record of transactions since the customer’s balance was last verified.
\r\n\r\n3.15. If a match/event is postponed by more than 12 hours from its original starting time, all bets on that match/event will be void and the stake will be refunded to your account.
\r\nIf a match/event is interrupted without an official result, the stake will be refunded unless the match/event is resumed within 12 hours of the original starting time. If there is an official result within 12 hours of original starting time all placed bets will stand.
\r\nThe rule above does not include tennis. Bets on tennis matches will only be cancelled if the match is not completed before the tournament is over.
\r\n\r\n4. RULES AND GUIDELINES
\r\n\r\n4.1. Common rules for several sports:
\r\n\r\n\r\n\tFOOTBALL
\r\nBets on football matches are accepted for the regular time (90 minutes and injury time added), unless otherwise stated. If the betting outcome hits the total or handicap, the bet is refunded. If such a bet is involved in a combination bet, the odds for it become 1. The second yellow card for the same player is considered to be both – yellow and red. Statistics, like shots on goal, corners and so on are based on the number of it during the 90 minutes and injury time according to www.uefa.com \"Post-match/Statistics/PRESS Kits/Team statistics\" data (see Betting regulation chapter 15.11.). As for national competitions, statistical data is used from http://soccernet.espn.go.com.
\r\nThe result 0:0 is considered an even score.
\r\n\"Who will advance further in the tournament?\" criteria by order: stage, place in a group, number of points, goal difference, goals scored.
\r\n\r\n\tBASKETBALL
\r\nAll outcomes are defined according to the final score, including any overtimes, unless there is an offer to bet on a draw after regular time. When there is an offer to bet on a draw after regular time, the main outcomes (1, X, 2, 1X, 2X, 12) in such match are defined by the regular time (without overtimes). All other kinds of bets, including the bets on statistical data, are defined by full time (including all overtimes). If a team gets a technical foul prior to the start of a match (for ex. the basket is broken, the team is trying to delay the match, there is a fight between players and in result there is a technical foul, etc.), bets on „First to scores“ are still valid.
\r\nIn cases, where an over-time is played not because of the regular time result being a draw, but because it is required by tournament regulations, all bets are settled according to regular time result. As for bets on player performances in such match, all bets are settled including over-time.
\r\n\r\n\tBASEBALL, AMERICAN FOOTBALL
\r\nBets on these sports are accepted for the entire match time (including overtimes) if it isn‘t stated otherwise. In Baseball bets on totals and handicaps are accepted for the entire time of the event (including overtimes). If the result including handicap is a draw or if the total is hit, the bet is refunded. If such an outcomes is in a combination bet, then the odds for this bet is 1.00.
\r\n\r\n\tICE HOCKEY
\r\nBets are accepted for the final winner (including overtime and shootouts), entire match (including overtime, but not the shootout), full time (60 minutes), unless otherwise stated. Handicap and Total bets are accepted for the full time only (60 minutes). If the result including the handicap is tied or if a Total is hit, the bet is refunded. In case such a bet is in a combination, its odds are turned into 1.00. Bets for the correct score are settled according to the full time (60minutes). Bets on statistical data (shots on goal, penalty minutes, goals by player, assists, efficiency points and so on) are settled according to the data of full time (60 minutes).
\r\n\r\n\tTENNIS
\r\nBets involving handicaps and totals are settled according to the entire match time. If the result including handicap is tied or the totali s hit, the bet is refunded. If the bet is included in a combination, the odds are turned into 1.00. If it is a match between teams (like Davis Cup), in case one or more players are not participating in the match and are replaced by others, the bets remain valid. If it is a doubles match and one of the players is not participating in the match and is substituted by another player, the bets on this match are refunded (odds turn into 1.00). If in the moment of betting there are no certain players announced, the bets remain valid. If the match format changes (for ex. 2 sets instead of 3), the bets on such match are refunded (odds are turned into 1.00). Surface data is of informative nature, so if it changes, the bets remain valid. If in the tennis matches one of the participants does not complete the match, only the outcomes of the games played remain valid, and in the option of interpretation of the winner of the competitions the winning is paid only taking into consideration the effective technical victory. Bets with other betting outcomes are canceled. If one of the participants didn‘t start in the match (disqualification, injury, etc.), the odds for the match are turned into 1.00. In all such cases bets are refunded (odds are turned into 1.00).
\r\n\r\n\tFORMULA-1
\r\nBets can be placed on: a) winner: a winner is a racer, which finished first according to the primary classification protocol right after the race; b) racers finishing position in an interval according to the race protocol (first to third, third to sixth, etc.); c) better result: bet on which of the two racers will perform better. The better performace is considered to be the higher position in the final classification. If both players did not finish the race, the better performance is considered to be by the racer, which finished more laps. If both racers didn‘t finish the race with the same number of laps, the bets on this outcome is refunded (odds turn into 1.00); d) finish – won‘t finish: bet on whether the racer will finish the race (whole distance). The racer, which trailed from the leader by a few laps, but still was classified, is considered to have finished the race. e) fastest lap. Bets are accepted on which racer will achieve the best single lap time; f) safety car – bets on whether the safety car will be involved in a race.
\r\nPOKER
\r\nPlayer needs to reach a higher spot in the event and cash than the other player or player needs to last a level longer then their opponent. If not - the H2H bet is void. Both players must compete in the tournament or bets are off and bet is refunded.
\r\n\r\n\tBetting rules for all sport events
\r\nThree way handicap – if this betting event outcome is selected, goals (points, etc.) are added to the final result (or deducted in case of negative advantage) of chosen team or participant. When the result, including the handicap is in favor of chosen team or participant, the bet is considered to be won, whereas if it is in favor of opposition, the bet is considered to be lost. In cases where the result, including the chosen handicap, is a draw, handicap draw outcome is considered to be won and others – lost.
","ActionDispatch::RemoteIp::IpSpoofAttackError":"Ip Spoof Attack Prevented","disabled_until_subject":"Твой аккаунт Jalla Casino временно заблокирован","disabled_until_body":"Привет!\r\n\r\nСпасибо за выбор Jalla Casino. Мы отправили тебе это письмо, потому что получили запрос о самоисключении от онлайн-игр до %{until}. Мы уважаем это решение и поэтому временно отключили доступ к твоей учетной записи Jalla Casino.\r\n\r\nЕсли тебе нужна помощь по любым вопросам, связанным с азартными играми, рекомендуем посетить:\r\n\r\n•\tHMS - Hasartmängusõltlaste Ühing, Сайт: www.hms.ee, Имейл: info@hms.ee, Линия помощи: 56 35 45 90; \r\n•\tHNK - Hasartmängusõltuvuse Nõustamiskeskus, Сайт: www.15410.ee, Имейл: info@15410.ee, Линия помощи: 15410; \r\n•\tGamCare, Сайт: www.gamcare.com, Имейл: info@gamcare.org.uk, Линия помощи: (+44) 808 802 0133\r\nдля получения дополнительной информации.\r\n\r\nХорошего дня!\r\n\r\nJalla Casino","select_disable_until":"Заблокировать доступ","hour_24":"на 24 часа","hour_72":"на 72 часа","week_1":"на 1 неделю","last_login":"Последнее подключение","sign_in":"Подключение","highlights":"Особенные события","set_time":"Время","live_events":"Live","closest_country":"Ближайшая страна","other_country":"Все страны","follow_us":"Следите за нами","events_money":"2-3 исхода","events_handicap":"Форы","events_odds":"Коэффициенты","events_total":"Всего","player_1":"Команда 1","player_2":"Команда 2","total_over":"Больше","total_under":"Меньше","transaction_interval_7_days":"Транзакции за 7 дней","transaction_interval_14_days":"Транзакции за 14 дней","transaction_interval_30_days":"Транзакции за 30 дней","transaction_interval_all_days":"Все транзакции","deposit_now":"Пополнить","payment_method":"Способ оплаты","cancel":"Отмена","continue":"Продолжить","bonus_code_code":"Код бонуса","withdraw_min_amount":"Минимальная сумма к выплате:","withdraw_max_amount":"Максимальная сумма к выплате:","withdraw_user_max_amount":"Ваша максимальная сумма к выплате:","player_wrong_password":"Неверный пароль","fill_both_login_fields":"Для входа необходимо заполнить оба поля","no_such_player_login":"Имя пользователя или пароль, которые вы ввели, неверны.\r\n
\r\n
\r\nЕсли вы забыли свое имя пользователя или пароль, войдите в систему через банк и перейдите в область своего профиля, чтобы напомнить свое имя пользователя или сбросить пароль.","scorebox_sets":"Сеты","scorebox_points":"Очки","scorebox_points_football":"Голы","scorebox_points_handball":"Голы","scorebox_points_ice_hockey":"Голы","scorebox_time":"Время","scorebox_quarter":"четверть","scorebox_quarter_basketball_30":"тайм","scorebox_quarter_handball":"тайм","scorebox_quarter_football":"тайм","upload":"Загрузить","livedealer_game_info":"Info","today_at":"сегодня в","tomorrow_at":"завтра в","player_registrations_title":"Регистрация","step_account_details":"Создание счета","step_personal_info":"Личные данные","step_contact_info":"Контактные данные","step_confirmation":"Подтверждение","step_identity_check":"Идентификация личности","player_photo_address":"Подтверждение места жительства","player_photo_payment":"Подтверждение платежного метода","secure_question":"Секретный вопрос","secure_answer":"Ответ","betting_categories_new":"ставки по категориям","player_1_tennis":"Игрок 1","player_2_tennis":"Игрок 2","player_1_snooker":"Игрок 1","player_2_snooker":"Игрок 2","player_1_boxing":"Игрок 1","player_2_boxing":"Игрок 2","skip":"Пропустить","pages_livedealer_play":"ИГРАТЬ","suggest_design_text":"Вы уже пробовали новый дизайн сайта Jalla Casino?","suggest_design_link_text":"Жмите сюда","registration_steps_thanks_and_info":"Добро пожаловать на Jalla Casino! Ваша регистрация успешно завершена и теперь Вы можете наслаждаться лучшими онлайн развлечениями на Jalla Casino.","link_sports":"Ставки","emails.activation.steps.request.subject":"Пожалуйста активируйте свой аккаунт на Jalla Casino","emails.activation.steps.request.body":"Дорогой %{first_name} %{last_name},
\r\nВы получили это письмо, так как оно является частью процесса регистрации на TonyBet.\r\nДля подтверждения активации Вашего TonyBet аккаунта, пожалуйста, введите код в регистрационную форму:
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n %{activation_code}\r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
\r\n
\r\nИли нажмите на ссылку:
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n | \r\n
\r\n
\r\nЕсли ссылка неактивна, скопируйте её и вставьте в адресную строку вашего браузера:
\r\n\r\n \r\n \r\n %{url}\r\n | \r\n
\r\n
\r\nЕсли у вас возникнут какие-либо вопросы, проверьте пожалуйста раздел FAQ либо свяжитесь с отделом поддержки клиентов по электронной почте info@jallacasino.ee.
\r\n\r\nУсловия и правила: Пользуясь услугами TonyBet, вы соглашаетесь с нашими основными Условиями and Правилами ставок на различные виды спорта .
\r\n\r\nЭто письмо было выслано Вам, поскольку Вы зарегистрировали аккаунт на jallacasino.ee. Если письмо пришло Вам по ошибке, либо Вы не регистрировались, просим Вас информировать нас по адресу электронной почты security@jallacasino.ee.
","emails.activation.steps.success.subject":"Добро пожаловать на один из лучших игорных сайтов в мире!","emails.activation.steps.success.body":"Уважаемый %{first_name} (\"%{login}\"),
\n \nДобро пожаловать на самый быстроразвивающийся сайт онлайн игр в мире!
\n \nВы можете войти в свою учетную запись, используя поле в верхней части %{host} веб страницы. Укажите свое имя пользователя TonyBet.
\n \nУ TonyBet есть что-нибудь для каждого! В разделе «Акций» Вы сможете найти лучшие предложения по ставкам и лучшие коэффициенты на крупнейшие мировые спортивные события.
\n \nTonyBet это еще и покерный сайт, где вы можете играть техасский холдем, омаху и ОКП! Скачайте наше бесплатное покерное приложение, начинайте играть в покер на реальные деньги и крупно выигрывать! Загрузите и установите софт на ваш PC или Mac или сходу в включайтесь в игру, с помощью наших приложений для Android и iOS!
\n\nТребуется помощь? Возникли вопросы?\n \nВ случае возникновения любых вопросов, зайдите в раздел ЧАВО или свяжитесь со службой поддержки TonyBet по адресу info@jallacasino.ee.
\n \nВсего хорошего и удачи!
\nTonyBet\n \nВ соответствии с требованиями органов надзора, все игроки должны предоставлять копию действующего документа, удостоверяющего личность. Если Вы не предоставите указанный документ до %{date}, мы должны будем заморозить Ваш аккаунт. В таком случае Вы не сможете играть или снимать выигрыши.
\n \nОбратите внимание, что обработка Ваших данных может занять до 72 часов.","email_confirm_message_in_registration_page":"Проверьте, пожалуйста, свою электронную почту %{email} для активаци Вашего аккаунта на Jalla Casino","email_confirm_note_in_registration_page":"Наc контролирующая государственная комиссия требует, чтобы все игроки предоставили копии своих удостоверений личности. Если Вы не предъявите данный документ до %{date}, согласно действующему уставу Ваш аккаунт будет заморожен, в следствии чего Вы не сможете играть или делать запрос на выплату выигрышей.\n\nОбращаем Ваше внимание, что обработка Ваших документов может занять до 72 часов.","upload_profile_images":"Загрузка документов в профиль","upload_image_id":"Загрузить копию паспорта *","upload_image_residence":"Загрузить подтверждение места жительства *","upload_image_payment_proof":"Загрузить подтверждение депозита *","upload_images":"Загрузить","wrong_image_format":"Неподходящий формат документа. Формат должен быть JPEG, PNG или PDF.","images_upload_success":"Документ успешно загружен","player_scores_total_points":"Набранные игроком очки / голы","player_scores_rebounds":"Подборы игрока","player_scores_assists":"Результативные передачи игрока","player_scores_3-pointers":"Результативные 3-ёх очковые броски игрока","player_scores_fouls":"Персональные фолы игрока","gender_male":"Мужской","gender_female":"Женский","gender":"Пол","betslip_stakes_not_valid":"Введите сумму ставки","odds":"Коэффициенты","player_registration_step5_info_message_lt":"Просим принять во внимание, что согласно требованиям Литовской игорной комиссии, Вы сможете делать ставки только после загрузки копии удостоверения Вашей личности.","player_registration_step5_one_star_note":"Загрузка удостоверения личности обязательна","player_registration_step5_two_star_note":"Рекомендуется загрузить во избежания некоторых неудобств в будущем","scorebox_quarter_ice_hockey":"период","OddFilter.94":"Точный результат после 2-ух сетов","OddFilter.95":"Точный результат после 3-ех сетов","account_is_quarantined":"Уважаемый TonyBet клиент,
\n\nДоводим до вашего сведения, что ваш аккаунт на TonyBet был временно закрыт, поскольку вы не предоставили нам копию действующего удостоверения личности в %{days}-дневный срок со дня вашей регистрации. Для реактивации вашего аккаунта на TonyBet пришлите пожалуйста копию вашего удостоверения личности на электронную почту security@jallacasino.ee.
\n\nОбращаем ваше внимание, что проверка присланного документа может занять до 48 часов. Как только ваше удостоверение личности будет подтверждено, ваш аккаунт наTonyBet будет вновь активен. Приносим свои извинения в связи с возможными неудобствами.
\nС уважением,
\nКоманда TonyBet \n","amount_too_low":"Сумма слишком маленькая, минимальный взнос - 5 EUR","player_address_registration_note":"Обращаем Ваше внимание на то, что вам надо будет предоставить документ, подтверждающий ваше место жительства. Вы должны ввести адрес, который является вашим постоянным местом жительства, куда приходят коммунальные счета на Ваше имя либо Вы там прописаны. Пожалуйста не вводите адрес места жительства, которое Вы позже не сможете документально подтвердить.","quarantine_notice_title":"Напоминание","quarantined_upload_link":"Загрузить здесь","quarantine_notice_text":"Не забудьте предоставить копию действующего удостоверения личности до %{date_until}
\n%{upload_link}","scorebox_points_volleyball":"Сеты","player_1_poker":"Игрок 1","player_2_poker":"Игрок 2","you_must_be_logged_in":"Вы должны подключиться к своему аккаунту","deposit_error_payment_system_error":"Системная ошибка","deposit_error_payment_bad_user_id":"Системная ошибка (плохой ID пользователя)","deposit_error_payment_no_bank_account_number":"Системная ошибка (нет такого номера банковского счета)","deposit_error_payment_bank_account_number_missmatch":"Системная ошибка (несоответствие номера банковского счета)","deposit_error_payment_invalid_bank_id":"Системная ошибка (неправильный ID банка)","deposit_error_payment_external_operation_code_missing":"Системная ошибка (отсутствует внешний код операции)","deposit_error_payment_sender_name_missing":"Системная ошибка (нет имени отправителя)","deposit_error_payment_bank_id_missmatch":"Системная ошибка (несоответствие ID банка)","deposit_error_payment_dublicate_transaction":"Системная ошибка (дублирование транзакции)","deposit_error_payment_invalid_bank_account_number":"Системная ошибка (неправильный номер банковского счета)","deposit_error_payment_sender_name_missmatch":"Системная ошибка (несоответствие имени отправителя)","deposit_error_payment_invalid_amount":"Системная ошибка (неправильная сумма)","deposit_error_payment_invalid_currency":"Системная ошибка (неправильная валюта)","deposit_error_payment_unknown_error":"Неизвестная ошибка","deposit_error_payment_deposit_limit_exceeded":"Вы не можете внести на игровой счет сумму, превышающую установленный Вами предел на депозит","set_deposit_limit":"Ограничение депозита","deposit_limit_note":"Ограничение вступает в силу незамедлительно после заполнения формы. Вы можете ограничить сумму депозита на игровой счет за определенный период (день, неделя или месяц), а после его окончания период автоматически продлевается и сумма обновляется. \n
ВАЖНО: Вы можете изменить условия ограничения депозита, т.е. выбрать другой период или другую сумму. \n
- Если лимит депозита уменьшается, то новое условие вступает в силу незамедлительно. \n
- Если лимит депозита увеличивается, то изменение вступает в силу только через 7 дней.","deposit_limit_current_status":"%{money} до %{date}","deposit_limit_period":"Ограничить депозит","deposit_limit_status":"РАЗРЕШЕННАЯ СУММА ДЕПОЗИТА:","deposit_limit_amount":"Сумма","deposit_limit_choose_period":"Выберите период","deposit_limit_day":"1 день","deposit_limit_week":"1 неделя","deposit_limit_month":"1 месяц","deposit_limit_button":"Ограничить","deposit_limit_set_success":"Ограничение принято","deposit_error_bonus_not_payment_bonus":"Это не депозитный бонус.","period":"Период","1_day":"1 день","1_week":"1 неделя","1_month":"1 месяц","deposit_error_bonus_unknown_error":"Неизвестная ошибка","deposit_error_bonus_not_found":"Код бонуса не найден","deposit_error_bonus_inactive":"Код бонуса неактивен","deposit_error_bonus_not_active_yet":"Код бонуса ещё не активирован","deposit_error_bonus_expired":"Срок действия бонуса истек","deposit_error_bonus_invalid_company":"Сожалеем, но вы не имеете права на этот бонус. Пожалуйста, ознакомьтесь с полными условиями бонуса странице \"Бонусы\".","deposit_error_bonus_invalid_affiliate":"Сожалеем, но вы не имеете права на этот бонус. Пожалуйста, ознакомьтесь с полными условиями бонуса странице \"Бонусы\".","deposit_error_bonus_invalid_country":"Сожалеем, но вы не имеете права на этот бонус. Пожалуйста, ознакомьтесь с полными условиями бонуса странице \"Бонусы\".","deposit_error_bonus_invalid_currency":"Ошибка кода бонуса (валюта). Пожалуйста, обратитесь к администратору.","deposit_error_bonus_deposit_is_less_than_min":"Депозит меньше минимума","deposit_error_bonus_deposit_is_required":"Необходимо выполнить депозит","deposit_error_bonus_deposit_too_old":"Депозит устарел","deposit_error_bonus_deposit_not_first":"Введён код бонуса для первого депозита, однако это не первый депозит","deposit_error_bonus_already_used":"Этот код бонуса уже использован","deposit_error_bonus_already_used_by_the_user":"Этот бонус Вами уже использован","deposit_error_bonus_other_code_active":"В данный момент у Вас активен другой код бонуса","deposit_error_bonus_other_bunus_used_with_same_deposit":"С этим депозитом использовался другой бонус","deposit_error_bonus_confirmation_pending":"Депозит, выполненный Вами перед этим, ещё не подтвержден","deposit_error_payment_ confirmation_pending":"Депозит, выполненный Вами перед этим, ещё не подтвержден.","tv_stream_show":"Жмите и смотрите","quarantine_notice_email_body":"Уважаемый клиент TonyBet,
\r\n\r\nБлагодарим за выбор TonyBet в качестве Вашего онлайн игрового провайдера. Мы особенно ценим каждого клиента и стараемся предоставить Вам услуги только высочайшего качества.
\r\n\r\nЖелая удостовериться, что все наши клиенты отвечают требованиям Комиссии по надзору за азартными играми Литовской Республики, хотим напомнить, что Вам остался паследний шаг до успешной регистрации на странице букмекерской конторы TonyBet.
\r\n\r\nПожалуйста посетите сайт jallacasino.ee для окончания регистарции. До окончания процесса регистрации осталось %{days_left} дней. Если до окончания процесса регистрации Вы не предоставите копий нужных документов, Ваш TonyBet счет будет временно заморожен.
\r\n\r\nЕсли у Вас возникнут вопросы касающиеся регистрации на странице TonyBet или появятся предложения или пожелания просим обращаться в отдел обслуживания клиентов info@jallacasino.ee.
\r\n\r\nС уважением,
\r\n\r\nБукмекерская контора TonyBet
\r\nhttp://www.jallacasino.ee
\r\nЭ. почта info@jallacasino.ee\r\nTел. +370 700 33309","player_disabled_after_quanrantine_email_body":"Hea Tonybeti klient,
\n\nAitäh, et valisid Tonybeti oma online-mängude pakkujaks. Me oleme kahjuks sunnitud Sind teavitama, et blokeerisime ligipääsu Sinu Tonybeti kontole, kuna Sa ei esitanud meile nõutud dokumente %{days} päeva jooksul pärast Tonybetis konto avamist. Konto taasavamiseks palume meile esimesel võimalusel saata koopia oma isikut tõendavast dokumendist aadressile security@jallacasino.ee.
\n\nPalun ole teadlik, et dokumentide ülevaatamine võtab aega kuni 48 tundi. Kui Su dokumendid on läbinud kontrolli, saame Sinu konto taasavada. Me vabandame võimalike ebamugavuste põhjustamise pärast.
\n\nParimate soovidega,
\nTonyBeti meeskond
\nhttp://www.TonyBet.ee
\ninfo@tonybet.ee","quarantine_notice_email_subject":"Напоминание о регистрации Jalla Casino","player_disabled_email_subject":"Teadaanne Jalla Casinoi kasutajakonto kohta","quarantine_notice_email_body_no_html":"Уважаемый клиент TonyBet\n\nБлагодарим вас за то, что вы выбрали TonyBet. Настоящим напоминаем о том, что вам осталось сделать последний шаг для завершения процесса регистрации на TonyBet. Пожалуйста, авторизуйтесь и загрузите копию действительного удостоверения личности.\n\nУ вас осталось %{days_left} дней. Если вы не предоставите требуемые документы до истечения срока, ваш аккаунт будет временно заблокирован. Таковы требования нашего регулятора. Приносим извинения за возможные неудобства.\n\nТребуется помощь? Возникли вопросы?\n \nЕсли у вас возникли какие-либо вопросы, загляните в наш раздел FAQ, или обратитесь в службу поддержки TonyBet, написав на info@jallacasino.ee.\n\nУдачи!\nTonyBet","player_disabled_after_quanrantine_email_body_no_html":"Уважаемый пользователь TonyBet,\n\nБлагодарим вас за то, что вы выбрали TonyBet. Настоящим сообщаем, что ваш аккаунт TonyBet временно заблокирован, поскольку вы не предоставили нам требуемые документы в 30-дневный период с момента регистрации на TonyBet. Чтобы реактивировать свой аккаунт на TonyBet, пожалуйста, отправьте копию действующего удостоверения личности на security@jallacasino.ee.\n\nОбращаем ваше внимание, что на обработку ваших документов может потребоваться до 48 часов. Как только ваши документы будут одобрены, ваш аккаунт TonyBet будет разблокирован. Приносим извинения за возможные неудобства. \n\nТребуется помощь? Возникли вопросы?\n \nЕсли у вас возникли какие-либо вопросы, загляните в наш раздел FAQ, или обратитесь в службу поддержки TonyBet, написав на info@jallacasino.ee.\n\nУдачи!\nTonyBet\n","Swedbank":"Swedbank","SEB":"SEB","Danske Bankas":"Danske bank","DnB Nord":"DnB","Moneybookers":"Skrill","Snoras":"Snoras","Credit Card":"Кредитная карта","Mokejimai.lt":"Paysera","Neteller":"Neteller","Ūkio bankas":"Ūkio bankas","Bankas Citadele":"Bankas Citadele","Šiaulių bankas":"Šiaulių bankas","Moneta.RU":"Монета.РУ","WebMoney":"WebMoney","Yandex.Dengi":"Яндекс.Деньги","Swedbank EE":"Банковская выплата","SEB EE":"SEB","Moneybookers EE":"Skrill","Credit Card EE":"Кредитная карта","iDeal":"Bankwire","EPS":"EPS (by Skrill)","Giropay":"Giropay (by Skrill)","Sofortüberweisung":"Sofortüberweisung (by Skrill)","Onlineüberweisung":"Onlineüberweisung (by Skrill)","ePay.bg":"ePay.bg (by Skrill)","Solo":"Solo (by Skrill)","Mokejimai.lt OU":"Paysera","Skrill PSP":"Кредитная карта","Neteller EE":"Neteller","choose_payment_method":"Пожалуйста, выберите метод вывода денег","scorebox_tennis_set_1":"1-й сет","scorebox_tennis_set_2":"2-й сет","scorebox_tennis_set_3":"3-й сет","scorebox_tennis_set_4":"4-й сет","scorebox_tennis_set_5":"5-й сет","scorebox_quarter_basketball_30_short":"половина","scorebox_quarter_short":"четверть","scorebox_quarter_handball_short":"тайм","scorebox_quarter_ice_hockey_short":"период","scorebox_quarter_football_short":"тайм","landing_pages_play_now":"ИГРАТЬ","landing_pages_live":"LIVE","landing_pages_baccarat":"БАККАРА","landing_pages_enjoy":"Enjoy Jalla Casino Live Casino","landing_pages_step_1":"1 ШАГ","landing_pages_step_2":"2 ШАГ","landing_pages_step_3":"3 ШАГ","landing_pages_step_1_text":"Создайте учетную запись Jalla Casino","landing_pages_step_2_text":"Сделайте денежный взнос","landing_pages_step_3_text":"Играйте и выигрывайте","landing_pages_blackjack":"БЛЭКДЖЕК ","landing_pages_holdem":"CASINO HOLD’EM","landing_pages_roulette":"РУЛЕТКА","landing_pages_mermaid":"СЛОТЫ MERMAID FORTUNE","landing_pages_title_baccarat":"Jalla Casino Live Баккара \n","landing_pages_title_blackjack":"Jalla Casino Live БлэкДжек\n","landing_pages_title_holdem":"Jalla Casino Live Hold’em","landing_pages_title_roulette":"Jalla Casino Live Rulett","landing_pages_title_mermaid":"Jalla Casino Live Слоты Mermaids Fortune\n","OddFilter.96":"Хиты","OddFilter.97":"Кто первый наберет X очков?","OddFilter.98":"Команда наберет очки","OddFilter.99":"Иннинги","OddFilter.100":"Точный результат 1-го периода","OddFilter.101":"Точный результат 2-го периода","OddFilter.102":"Точный результат 3-го периода","scorebox_quarter_baseball_short":"подача","scorebox_points_baseball":"Очки","scorebox_quarter_baseball":"подача","casino":"Казино","player_scores_to_show_yellow_card":"Игрок получит желтую карточку","player_scores_to_show_red_card":"Игрок получит красную карточку","player_scores_to_score_a_goal":"Игрок забьёт гол","player_scores_yes":"Да","player_scores_no":"Нет","waiting":"Подождите...","tv":"TV","event_stats":"Статистика","register_on_regular_site":"Приносим свои извинения, но, согласно Правилам служб по надзору за азартными играми в интернете, Вы не можете зарегистрироваться по мобильному телефону. Регистрация возможна на Вашем компьютере на сайте jallacasino.ee. Подключиться к Вашему новому счету Вы можете и по мобильному телефону.","register_link":"Регистрация","OddFilter.103":"Автор первого гола","1st_goalscorer":"Автор 1-ого гола","OddFilter.104":"Автор последнего гола","last_goalscorer":"Автор последнего гола","OddFilter.105":"Автор 2-ух или более голов","OddFilter.106":"Автор 3-ёх или более голов","player_will_score_2_goals_or_more":"Автор 2-ух или более голов","player_will_score_3_goals_or_more":"Автор 3-ёх или более голов","secure_question_note":"Желая сохранить Ваш счет в безопасности, убедительно просим ответить на секретный вопрос. Вам может потребоваться ответить на него, если Вы забудете имя пользователя или пароль. Вам может понадобится ответить на секретный вопрос, если Вы захотите получить доступ к личной информации. Это необходимо для того, чтобы Ваши данные были в безопасности. Убедительно просим Вас ни с кем не делиться этой информацией.","player_postal_code_note":"Свой почтовый код можете узнать здесь","upload_image_id_uploaded":"Копия паспорта загружена:","upload_image_residence_uploaded":"Подтверждение места жительства загружено:","upload_image_payment_proof_uploaded":"Подтверждение депозита загружено:","must_be_at_least_4_characters":"недостаточной длины (не может быть меньше 4 символов)","must_be_at_least_7_characters":"недостаточной длины (не может быть меньше 7 символов)","transaction_type_43":"Supertoto Ставка","transaction_type_44":"Supertoto Выплата","transaction_type_45":"Supertoto возврат ставки","transaction_type_46":"Supertoto возврат выплаты","kambi":"Супертото","denmark_play_in_foreign_forbidden":"Jalla Casino сообщает, что игровая система определила Ваше местоположение вне территории Дании.
\n\nСогласно §2(1) закона Дании об Азартных играх - закон распространяется на азартные игры организованные […] в Дании, включая суда, находящиеся на территории Дании. Кроме того, закон распространяется на датские и иностранные суда, на которых действуют законы Дании, независимо от того, расположено ли судно за пределами территории Дании.
\n\nЕсли Вы в настоящее время находитесь на территории Дании – пожалуйста, свяжитесь с клиентской поддержкой.","OddFilter.107":"Интервалы тоталов","OddFilter.108":"Первый наберет X очков","roulette_live_casino":"Online rulett","deposits_message_success":"Ваш счет будет пополнен в ближайшее время. Благодарим Вас!","deposits_message_error":"Депозит не был выполнен","scorebox_quarter_basketball_overtime":"Овертайм","scorebox_quarter_basketball_overtime_short":"Овертайм","why_tonybet_live_casino":"Играйте в самые популярные в мире казино игры вживую в Jalla Casino Live Казино!","why_tonybet_live_casino_text":"Добро пожаловать в Jalla Casino Live Казино! Ощутите трепет и азарт онлайн казино игр и наслаждайтесь играя вживую! Присоединяйтесь за столами к нашим очаровательным крупье и играйте в самые популярные в мире казино игры – Рулетку, Блекджек, Казино Холдем и Баккару. Первоклассная программа в онлайн казино на Jalla Casino позволяет выбрать как желаемые для игры столы, так и Вашего любимого крупье. Играя в Jalla Casino Live Казино вы можете также управлять своими ставками, просматривать игровую историю, а также пользоваться другими удобствами во время игры. Начните играть в свою любимые казино игры в лучшем месте для онлайн развлечений - Jalla Casino Live Казино!","livedealer_features":"Особенности Jalla Casino Live казино:","livedealer_first_feature":"Игра в реальном времени","livedealer_second_feature":"Милые крупье","livedealer_third_feature":"Bид стола 3D","livedealer_fourth_feature":"Live чат","livedealer_fifth_feature":"Первоклассная онлайн программа","about_tonybet_live_casino":"Добро пожаловать в Jalla Casino Live Казино!","paysafecard_create_disposition_failed":"Операция не может быть начата из-за проблем с подключением. Если проблема повторяется, обратитесь в нашу службу поддержки.","our_partners":"Наши партнеры","security_and_trust":"Безопасность и надежность","withdrawal_min_validation_error":"Введена некорректная сумма. Ваша минимальная сумма к выплате: %{user_min_withdraw_amount}","withdraw_max_amount_per_account":"Ваша максимальная сумма к выплате","soccer_current_corners":"Всего угловых:","soccer_corners_count":"Текущий результат по угловым:","emails.activation.steps.success.lsg.body":"Уважаемый (-ая) %{first_name} (\"%{login}\"),
\n\nДобро пожаловать на самую быстрорастущую в мире букмекерскую контору!
\n\nВы можете войти в свой TonyBet аккаунт, введя своё имя пользователя м пароль в верхнем правом углу страницы на сайте %{host}.
\n\nTonyBet имеет что то предложить для каждого! Проверьте пожалуйста наш раздел Акции, чтобы найти лучшие предложения для ставок, а также лучшие коэффициенты на главные спортивные события в мире.
\nСообщаем, что Вы можете забрать карту клиента в ближайшем пункте приёма ставок TonyBet. Если Вы желаете получить данную карту по почте, просим связаться с нашим отделом поддержки клиентов по адресу электронной почты info@tonybet.lt.
\n\nРуководствуясь установленными Государственной Игорной Комиссией правилами все игроки предоставили копии своих удостоверений личности регистрируясь на TonyBet. Если Вы не предъявите данный документ, согласно действующему уставу Ваш аккаунт будет заморожен, в следствии чего Вы не сможете играть или делать запрос на выплату выигрышей.
\n\nЕсть вопросы или нужна помощь?
\n\nЕсли у Вас возникнут какие либо вопросы, проверьте пожалуйста раздел ЧаВо либо свяжитесь с отделом поддержки клиентов по электронной почте info@jallacasino.ee.
\n\nС уважением,
\nTonyBet
","activerecord.errors.messages.accepted":"Нужно подтвердить","add_filter":"Lisa filter","remove_filter":"Eemalda filter","VerificationResult.UsedFromTheSameIP":"Этот бонус уже был использован с Вашего IP-адреса","landing_pages_supertoto_title":"SuperScore \n
online panustamise mäng väikeste panuste ning kuni €10.000 auhinnafondidega.","landing_pages_supertoto_button":"Edasi","landing_pages_supertoto_note":"Vajutades edasi ma kinnitan, et olen vähemalt 18-aastane","landing_pages_supertoto_text":"SuperScore on uus ning unikaalne online-panustamise mäng Eestis. See võimaldab Sul teha panuseid alates €0,10 ning võita auhinnafonde kuni 10 000 eurot! SuperScore’is võistled Sa teiste mängijatega, püüdes arvata ära võimalikult paljude jalgpallimängude skoore. Mängude valikusse kuuluvad nii maailma tugevaimad vutilahingud kui tähtsaimad võistlused Eestis.","landing_pages_supertoto_footer":"Jalla Casino OÜ on litsentseeritud Eestis ning ettevõtte tegevus reguleeritud Eesti võimude poolt.","transaction_type_37":"Игрок пополнил счет через партнерскую (affiliate) систему","Eurobasket 2013":"Eurobasket 2013","NBA":"NBA","rules":"Правила","payment_methods_tonybet_recommends":"Jalla Casino рекомендует","payment_methods_recommendation_text":"Jalla Casino рекомендует","payment_methods_recommended_option_neteller":"Jalla Casino рекомендует.\nУ Вас нет счета Neteller? Регистрируйтесь сегодня!","payment_methods_recommended_option_netelleree":"Jalla Casino рекомендует.\nУ Вас нет счета Neteller? Регистрируйтесь сегодня!","bonus_rollover_notice_text":"На Вашем счету для этой услуги - %{balance}","bonus_rollover_notice_title":"Внимание!","xtee_checking_try_again_later":"Вам играть запрещено (X-tee)! Попробуйте еще раз через несколько минут.","cpr_name_mismatch":"Несоответствие в имени или фамилии","cpr_birthdate_mismatch":"Несоответствие даты рождения","cpr_address_mismatch":"Несоответствие адреса","cpr_info_unavailable":"Информация о клиенте недоступна","other_correct_scores_on_betting":"Ваша ставка исключает эти результаты: %{scores}","ProcessBet.37":"Предложение для этого события изменилось","mobile_betgames_button":"Лайв Лотерея Betgames.tv","Champions League":"Лига Чемпионов","landing_page_tonyg_bonus_title":"Pakume uutele mängijatele, kes avavad konto
, 100% esimese deposiidi boonust!","landing_page_tonyg_bonus_footer_text":"Jalla Casino on kõige kiiremini kasvav online-spordiennustus Eestis ning Skandinaavia riikides. Ettevõte tegutseb litsentside alusel, mis on väljastatud Eesti, Taani ja Leedu võimude poolt. Jalla Casino on rahvusvaheline ettevõte, mis pakub oma kasutajatele turvalist ja mugavat keskkonda ning võimalust panustada kõikidele tähtsamatele spordisündmustele.","World Cup Qualification":"Отборочный этап ЧМ","Euroleague":"Евролига ","amount_must_be_positive":"Сумма указана неверно","max_file_size_exceeded":"Размер файла не должен превышать 5 MB","scorebox_quarter_ice_hockey_overtime_short":"овертайм","scorebox_quarter_ice_hockey_overtime":"доп. время","upload_image_id_accepted":"Копия паспорта подтверждена","upload_image_residence_accepted":"Подтверждение места жительства принято","upload_image_payment_proof_accepted":"Подтверждение депозита принято","poker":"Покер","betonpoker":"Bet on Poker","others_on_request":"Исход","betonpoker_info":"Прямые трансляции игры доступны каждые 5 минут в течение суток.","tonybet_footer_seotext_collapse":"Jalla Casino","tonybet_footer_seotext_extend":"Jalla Casino","deposit_bankwiretransfer_info":"
Реквизиты для банковского перевода:\n
Банк: Swedbank AS\nПолучатель: TonyBet OU\nIBAN: EE622200221058575780\nSWIFT: HABAEE2X\n
Назначение платежа: Ваш TonyBet Аккаунт\n
Минимальный размер банковского перевода составляет 200 евро или валютный эквивалент. Пожалуйста, используйте ту же валюту, которая обозначена в Вашем аккаунте\nБанковский перевод может занять от 2 до 5 рабочих дней, в зависимости от Вашего банка и местоположения.\nЕсли у Вас есть какие-либо вопросы относительно банковских переводов пожалуйста обращайтесь payments@jallacasino.ee","remember_me":"Запомнить","mobile_id_error_unavailable":"Mobile-ID не активирован или сертификаты пользователя отменены или приостановлены","mobile_id_message":"Здравствуйте","mobile_id_awaiting_confirmation":"Ожидание подтверждения… Код вызова:","mobile_id_request_sent":"Запрос отправлен","mobile_id_state_mid_not_ready":"Mobile-ID на данный момент не функционирует, попробуйте повторить позже","mobile_id_state_sending_error":"Отправка запроса аутентификации отменена","mobile_id_state_user_cancel":"Аутентификация пользователя отменена","mobile_id_state_internal_error":"Техническая ошибка обслуживания","mobile_id_state_sim_error":"Ошибка SIM приложения","mobile_id_state_phone_absent":"Телефон находится вне зоны действия сети","mobile_id_state_expired_transaction":"Время транзакции истекло","like_tonybet_on_facebook":"Отметьте страницу Тонибет на Facebook как понравившуюся","transfer_time_swedbank":"1-2 мин.","transfer_time_danske":"1-2 мин.","transfer_time_seb":"1-2 мин.","transfer_time_nord":"1-2 мин.","transfer_time_ukio":"1-2 мин.","transfer_time_parex":"1-2 мин.","transfer_time_moneybookers":"1-2 мин.","transfer_time_neteller":"1-2 мин.","transfer_time_credit_card":"1-2 мин.","transfer_time_webmoney":"1-2 мин.","transfer_time_moneta":"1-2 мин.","transfer_time_swedbankee":"1-2 мин.","transfer_time_sebee":"1-2 мин.","transfer_time_moneybookersee":"1-2 мин.","transfer_time_credit_card_ee":"1-2 мин.","transfer_time_ideal":"1-2 мин.","transfer_time_eps":"1-2 мин.","transfer_time_giropay":"1-2 мин.","transfer_time_sofortuberweisung":"1-2 мин.","transfer_time_onlineuberweisung":"1-2 мин.","transfer_time_epay":"1-2 мин.","transfer_time_solo":"1-2 мин.","transfer_time_swedbankou":"1-2 мин.","transfer_time_danskeou":"1-2 мин.","transfer_time_nordou":"1-2 мин.","transfer_time_ukioou":"1-2 мин.","transfer_time_parexou":"1-2 мин.","transfer_time_sebou":"1-2 мин.","transfer_time_psp":"1-2 мин.","transfer_time_netelleree":"1-2 мин.","transfer_time_paysafecard":"1-2 мин.","transfer_time_moneybookers_one_tap":"1-2 мин.","transfer_time_moneybookers_one_tap_ee":"1-2 мин.","transfer_time_mokejimai":"1-2 мин.","transfer_time_mokejimaiou":"1-2 мин.","transfer_time_bankwiretransfer":"2-5 дн.","transfer_time_siauliuou":"1-2 мин.","transfer_time_siauliu":"1-2 мин.","QuickfireCategory.12":"Слоты","QuickfireCategory.3":"Особенные слоты","QuickfireCategory.4":"Бонус слоты","QuickfireCategory.14":"Скретч-карты","QuickfireCategory.15":"Прогрессивные слоты","QuickfireCategory.13":"Классические слоты","QuickfireCategory.5":"Видео покер","QuickfireCategory.16":"АВП","QuickfireCategory.6":"Видео слоты","QuickfireCategory.7":"Настольные игры","QuickfireCategory.17":"Ежедневные игры","QuickfireCategory.18":"Рекомендуемые","QuickfireCategory.20":"Promo слоты","QuickfireCategory.8":"Настольные игры VIP","QuickfireCategory.9":"Настольные игры","QuickfireCategory.10":"Покер","QuickfireCategory.11":"Прочие","link_ofcp":"Покер","ofcp_rules_game_1_text":"\n- Правила обычного (13-карточного) открытого китайского покера:
\n\nОбычный (13-карточный) китайский открытый покер (OFC) – это разновидность китайского покера, играющегося в быстром темпе. В этой разновидности игрок сразу получает все 13 карт, из которых он должен составить свою покерную руку. В отличие от других разновидностей китайского покера, в нормальном 13-карточном китайском покере только одна раздача, поэтому он играется намного быстрее.
\n\n- Цель игры
\n\nЦель игры составить самую сильную покерную руку, чтобы побить соперников и собрать больше очков. Игрок с самым большим количеством очков в конце раунда выигрывает.
\n\n- Ход игры
\n\nИгроки из тринадцати карт составляют три бокса: два из пяти карт и один из трех, пытаясь своей покерной рукой побить руки в соответствующих боксах противников. Количество игроков в китайском открытом покере – от 2 до 4. Для игры используется стандартная колода из пятидесяти двух карт. Куши (стоимость одного очка) могут быть разного достоинства, например, €0.10, €1.00, €5.00, €100.00 и т.д.
\n\nОткрытый китайский покер играется как минимум один полный круг. Количество рук в партии кратно количеству игроков за столом. В игре используется баттон для определения позиции каждого игрока, баттон переходит к следующему игроку при новом круге.
\n\nИгрок, сидящий слева от баттона, ходит первым после каждой раздачи во время одной руки. Остальные игроки ходят по часовой стрелке, последним - игрок на баттоне. Все игроки должны завершить полный круг.
\n\n- Раздача: каждому игроку раздается по тринадцать закрытых карт
\n\nВ начале игры всем игрокам сразу раздается по тринадцать закрытых карт. Полученные карты могут быть расположены на любом из трех боксов игрока. Применяются правила стандартного китайского покера, нижний бокс > средний бокс > верхний бокс, в противном случае рука считается «мертвой». Как только игрок расположит все свои карты и заканчивает ход, он больше не может перекладывать карты между нижним, средним и верхним боксами.
\n\n- Раскрытие карт и система подсчета очков
\n\nНиже представлена наиболее распространённая система подсчета очков в открытом китайском покере. Если представленная система изменяется для конкретной игры, активная система подсчета отражается в деталях покерного лобби.
\n\n- Cистема подсчета очков:
\n- \nРаунд: +1 куш (или очко)
\nСдача или саренда: +2 куша
\nСкуп: +6 кушей
\nМертвая рука: +6 кушей каждому сопернику без мертвой руки
\n \n\n- «Роялти» для нижнего бокса:
\n- \nСтрит: +2 куша
\nФлеш: +4 куша
\nФулл-хаус: +6 кушей
\nКаре: +10 кушей
\nСтрит-флеш: +15 кушей
\nРойял-флеш: +25 кушей
\n \n\n- «Роялти» для среднего бокса (двойное «роялти» нижнего бокса):
\n- \nCет: +2 кушей
\nСтрит: +4 кушей
\nФлеш: +8 кушей
\nФулл-хаус: +12 кушей
\nКаре: +20 кушей
\nСтрит-флеш: +30 кушей
\nРойял-флеш: +50 кушей
\n \n\n- «Роялти» для верхнего бокса:
\n- \n66 +1 куша
\n77 +2 куша
\n88 +3 куша
\n99 +4 куша
\nTT +5 кушей
\nJJ +6 кушей
\nQQ +7 кушей
\nKK +8 кушей
\nAA +9 кушей
\n222 +10 кушей
\n333 +11 кушей
\n444 +12 кушей
\n555 +13 кушей
\n666 +14 кушей
\n777 +15 кушей
\n888 +16 кушей
\n999 +17 кушей
\nTTT +18 кушей
\nJJJ +19 кушей
\nQQQ +20 кушей
\nKKK +21 куш
\nAAA +22 куша
\n \n\n
","ofcp_rules_game_2_text":"\n- Правила классического открытого китайского покера:
\n\nКлассический открытый китайский покер (OFC) – это наиболее распространенная разновидность китайского покера, где игроки должны собрать руку из карт, пять из которых они получают при первой раздаче, а остальные восемь раздаются по одной при каждой последующей раздаче.
\n\n- Цель игры
\n\nЦель игры составить самую сильную покерную руку, чтобы побить соперников и собрать больше очков. Игрок с самым большим количеством очков в конце раунда выигрывает.
\n\n- Ход игры
\n\nИгроки из тринадцати карт составляют три бокса: два из пяти карт и один из трех, пытаясь своей покерной рукой побить руки в соответствующих боксах противников. Количество игроков в китайском открытом покере – от 2 до 4. Для игры используется стандартная колода из пятидесяти двух карт. Куши (стоимость одного очка) могут быть разного достоинства, например, €0.10, €1.00, €5.00, €100.00 и т.д.
\n\nОткрытый китайский покер играется как минимум один полный круг. Количество рук в партии кратно количеству игроков за столом. В игре используется баттон для определения позиции каждого игрока, баттон переходит к следующему игроку при новом круге.
\n\nИгрок, сидящий слева от баттона, ходит первым после каждой раздачи во время одной руки. Остальные игроки ходят по часовой стрелке, последним - игрок на баттоне. Все игроки должны завершить полный круг.
\n\n- Первая раздача: игроки получают по пять карт в открытую
\n\nДля того, чтобы начать игру, игрокам в открытую раздается по пять карт, начиная с первой позиции. После того, как первый игрок разложил свои карты на нижнем, среднем или верхнем боксе, второй игрок получает свои пять карт. Этот процесс повторяется до тех пор, пока последний игрок не разложит свои карты. Игрок может расположить полученные карты на любом из трех боксов.
\n\n- Последующие раздачи: при каждой раздаче игроки получают по одной карте до тех пор, пока у каждого из них не будет по 13 карт
\n\nКаждый игрок получает по одной карте в открытую и кладет ее на любой бокс: нижний, средний или верхний. Это повторяется до тех пор, пока у каждого из игроков не будет по 13 карт и полная рука в Китайском покере. Применяются правила стандартного китайского покера, нижний бокс > средний бокс > верхний бокс, в противном случае рука считается «мертвой». Как только игрок расположит все свои карты и заканчивает ход, он больше не может перекладывать карты между нижним, средним и верхним боксами.
\n\n- Фэнтези
\n\nИгрок переходит в режим фэнтези, если он собрал QQ или старше на верхнем боксе и при этом его рука не «мертвая». В таком случае этот игрок входит в бонусный раунд, в котором его противники играют в обычный OFC, а он - в режиме фэнтези. Игрок сразу получает тринадцать карт и может разложить их как обычную руку в китайском покере.
\n\nДругие игроки не видят карты игрока в режиме фэнтези до конца круга. В режиме фэнтези все игроки собирают обычные OFC бонусы. В классическом открытом китайском покере игрок может повторить фантазию, если он соберет тройку или «трипс» на верхнем боксе, фулхаус на среднем или каре на нижнем боксе.
\n\n- Раскрытие карт и система подсчета очков
\n\nНиже представлена наиболее распространённая система подсчета очков в открытом китайском покере. Если представленная система изменяется для конкретной игры, активная система подсчета отражается в деталях покерного лобби.
\n\n- Cистема подсчета очков:
\n- \nРаунд: +1 куш (или очко)
\nСдача или саренда: +2 куша
\nСкуп: +6 кушей
\nМертвая рука: +6 кушей каждому сопернику без мертвой руки
\n \n\n- «Роялти» для нижнего бокса:
\n- \nСтрит: +2 куша
\nФлеш: +4 куша
\nФулл-хаус: +6 кушей
\nКаре: +10 кушей
\nСтрит-флеш: +15 кушей
\nРойял-флеш: +25 кушей
\n \n\n- «Роялти» для среднего бокса (двойное «роялти» нижнего бокса):
\n- \nCет: +2 кушей
\nСтрит: +4 кушей
\nФлеш: +8 кушей
\nФулл-хаус: +12 кушей
\nКаре: +20 кушей
\nСтрит-флеш: +30 кушей
\nРойял-флеш: +50 кушей
\n \n\n- «Роялти» для верхнего бокса:
\n- \n66 +1 куша
\n77 +2 куша
\n88 +3 куша
\n99 +4 куша
\nTT +5 кушей
\nJJ +6 кушей
\nQQ +7 кушей
\nKK +8 кушей
\nAA +9 кушей
\n222 +10 кушей
\n333 +11 кушей
\n444 +12 кушей
\n555 +13 кушей
\n666 +14 кушей
\n777 +15 кушей
\n888 +16 кушей
\n999 +17 кушей
\nTTT +18 кушей
\nJJJ +19 кушей
\nQQQ +20 кушей
\nKKK +21 куш
\nAAA +22 куша
\n \n\n
","ofcp_rules_game_3_text":"\n- Правила открытого китайского покера Ананас (OFC Pineapple):
\n\nОткрытый китайский покер Ананас (OFC) – это разновидность китайского покера, в которой со второго хода игроки получают по три закрытые карты, одну из которых они должны сбрасывать.
\n\n- Цель игры
\n\nЦель игры составить самую сильную покерную руку, чтобы побить соперников и собрать больше очков. Игрок с самым большим количеством очков в конце раунда выигрывает.
\n\n- Ход игры
\n\nИгроки из тринадцати карт составляют три бокса: два из пяти карт и один из трех, пытаясь своей покерной рукой побить руки в соответствующих боксах противников. Количество игроков в китайском открытом покере – от 2 до 3. Для игры используется стандартная колода из пятидесяти двух карт. Куши (стоимость одного очка) могут быть разного достоинства, например, €0.10, €1.00, €5.00, €100.00 и т.д.
\n\nОткрытый китайский покер играется как минимум один полный круг. Количество рук в партии кратно количеству игроков за столом. В игре используется баттон для определения позиции каждого игрока, баттон переходит к следующему игроку при новом круге.
\n\nИгрок, сидящий слева от баттона, ходит первым после каждой раздачи во время одной руки. Остальные игроки ходят по часовой стрелке, последним - игрок на баттоне. Все игроки должны завершить полный круг.
\n\n- Первая раздача: игроки получают по пять карт
\n\nВ начале игры игрокам по очереди раздается по пять карт, начиная с первой позиции. После того, как первый игрок разложил свои карты на нижнем, среднем или верхнем боксе, второй игрок получает свои пять карт. Этот процесс повторяется до тех пор, пока последний игрок не разложит свои карты. Игрок может расположить полученные карты на любом из трех боксов.
\n\n- Последующие раздачи: игроки получают по три закрытые карты, одну из которых они должны сбросить. Раздача продолжается до тех пор, пока у игроков не будет по 13 карт
\n\nИгроки по очереди получают по три закрытые карты. Затем они должны выбрать две карты, которые они хотят расположить на верхнем, среднем или нижнем боксе и сбросить оставшуюся карту. Это повторяется до тех пор, пока у каждого из игроков не будет по 13 карт и полная рука в Китайском покере. Применяются правила стандартного китайского покера, нижний бокс > средний бокс > верхний бокс, в противном случае рука считается «мертвой». Как только игрок расположит все свои карты и заканчивает ход, он больше не может перекладывать карты между нижним, средним и верхним боксами.
\n\n- Фэнтези
\n\nИгрок переходит в режим фэнтези, если он собрал QQ или старше на верхнем боксе, и при этом его рука не «мертвая». В таком случае этот участник входит в бонусный раунд, в котором его противники играют в обычный OFC, а он в режиме фэнтези сразу получает четырнадцать карт и может разложить их как обычную руку в китайском покере. Последняя, четырнадцатая карта, должна быть сброшена после того, как комбинации на всех рядах уже будут разложены.
\n\nДругие игроки не видят карты игрока в режиме фэнтези до конца круга. В режиме фэнтези все игроки собирают обычные OFC бонусы. В открытом китайском покере Ананас («Пайнэппл») игрок может повторить фантазию, если он соберет тройку или «трипс» на верхнем боксе, каре на среднем или на нижнем боксах.
\n\n- Раскрытие карт и система подсчета очков
\n\nНиже представлена наиболее распространённая система подсчета очков в открытом китайском покере. Если представленная система изменяется для конкретной игры, активная система подсчета отражается в деталях покерного лобби.
\n\n- Cистема подсчета очков:
\n- \nРаунд: +1 куш (или очко)
\nСдача или саренда: +2 куша
\nСкуп: +6 кушей
\nМертвая рука: +6 кушей каждому сопернику без мертвой руки
\n \n\n- «Роялти» для нижнего бокса:
\n- \nСтрит: +2 куша
\nФлеш: +4 куша
\nФулл-хаус: +6 кушей
\nКаре: +10 кушей
\nСтрит-флеш: +15 кушей
\nРойял-флеш: +25 кушей
\n \n\n- «Роялти» для среднего бокса (двойное «роялти» нижнего бокса):
\n- \nCет: +2 кушей
\nСтрит: +4 кушей
\nФлеш: +8 кушей
\nФулл-хаус: +12 кушей
\nКаре: +20 кушей
\nСтрит-флеш: +30 кушей
\nРойял-флеш: +50 кушей
\n \n\n- «Роялти» для верхнего бокса:
\n- \n66 +1 куша
\n77 +2 куша
\n88 +3 куша
\n99 +4 куша
\nTT +5 кушей
\nJJ +6 кушей
\nQQ +7 кушей
\nKK +8 кушей
\nAA +9 кушей
\n222 +10 кушей
\n333 +11 кушей
\n444 +12 кушей
\n555 +13 кушей
\n666 +14 кушей
\n777 +15 кушей
\n888 +16 кушей
\n999 +17 кушей
\nTTT +18 кушей
\nJJJ +19 кушей
\nQQQ +20 кушей
\nKKK +21 куш
\nAAA +22 куша
\n \n\n
","ofcp_rules_game_4_text":"\n- Открытый китайский турбо покер (OFC Turbo):
\n\nОткрытый китайский покер турбо (OFC Turbo) – это разновидность китайского покера, в которой игроки со второй раздачи получают по четыре карты. Как и в нормальной игре открытого китайского покера, при первой раздаче все игроки получают по пять карт в открытую.
\n\n- Цель игры
\n\nЦель игры составить самую сильную покерную руку, чтобы побить соперников и собрать больше очков. Игрок с самым большим количеством очков в конце раунда выигрывает.
\n\n- Ход игры
\n\nИгроки из тринадцати карт составляют три бокса: два из пяти карт и один из трех, пытаясь своей покерной рукой побить руки в соответствующих боксах противников. Количество игроков в китайском открытом покере – от 2 до 4. Для игры используется стандартная колода из пятидесяти двух карт. Куши (стоимость одного очка) могут быть разного достоинства, например, €0.10, €1.00, €5.00, €100.00 и т.д.
\n\nОткрытый китайский покер играется как минимум один полный круг. Количество рук в партии кратно количеству игроков за столом. В игре используется баттон для определения позиции каждого игрока, баттон переходит к следующему игроку при новом круге.
\n\nИгрок, сидящий слева от баттона, ходит первым после каждой раздачи во время одной руки. Остальные игроки ходят по часовой стрелке, последним - игрок на баттоне. Все игроки должны завершить полный круг.
\n\n- Первая раздача: игроки получают по пять карт в открытую
\n\nДля того, чтобы начать игру, игрокам в открытую раздается по пять карт, начиная с первой позиции. После того, как первый игрок разложил свои карты на нижнем, среднем или верхнем боксе, второй игрок получает свои пять карт. Этот процесс повторяется до тех пор, пока последний игрок не разложит свои пять карт. Игрок может расположить полученные карты на любом из трех боксов.
\n\n- Последующие раздачи: при каждой раздаче игроки получают по четыре карты до тех пор, пока у каждого из них не будет по 13 карт
\n\nПо очереди игроки получают по четыре карты в открытую и располагают их на верхнем, среднем, или нижнем боксе. Это повторяется до тех пор, пока у каждого из игроков не будет по 13 карт и полная рука в Китайском покере. Применяются правила стандартного китайского покера, нижний бокс > средний бокс > верхний бокс, в противном случае рука считается «мертвой». Как только игрок расположит все свои карты и заканчивает ход, он больше не может перекладывать карты между нижним, средним и верхним боксами.
\n\n- Фэнтези
\n\nИгрок переходит в режим фэнтези, если он собрал QQ или старше на верхнем боксе и при этом его рука не «мертвая». В таком случае этот игрок входит в бонусный раунд, в котором его противники играют в обычный OFC, а он - в режиме фэнтези. Игрок сразу получает тринадцать карт и может разложить их как обычную руку в китайском покере.
\n\nДругие игроки не видят карты игрока в режиме фэнтези до конца круга. В режиме фэнтези все игроки собирают обычные OFC бонусы.В открыйтом китайском покере турбо игрок может повторить фантазию, если он соберет тройку или «трипс» на верхнем боксе, фулхаус на среднем или каре на нижнем боксе.
\n\n- Раскрытие карт и система подсчета очков
\n\nНиже представлена наиболее распространённая система подсчета очков в открытом китайском покере. Если представленная система изменяется для конкретной игры, активная система подсчета отражается в деталях покерного лобби.
\n\n- Cистема подсчета очков:
\n- \nРаунд: +1 куш (или очко)
\nСдача или саренда: +2 куша
\nСкуп: +6 кушей
\nМертвая рука: +6 кушей каждому сопернику без мертвой руки
\n \n\n- «Роялти» для нижнего бокса:
\n- \nСтрит: +2 куша
\nФлеш: +4 куша
\nФулл-хаус: +6 кушей
\nКаре: +10 кушей
\nСтрит-флеш: +15 кушей
\nРойял-флеш: +25 кушей
\n \n\n- «Роялти» для среднего бокса (двойное «роялти» нижнего бокса):
\n- \nCет: +2 кушей
\nСтрит: +4 кушей
\nФлеш: +8 кушей
\nФулл-хаус: +12 кушей
\nКаре: +20 кушей
\nСтрит-флеш: +30 кушей
\nРойял-флеш: +50 кушей
\n \n\n- «Роялти» для верхнего бокса:
\n- \n66 +1 куша
\n77 +2 куша
\n88 +3 куша
\n99 +4 куша
\nTT +5 кушей
\nJJ +6 кушей
\nQQ +7 кушей
\nKK +8 кушей
\nAA +9 кушей
\n222 +10 кушей
\n333 +11 кушей
\n444 +12 кушей
\n555 +13 кушей
\n666 +14 кушей
\n777 +15 кушей
\n888 +16 кушей
\n999 +17 кушей
\nTTT +18 кушей
\nJJJ +19 кушей
\nQQQ +20 кушей
\nKKK +21 куш
\nAAA +22 куша
\n \n\n
","cannot_access_account":"Не удается получить доступ к своему аккаунту?","no_avatar_image":"Аватар не выбран","upload_file":"Загрузить файл","or":"или","wrong_avatar_format":"плохой формат файла","transaction_type_48":"ПОКЕР БАЙ-ИН","transaction_type_49":"ПОКЕР БАЙ-АУТ ","ofcp_buyin_cancel":"ОТМЕНИТЬ","ofcp_buyin_confirm":"SISSEOST","ofcp_already_logged_in":"Уже залогинен","ofcp_please_wait":"Подождите","ofcp_please_wait_text":"Пожалуйста, подождите...","ofcp_buyin_error":"Ошибка BUY-IN","ofcp_error_money_transfer_failed":"Не удалось выполнить перевод денег","ofcp_error_unknown":"Системная ошибка","ofcp_mobile_support_faq":"Frequently Asked Questions:\n
\n I am having troubles downloading, installing or using the Jalla Casino Poker software\n\nPlease note that the Jalla Casino Open Face Chinese poker software is still in Beta. This means that the poker client may encounter some troubles which may affect your game. Should you have any troubles using the Jalla Casino poker client, please contact our support center at info@Jalla Casinopoker.com and we will be more than happy to assist you.
\n\nMy winnings were not transferred into my account\n\nJalla Casino tracks all its monetary transactions. Due to the Jalla Casino Poker software being in Beta, some transactions (buy-outs) may take more time to process than usual. Should this happen, please contact the Jalla Casino poker support service at info@Jalla Casinopoker.com
\n\nThe software stopped working or froze during the game and I lost my money\n\nPlease note that at Jalla Casino Poker no money is lost due to technical issues. Should such situation occur, please contact us at info@Jalla Casinopoker.com and we will refund your account.
\n\nI have contacted Jalla Casino Poker support service, but received no reply\n\nDue to the increased amount of player queries, it may take a bit more time for the Jalla Casino support service to reply to your email. Be assured that all your emails are reviewed and replied to by our team within 24 hours. However, if you do not receive an answer, please be sure to check your email’s SPAM folder, as it is possible that your mailing system may classify our emails as spam.
\n\nYou may also use alternative ways to contact Jalla Casino poker. If you’re using facebook or twitter, be sure to follow us on these social networks.
\n\nDo you have any sign up bonuses?\n\nJalla Casino Poker currently offers First Deposit Bonus up to 500 euro! Check out our Promotion page to learn more about it and our other wonderful promotions.
\n\nI have a valid Jalla Casino sportsbook/casino bonus, can I use it for poker?\n\nNo. None of the Jalla Casino sportsbook or casino bonuses apply in poker. If you have a valid bonus, you will not be able to use your funds at the poker tables until you wager the bonus requirements.
\n\nWhat rake does Jalla Casino poker take?\n\nAt Jalla Casino poker every hand is raked with 1% of its total value and it’s taken only from the winner of that hand.
\n\nDo you offer play money games?\n\nNo. Jalla Casino Poker only features real-money cash games, SnG and MTT tournaments. Players can play for free in our SnG Freerolls and Freeroll tournaments and win real money!
\n\nIs your software available for Mac?\n\nYes. To download our Mac game client, please choose the corresponding option before downloading the software.
\n\nDo you have a mobile app?\n\nYes. Jalla Casino Poker is available for iOS and Android devices. You can download them through Google Play and App Store or through our website.
\n\nI would like to play under different names. Can I have more than one poker account?\n\nNo. Each player is only allowed one account. It is not permitted to close your account and open another one. Once you create an account, your User ID cannot be changed, so please choose carefully.
","select_deposit_method":"Выберите способ оплаты","do_not_have_account":"Нет Jalla Casino счета?","transactions":"Транзакции","select_file":"Выберите файл","upload_avatar":"Загрузить аватар","nickname":"Прозвище","country":"Страна","balance":"Баланс","transaction_type":"ТИП","transaction_game_id":"ID транзакций","transaction_date":"ДАТА","transaction_reference":"Название стола","transaction_amount":"СУММА","contact_us_address":"Tartu maantee 80e","contact_us_company":"Jalla Casino OÜ","contact_us_country":"EE-12319, Tallinn, Eesti","contact_us_email":"info@Jalla Casinopoker.com","contacts":"Контакты","send_message":"Связаться с нами","ofcp_rules_game_1":"Обычный (13-карт)","ofcp_rules_game_2":"Классический OFCP","ofcp_rules_game_3":"OFCP Ананас","ofcp_rules_game_4":"OFCP Турбо","already_have_account":"Уже имеете Jalla Casino счет?","play_now":"Играть","faq_short":"Ч.А.В.О.","ofcp_mobile_support_title":"Добро пожаловать в центр поддержки Jalla Casino
","ofcp_mobile_support_info":"В Jalla Casino Poker мы всегда готовы помочь при любых проблемах и сомнениях. Если у тебя есть вопросы, предложения или комментарии, заполни, пожалуйста, форму ниже.
\nВыбери одну из тем в списке категорий и напиши свой вопрос в окне сообщения. Мы сделаем все возможное, чтобы ответить на твой запрос как можно быстрее.
","no_payment_methods_available_for_current_user":"Для текущего пользователя нет доступных способов оплат","contact_us_text_email":"Эл. почта","service_not_available_in_your_country":"Услуга не предоставляется для Вашей страны","ofcp_blog":"Блог","ofcp_facebook_feed":"Facebook","ofcp_read_more":"Читать больше","ofcp_bonus":"Jalla Casino Poker Промо!","ofcp_game_rules":"Правила игры","ofcp_video_lessons":"Как играть в китайский покер ","ofcp_game_rules_content":"\n \n - \n \n
Классический открытый китайский покер
\n Классический открытый китайский покер (OFC) – это наиболее распространенная разновидность китайского покера, где игроки должны собрать руку из карт, пять из которых они получают при первой раздаче, а остальные восемь раздаются по одной при каждой последующей раздаче.
\n \n \n - \n \n
Открытый китайский покер Ананас
\n Открытый китайский покер Ананас (OFC) – это разновидность китайского покера, в которой со второго хода игроки получают по три закрытые карты, одну из которых они должны сбрасывать.
\n \n \n - \n \n
Обычный (13-карточный) китайский открытый покер
\n Обычный (13-карточный) китайский открытый покер (OFC) – это разновидность китайского покера, играющегося в быстром темпе. В этой разновидности игрок сразу получает все 13 карт, из которых он должен составить свою покерную руку. В отличие от других разновидностей китайского покера, в нормальном 13-карточном китайском покере только одна раздача, поэтому он играется намного быстрее.
\n \n \n - \n \n
Открытый китайский покер турбо
\n Открытый китайский покер турбо (OFC Turbo) – это разновидность китайского покера, в которой игроки со второй раздачи получают по четыре карты. Как и в нормальной игре открытого китайского покера, при первой раздаче все игроки получают по пять карт в открытую.
\n \n \n
\n\n\n
","ofcp_mobile_video_lesson":"Как играть в китайский покер ","ofcp_desktop_video_lesson":"Руководство по установке Jalla Casino покер","ofcp_main_title":"Я даю Вам первый международный сайт Открытого Китайского Покера!","ofcp_download":"Скачать","ofcp_stats_players":"Игроки","ofcp_stats_tables":"Столы","ofcp_mobile_video_lesson_content":"Как играть в китайский покер?
\nКитайский покер – это занимательная и интересная игра, которой наслаждаются как профессионалы, так и любители игры в покер по всему миру. В разных странах эта игра также может называться по-разному: «Русский покер», «Пусой» или «Пепито».
\n\nОсновы
\n\nВ китайский покер могут играть двое, трое или четверо игроков. Используется стандартная колода из пятидесяти двух карт. Каждому игроку раздается по тринадцать карт, которые он должен разложить по трем боксам:
\n\n- Верхний бокс (три карты)
\n- Средний бокс (пять карт)
\n- Нижний бокс (пять карт)
\n
\nКаждый игрок должен расположить карты следующим образом:
\n\n- Верхний бокс – младший \n
- Средний бокс – старше верхнего \n
- Нижний бокс – самый старший \n
\nЕсли игрок нарушает старшинство боксов, то рука считается «мертвой». Цель игры – выиграть наибольшее количество очков у соперников посредством более сильной руки, или посредством сбора «роялти».
","ofcp_desktop_video_lesson_content":"Руководство по установке Jalla Casino покер
\nДобро пожаловать в Jalla Casino Poker! Мы рады представить Тебе первую игру открытого китайского покера на реальные деньги. Это короткое руководство поможет Тебе быстро и легко скачать и установить программное обеспечение (ПО) Jalla Casino.
\n\nДля начала перейди по адресу Jalla CasinoPoker.com и нажми на кнопку „download“/«скачать». Если у Тебя включен файрвол, убедись, что он позволит скачать программу. После того, как Ты скачал ПО, следуй простым инструкциям для того, чтобы установить покер-клиент на свой компьютер.
\n\nКак только скачивание закончилось, нажми на икону Jalla Casino Poker на своем рабочем столе. Откроется приветственное окно, в котором Тебя попросят закрыть все активные программы до того как продолжить процесс установки. Сделай это и нажми на „next“/«далее».
\n\nПрочитай лицензионный договор, выбери опцию „I agree“/«Я согласен» и нажми „next“/«далее». В следующем окне выбери папку, в которую ты хочешь установить ПО Jalla Casino Poker. Затем нажми „next“/«далее».
\n\nВыбери папку для ярлыка покер-клиента и укажи, если желаешь, чтобы он был доступен для всех или только для текущего пользователя и нажми „next“/ «далее». Проверь, правильны ли все данные.
\n\nНа установку ПО потребуется несколько секунд – как только ты увидишь окно „Installation Successful“/«Установка успешно завершена», нажми „Finish“/«Завершить». Поздравляем, Ты успешно установил программное обеспечение Jalla Casino Poker на свой компьютер!
\n\nКак только программа установлена, она запускается автоматически. Если Ты зарегистрированный пользователь Jalla Casino, введи свой адрес электронной почты и пароль, чтобы войти в игру. Но если Ты не зарегистрирован, выбери опцию „Create account“/«Создать учетную запись» и стань игроком Jalla Casino всего за несколько секунд.
\n\nВ окне регистрации введи свой адрес электронной почты и страну проживания. Затем выбери имя пользователя, которое будет показано и другим игрокам за столом.
\n\nВведи сильный пароль для того, чтобы твоя учетная запись была в безопасности. Мы советуем включить в пароль и верхний и нижний регистры и, по крайней мере, две или три цифры. Таким образом у посторонних не будет возможности войти в Твою учетную запись. Повтори свой пароль для подтверждения и нажми „create“/«создать».
\n\nПо входу в покер-лобби ты получишь сообщение о том, что был произведен сброс настроек программы к настройкам по умолчанию и с предложением проверить эти настройки. Нажимая на „yes”/«да», Тебя автоматически направят на страницу визуальных настроек, где Ты сможешь создать личную игровую атмосферу.
\n\nКак только Ты закончишь, нажми на вкладку „Games“/«Игры» в левом верхнем углу окна покер-лобби. Все! Теперь Ты выбери стол, за которым хочешь сидеть, и начинай играть в увлекательную игру открытого китайского покера. Удачи!
","lithuanian_personal_code_details":"ID или личный код","tonybet_poker":"Покер Jalla Casino","ofcp_banner_text":"Накачай свой банкролл!\n
выиграй €5,000 в OFC фрироллы!","ofcp_slider_1":"УЧАСТВУЙ В TOP HAND И ВЫИГРАЙ БИЛЕТ \nНА €5K MAYJOR ИВЕНТ!","ofcp_twitter_feed":"Twitter","ofcp_scan_qr_code":"Сканировать QR-код","ofcp_download_from_apple_store":"Скачать с Apple Store","ofcp_download_from_google_play":"Скачать","ofcp_download_laptop_mac_text":"\n- 1. Скачайте и установите программу
\n- 2. Создайте бесплатный Jalla Casino Poker счет
\n- 3. Играйте и выигрывайте!
\n
","ofcp_download_laptop_pc_text":"\n- 1. Скачайте и установите программу
\n- 2. Создайте бесплатный Jalla Casino Poker счет
\n- 3. Играйте и выигрывайте!
\n
","contact_us_intro_text_ofcp":"Добро пожаловать в центр поддержки Jalla Casino
\n
\nВ Jalla Casino Poker мы всегда готовы помочь при любых проблемах и сомнениях. Если у тебя есть вопросы, предложения или комментарии, заполни, пожалуйста, форму ниже.
\nВыберите одну из тем в списке категорий и напишите свой запрос в окне сообщения. Мы сделаем всё возможное, чтобы ответить на него как можно быстрее.
","contact_us_intro_text_ee_ofcp":"Добро пожаловать в центр поддержки Jalla Casino
\n
\nВ Jalla Casino Poker мы всегда готовы помочь при любых проблемах и сомнениях. Если у тебя есть вопросы, предложения или комментарии, заполни, пожалуйста, форму ниже.
\nВыберите одну из тем в списке категорий и напишите свой запрос в окне сообщения. Мы сделаем всё возможное, чтобы ответить на него как можно быстрее.
","select_payment_method":"Способ оплаты","more_info":"Подробнее","info":"Info","start_playing":"Начинайте играть","tonybet_footer_seotext_tonybetpoker":"TonyBet, первый глобальный провайдер открытого китайского покера (ОКП), в настоящий момент предлагает кэш-игру в техасский холдем, омаху и ОКП на самых разных лимитах, а также сит-энд-гоу и многостоловые турниры.
\n\nДля того чтобы начать играть на TonyBet, скачай наше программное обеспечение на свой ПК или Mac. Приложение Tonybet Poker позволяет играть в покер iPhone, iPad или Android-устройства из любого места и в любое время.
","tonybet_footer_seotext_quickfire":"TonyBet – это самый быстро развивающийся сайт онлайн игр в мире с тысячами спортивных мероприятий, на которые можно делать ставки каждый день. Сайт также содержит онлайн казино, игры вживую и первый в мире Открытый китайский покер онлайн. Наша цель – это предоставить нашим игрокам самый лучший опыт игры онлайн, будь то ставки, казино или Открытый китайский покер.
\n\nРаздел онлайн ставок TonyBet предлагает наилучший коэффициент на ставки на футбол, теннис, а также десятки других видов спорта и специальные мероприятия. Наряду со спортивными ставками, которые можно делать каждый день, мы также предлагаем широкий выбор коэффициентов на важнейшие политические и увеселительные мероприятия.
\n\nTonyBet предоставляет своим клиентам возможность делать ставки вживую и онлайн, а наши букмекеры гарантируют клиентам TonyBet наилучшие коэффициенты на рынке. Наши казино онлайн, казино вживую и услуги игры Live предназначены для того, чтобы Вы получили лучший опыт игры онлайн.
\n\nМы также имеем честь представить Вам первый в своем роде сайт Открытого китайского покера. На настоящий момент TonyBet Poker является основным провайдером Открытого китайского покера на мировом рынке онлайн покера, имея в наличии все четыре разновидности игры и разные уровни размера ставок.
","tonybet_footer_seotext_betgamestv":"TonyBet – это самый быстро развивающийся сайт онлайн игр в мире с тысячами спортивных мероприятий, на которые можно делать ставки каждый день. Сайт также содержит онлайн казино, игры вживую и первый в мире Открытый китайский покер онлайн. Наша цель – это предоставить нашим игрокам самый лучший опыт игры онлайн, будь то ставки, казино или Открытый китайский покер.
\n\nРаздел онлайн ставок TonyBet предлагает наилучший коэффициент на ставки на футбол, теннис, а также десятки других видов спорта и специальные мероприятия. Наряду со спортивными ставками, которые можно делать каждый день, мы также предлагаем широкий выбор коэффициентов на важнейшие политические и увеселительные мероприятия.
\n\nTonyBet предоставляет своим клиентам возможность делать ставки вживую и онлайн, а наши букмекеры гарантируют клиентам TonyBet наилучшие коэффициенты на рынке. Наши казино онлайн, казино вживую и услуги игры Live предназначены для того, чтобы Вы получили лучший опыт игры онлайн.
\n\nМы также имеем честь представить Вам первый в своем роде сайт Открытого китайского покера. На настоящий момент TonyBet Poker является основным провайдером Открытого китайского покера на мировом рынке онлайн покера, имея в наличии все четыре разновидности игры и разные уровни размера ставок.
","tonybet_footer_seotext_betonpoker":"TonyBet – это самый быстро развивающийся сайт онлайн игр в мире с тысячами спортивных мероприятий, на которые можно делать ставки каждый день. Сайт также содержит онлайн казино, игры вживую и первый в мире Открытый китайский покер онлайн. Наша цель – это предоставить нашим игрокам самый лучший опыт игры онлайн, будь то ставки, казино или Открытый китайский покер.
\n\nРаздел онлайн ставок TonyBet предлагает наилучший коэффициент на ставки на футбол, теннис, а также десятки других видов спорта и специальные мероприятия. Наряду со спортивными ставками, которые можно делать каждый день, мы также предлагаем широкий выбор коэффициентов на важнейшие политические и увеселительные мероприятия.
\n\nTonyBet предоставляет своим клиентам возможность делать ставки вживую и онлайн, а наши букмекеры гарантируют клиентам TonyBet наилучшие коэффициенты на рынке. Наши казино онлайн, казино вживую и услуги игры Live предназначены для того, чтобы Вы получили лучший опыт игры онлайн.
\n\nМы также имеем честь представить Вам первый в своем роде сайт Открытого китайского покера. На настоящий момент TonyBet Poker является основным провайдером Открытого китайского покера на мировом рынке онлайн покера, имея в наличии все четыре разновидности игры и разные уровни размера ставок.
","tonybet_footer_seotext_betonpoker_collapse":"Jalla Casino","tonybet_footer_seotext_betonpoker_extend":"Jalla Casino","registration_steps_thanks_and_info_ofcp":"Добро пожаловать на Jalla Casino! Ваша регистрация успешно завершена и теперь Вы можете наслаждаться игрой в Открытый Китайский Покер на Jalla Casino.","UEFA Europe League":"Лига Европы","upload_files":"Lae üles failid","mobile_id_data_not_match_registration":"Данные Mobile-ID не соответствует регистрационным данные","id_card_data_not_match_registration":"Данные удостоверения личности не соответствует регистрационным данным","prepare_id_card_and_press_signin":"Пожалуйста, введите информацию ID карты, чтобы Войти","OddFilter.109":"Фреймы","OddFilter.110":"Фора по фреймам","OddFilter.111":"Тотал фреймов","OddFilter.112":"Тотал фреймов игрока","Australian Open":"Australian Open","Olympics":"Sochi 2014","UEFA Champions League":"Лига Чемпионов","NHL":"NHL","Eurocup":"Кубок Европы","FIFA World Cup":"Кубок мира ФИФАI","Roland Garros":"Roland Garros","Wimbledon":"Уимблдон","US Open":"US Open","scorebox_points_snooker":"Фреймы","casino_slider":" Uues
kasiinos
\n\t\t\tsaad €250
\n\t\t\t boonuse!
","giveme50_slider":"+\nSaa €100boonuse
\nparimad jalgpalli tõenäosused!
","giveme50_steps":"\n Samm 1\n Ava Jalla Casinoi
konto
\n \n \n Samm 2\n Tee deposiit
\n \n \n Samm3\n Mängi ja võida!
\n ","giveme50_register":"Registreeru nüüd!","scorebox_points_futsal":"Голы","scorebox_quarter_futsal":"тайм","scorebox_quarter_futsal_short":"тайм","OddFilter.113":"Точный результат 1-го тайма","OddFilter.114":"Точный результат 2-го тайма","emails.activation.steps.success.idcard.body":"Уважаемый %{first_name} (\"%{barcode}\"),
\n \nДобро пожаловать на самый быстроразвивающийся сайт онлайн игр в мире!
\n \nВы можете войти в свою учетную запись, используя поле в верхней части %{host} веб страницы. Укажите свое имя пользователя TonyBet.
\n \nУ TonyBet есть что-нибудь для каждого! В разделе «Акций» Вы сможете найти лучшие предложения по ставкам и лучшие коэффициенты на крупнейшие мировые спортивные события.
\n \nTonyBet это еще и покерный сайт, где вы можете играть техасский холдем, омаху и ОКП! Скачайте наше бесплатное покерное приложение, начинайте играть в покер на реальные деньги и крупно выигрывать! Загрузите и установите софт на ваш PC или Mac или сходу в включайтесь в игру, с помощью наших приложений для Android и iOS!
\n\nТребуется помощь? Возникли вопросы?\n \nВ случае возникновения любых вопросов, зайдите в раздел ЧАВО или свяжитесь со службой поддержки TonyBet по адресу info@jallacasino.ee.
\n \nВсего хорошего и удачи!
\nTonyBet","live_events_title":"Ставки лайв","not_combined_event_odds":"Только одиночная ставка","email_confirm_message_in_registration_page_lt":"Проверьте пожалуйста свою электронную почту для активаци Вашего аккаунта на Jalla Casino с помощью присланного нами письма.","ofcp_tour_reg_confirm":"Kinnita","ofcp_tour_reg_cancel":"Отменить","ofcp_tour_sum":"Сумма Тура","ofcp_tour_knockout":"Нокаут тура","ofcp_tour_fee":"Свободный тур","ofcp_tour_buyin":"Байин тура","tonybetpoker_title":"Online Poker","scorebox_quarter_snooker":"Фрейм","scorebox_quarter_snooker_short":"Фрейм","landing_sochi2014_text":"Mina võitsin! Oma võidu
tähistamiseks annan sulle
eksklusiivse €100 olümpiaboonuse.
Sisesta boonuskood SOCHI2014
ning see on sinu!
\n\t\n\t\t- \n\t\t\tSAMM 1\n\t\t\t
Ava konto
Jalla Casinois
\n\t\t \n\t\t- \n\t\t\tSAMM 2\n\t\t\t
Tee deposiit
\n\t\t \n\t\t- \n\t\t\tSAMM 3\n\t\t\t
Mängi ja võida
\n\t\t \n\t
\n\tRegistreeru nüüd!","tonybetpoker_description":"Первый покерный сайт, где Вы можете играть в Открытый Китайский покер онлайн. Загружай приложение и начинай играть!","ofcp_mobile_download_alt_text":"Загрузить мобильное приложение Открытого Китайского Покера","ofcp_tablet_download_alt_text":"Загрузить Открытый Китайский Покер для планшета","ofcp_laptop_download_alt_text":"Загрузить Открытый Китайский Покер","ofcp_mobile_video_lesson_alt_text":"Как играть в Открытый Китайский Покер","ofcp_desktop_video_lesson_alt_text":"Как играть в Открытый Китайский Покер","form":"Форма","age":"Возр.","weight":"Вес","poker_headline":"Открытый Китайский Покер","quickfire_headline":"Казино","betgames_headline":"Bet on Live Games","betonpoker_headline":"Bet On Poker","kambi_headline":"Супертото","transaction_type_54":"Корректировка баланса","transaction_type_55":"Пополнение счета вручную","transaction_type_56":"Корректирование выплаты","transaction_type_57":"Корректирование выплаты OFCP","transaction_type_58":"Возврат денег OFCP","transaction_type_59":"Корректирование выплаты Казино","transaction_type_60":"Возврат денег Казино","transaction_type_61":"Корректирование выплаты Казино Лайв","transaction_type_62":"Возврат денег Казино Лайв","scorebox_time_snooker":"Идет","ofcp_slider_2":"НАКАЧАЙ СВОЙ БАНКРОЛЛ!\n
ВЫИГРАЙ €5,000 В OFC ФРИРОЛЛЫ!","transaction_type_50":"Превышающая допустимый максимум ставка","transaction_type_52":"Превышающая допустимый максимум ставка отклонена","payment_checksum_not_valid":"Сумма, которую Вы ввели, не совпадает и первоначальной суммой перевода.","transfer_time_euteller":"1-2 мин.","betslip_sum_is_over_limit":"Сумма превышает допустимую","betslip_possible_actions":"Возможные действия:","betslip_manual_approve_excess":"Сделать ставку на предварительно одобренныe %{approved} , а оставшиеся %{excess} отправить на утверждение. (Если вашу ставку подтверждят, она будет размещена в течении 20 минут).","betslip_manual_approve_none":"Сделать ставку только на предварительно одобренныe %{approved}.","betslip_manual_approve_all":"Отправить все %{all} на утверждение. (Если вашу ставку подтвердят, она будет размещена в течении 20 минут).","bet_request_accept_email_subject":"Ваша ставка, превышающая максимальный предел, одобрена","bet_request_reject_email_subject":"Ваша ставка, превышающая максимальный предел, отклонена","bet_request_accept_email_body":"Поздравляем, ваш запрос на ставку, превышающую лимит, был одобрен:","bet_request_reject_email_body":"К сожалению, ваш запрос на ставку, превышающую лимит, был отклонен: ","VerificationResult.BetAfterDeposit":"После пополнения счета была сделана ставка.","weekly_leaderboard":"Еженедельная лидерская таблица ","monthly_leaderboard":"Месячная лидерская таблица","sng_monthly_leaderboard_prizes":"Призы сит-энд-гоу месячной таблицы","sng_weekly_leaderboard_prizes":"Призы сит-энд-гоу еженедельной таблицы","terms_and_conditions":"Условия","ofcp_promotion_title":"Лучшая рука","ofcp_promotion_tеxt":"Jalla Casino Poker представляет всем поклонникам Открытого китайского покера новую акцию «€1,000 Сит-энд-Гоу Байк Райд»! Создай учетную запись на Jalla Casino Poker и принимай участие в наших турнирах Сит-энд-Гоу Открытого китайского покера на реальные деньги. Каждую неделю и каждый месяц мы будем составлять лидерские таблицы с очень заманчивыми денежными призами!","ofcp_image_promotion_title":"€1,000
Сит-энд-Гоу
Байк Райд!","ofcp_terms_and_conditions_text":"Все, кто играют в Открытый китайский покер на наличные деньги, в сит-энд-гоу и в мультистоловых турнирах на Jalla Casino Poker, участвуют в кампании Top Hand.\nДень, когда будет определяться наилучшая рука Открытого китайского покера, начинается в 00:01 UTC+0 и заканчивается в 23:59 UTC+0.\nИгрок, собравший наилучшую руку из всех рук, собранных на Jalla Casino Poker в этот день, получит билет стоимостью 25 евро на MAYjor ивент 5,000€, который состоится 8 мая 2014.\nКаждый день Высшая рука будет опубликована на странице фейсбук Jalla Casino Poker .\nКаждую неделю Jalla Casino Poker будет кредитовать аккаунт игрока, рука которого соберет на фейсбуке наибольшее количество отметок «Мне нравится» и «Рассказать друзьям» («Поделиться»), 25 евро. Если две или более рук соберут одинаковое количество отметок «Мне нравится», победитель будет определен по количеству отметок «Рассказать друзьям». Если количество отметок «Рассказать друзьям» также одинаково, выбор победителя будет оставаться лишь за командой Jalla Casino Poker.\nЕженедельное расписание:\nНеделя 1: 7 апреля (00:01 UTC+0) – 13 (23:59 UTC+0)
\nНеделя 2: 14 апреля (00:01 UTC+0) – 20 (23:59 UTC+0)
\nНеделя 3: 21 апреля (00:01 UTC+0) – 27 (23:59 UTC+0)
\nНеделя 4: 28 апреля (00:01 UTC+0) – 4 мая (23:59 UTC+0)
\nЭта кампания начинается 7 апреля и заканчивается 4 мая.\nJalla Casino Poker оставляет за собой право вносить изменения или отменить\nэту кампанию в любое время и без предварительного предупреждения.","sng_weekly_promo_content":"Промо еженедельного Сит-энд-Гоу
","sng_monthly_promo_content":"Tonybet Poker представляет для всех фанов Открытого Китайского Покера новое и увлекающее €1,000 SnG Bike Ride промо! Зарегистрируй Tonybet Poker аккаунт и участвую в наших OFCP Sit and Go турнирах на реальные деньги. У нас есть еженедельные и ежемесечные турнирные таблицы с отличными денежными призами!
\nOFC Pineapple, Turbo and Classic –каждый может найти игру Открытого Китайского Покера для себя на Tonybet Poker. Все турниры доступны в 3-х и 4-х ручном формате позволяя игрокам выбриать количество опонентов и вести борьбу сразу в нескольких турнирах!
\nTonybet Poker SnG Bike Ride промо начинается с 20-го Февраля до 29 марта давая достаточно времени, чтобы возглавить еженедельную и ежемесячную турнирную таблцу. Еженедельные и ежемесячные выплаты за SnG перечислены ниже. 18 игроков будут делить между собой €100 призового пула и еще 18 игроков, в конце месяца поделят меду собой €600!
\nПроверить список победителей можно здесь:
\nWeek #1: Игрок “lauri” стал первым недельным Bike Ride Победителем!
\nWeek #2: Вторая неделя Bike Riding закончена
\nWeek #3: forestaar раскачал SnG Bike Ride
\nWeek #4 и победитель месяца: forestaar выиграл SnG Bike Ride Промо
\nЕще нет своего банкролла? Не беспокойся – вы можете соревносваться в наших SnG фрироллах с гарантированными призовыми от €0.20 до €0.75 за игру. Хочешь начать игру SnG на начтоящие деньги прямо сейчас? Нет проблем – внеси свой депозит и приступай к игре на реальные деньги.
","ofcp_place":"Место","ofcp_nickname":"Ник","ofcp_points":"Очки","ofcp_tournaments_played":"Сыгранные турниры","promotion":"Pakkumine","ofcp_promotion_text":"Кампания Top Hand руки от TonyBet Poker
\nТы ведь уже знаешь, что Открытый китайский покер - это самая увлекательная покерная игра? Сюрприз! Мы только что сделали её ещё более интересной! Кампания Top Hand от Tonybet Poker не оставит никаких сомнений и заставит тебя гнаться за тремя тузами на верхнем блоке.
\nЕсли Тебе удастся их собрать, Ты с большой вероятностью будешь награжден билетом стоимостью 25 евро на самый крупный онлайн турнир по Открытому китайскому покеру в истории, MAYjor ивент 5,000€! Если, конечно, кто-то ещё не соберет три туза на верхнем блоке, в таком случае мы должны будем сравнивать средние и низшие блоки, для того, чтобы определить, чья рука наиболее достойна звания Top Hand.
\nКаждый день TonyBet Poker будет награждать одного игрока, собравшего лучшую руку, билетом стоимостью 25 евро на MAYjor ивент 5,000€ с гарантированным призовым фондом в 5,000 евро. Всего раздается 28 билетов в период кампании с 7 апреля до 4 мая .
\n Обязательно поставь «Мне нравится» на странице фейсбук Tonybet Poker для того, чтобы принимать ещё более активное участие в кампании Top Hand! Каждый день мы будем публиковать Top Hand дня на нашей странице фейсбук. Рука, которая к концу недели получит наибольшее количество отметок «Мне нравится» и «Рассказать друзьям», наградит своего обладателя денежным призом в 25 евро! Твоя рука участвует в гонке? Расскажи об этом своим друзьям!
","ofcp_transactions_buyin":"БАЙ-ИН","ofcp_transactions_buyout":"БАЙ-АУТ","avalon_2_promo_bonus":"Kasuta
boonuskoodi
CASINO250
ning saa
€250
tervitusboonus!","avalon_2_promo_play_text":"Haara
kinni elu
võimalusest uuel
","transaction_type_47":"Отмена бонуса","ofcp_rules_tips_ofc_turbo":"ul>\n< li>Играй в новую вариацию ОКП - Ананас 2-7, уже доступную на кэш-столах \n< li>Запомни, что в Ананасе 2-7 Твой средний блок должен быть самым слабым \n< li>В Ананасе 2-7, на твоем среднем блоке не должно быть карт старше 10, чтобы рука не стала «мертвой» \n< li>В Ананасе 2-7, KK+ на верхнем блоке и 2, 3, 4, 5, 7 переведет Тебя в режим фантазии из 15 карт \n< li>Помни, что в Ананасе 2-7 для того, чтобы перейти в режим фантазии, на верхнем блоке необходимо расположить KK+ \n< li> В Ананасе 2-7 Твой нижний блок должен быть сильнее верхнего для того, чтобы рука не была «мертвой» \n< /ul>","ofcp_rules_tips_ofc_pineapple":"ul>\n< li>Играй в новую вариацию ОКП - Ананас 2-7, уже доступную на кэш-столах \n< li>Запомни, что в Ананасе 2-7 Твой средний блок должен быть самым слабым \n< li>В Ананасе 2-7, на твоем среднем блоке не должно быть карт старше 10, чтобы рука не стала «мертвой» \n< li>В Ананасе 2-7, KK+ на верхнем блоке и 2, 3, 4, 5, 7 переведет Тебя в режим фантазии из 15 карт \n< li>Помни, что в Ананасе 2-7 для того, чтобы перейти в режим фантазии, на верхнем блоке необходимо расположить KK+ \n< li> В Ананасе 2-7 Твой нижний блок должен быть сильнее верхнего для того, чтобы рука не была «мертвой» \n< /ul>","ofcp_rules_tips_ofc_classic":"ul>\n< li>Играй в новую вариацию ОКП - Ананас 2-7, уже доступную на кэш-столах \n< li>Запомни, что в Ананасе 2-7 Твой средний блок должен быть самым слабым \n< li>В Ананасе 2-7, на твоем среднем блоке не должно быть карт старше 10, чтобы рука не стала «мертвой» \n< li>В Ананасе 2-7, KK+ на верхнем блоке и 2, 3, 4, 5, 7 переведет Тебя в режим фантазии из 15 карт \n< li>Помни, что в Ананасе 2-7 для того, чтобы перейти в режим фантазии, на верхнем блоке необходимо расположить KK+ \n< li> В Ананасе 2-7 Твой нижний блок должен быть сильнее верхнего для того, чтобы рука не была «мертвой» \n< /ul>","OddFilter.115":"Одна восьмая финала","ofcp_rules_of":"от","OddFilter.116":"Победа с условием","top_hands":"Лучшие Руки","ofcp_week":"Неделя","ofcp_date":"Время (GMT)","ofcp_time":"Время","ofcp_cards":"Карты","opener_promotion_title":"Первая в мире серия турниров Открытого Китайского Покера!","sng_leaderboard":"Лидерская таблица","sng_tournament_schedule":"Список турниров","tournament":"Турнир","prize":"Приз","weeks":"Недели","ofcp_slider_3":"Первая
серия #ОFС!\n
12
событий 25,000€ гарантия!","OddFilter.117":"Ход игры","OddFilter.118":"Игрок забьет и команда выиграет","opener_promotion_text":"Время заводить моторы! Первая и самая крупная серия турниров по Открытому китайскому покеру, Начальное событие Открытого китайского покера стартует 28 апреля на Jalla Casino Poker! Первая в своем роде серия игр Открытого китайского покера состоит из 12 событий и 25,000€ в гарантированных призовых фондах!
\n\n Начальное событие Открытого китайского покера начнется 28 апреля в 22:00 (UTC +3) с турнира Пайнэппл с бай-ином в 10 евро. Событие «Мой первый трайк» («My First Trike») с призовым фондом в 1,000 евро обозначит старт недельной серии турниров по Открытому китайскому покеру.
\n\nЗаключительный ивент Начального события Открытого китайского покера состоится 8 мая. Билет на участие в крупнейшем турнире в истории Открытого китайского покера онлайн MAYjor ивент , где будут раздаваться 5,000 евро гарантированных реальных денег будет стоит лишь 25 евро.
\n\n 4 мая состоятся три больших турниров Начального события Открытого китайского покера. Турнир €50 buy-in Бritva с гарантированными 2000 евро и Главное событие с гарантированными 4000 евро реальных денег. Заключительным событием дня будет Хай Роллер Спешл 300€ с гарантированными 3000 евро
\n\nБайн-ины 12 турниров варьируются от 10 евро до 100 евро, что даст всем «маньякам» Открытого китайского покера шанс улучшить свои навыки и получить титл. На Jalla Casino Poker будут также проводиться сателлиты с бай-инами от 1 евро, в которых можно будет выиграть билеты на турниры Начального события Открытого китайского покера. Это даст возможность участвовать в турнирах при ещё меньших вложениях.
\n\nВсе игроки, принимающие участие в серии по Открытому китайскому покеру, будут соревноваться за 20 билетов на крупнейший турнир в истории Открытого китайского покера онлайн MAYjor ивент с гарантированным призовым фондом в5,000 евро! Двадцать игроков с наилучшими общими показателями за весь турнир будут награждены билетами на MAYjor ивент стоимостью 25 евро. Общие показатели игроков будут отражены в лидерской таблице серии.
\n\nПриготовься к Начальному событию Открытого китайского покера – крупнейшей серии Открытого китайского покера онлайн!
","opener_terms_and_conditions_text":"В случае возникновения любых проблем технического характера в ходе турниров Открытого китайского покера, Jalla Casino Poker оставляет за собой право полностью отменить событие и перенести его. В таком случае всем игрокам, купившим билет на турнир, будет возвращена сумма бай-ина.\nЕсли ввиду проблем технического характера турнир отменяется после достижения/прохождения зоны денежного приза, остаток призового фонда разделяется между оставшимися игроками в соответствии с размером их стека. Оставшиеся игроки с низкими стеками получают сумму, не меньшую чем сумма на следующей призовой стадии. В таком случае турнир считается завершенным.\nПобедители лидерской таблицы будут автоматически зарегистрированы на MAYjor ивент 5,000€, который состоится 8 мая.\nОчки лидерской таблицы Начального события Открытого китайского покера начисляются в соответствии с бай-ином турнира, количеством игроков и финальной позицией игрока в турнире.\n Все решения, принятые руководством Jalla Casino Poker в отношении любого вопроса, касающегося начального события Открытого китайского покера, являются финальными.","opener_tournament_schedule":"Расписание турниров","opener_sng_leaderboard":"Лидерская таблица","transaction_type_63":"Срок действия бонуса завершен","NKL":"NKL","ofcp_tournament":"Название","opener":"OFC Opener","ofcp_type":"Тип","ofcp_buyin":"Бай-ин","ofcp_game":"Игра","ofcp_gtd":"Гарантия","ofcp_banner_text_opener":"Первая серия #ОFС!\n
12 событий 25,000€ гарантия!","ofcp_banner_text_mayjor":"Самый крупный турнир по #OFC в истории! \n
5,000€ MAYjor ивент!","ofcp_banner_button_opener":"Играть !","ofcp_main_sub_title":"Первая серия онлайн турниров по Открытому китайскому покеру!","ofcp_second_title":"12 событий и
25,000€ в гарантированных призовых фондах!","ofcp_regsiter":"Регистрация","ofcp_title_date":"28 апреля - 8 мая","ofcp_slider_4":"Самый крупный турнир по #OFC в истории! \n
8 Мая","banner_text_header_info":"Обратите внимание, что 14 апреля в связи с техническим обслуживанием, сайт онлайн развлечений Jalla Casino будет временно недоступен с 2 часов ночи до 7 утра (UTC +3). ","banner_button_header_info":"Узнайте больше","system_notification_button":"Узнайте больше","system_notification_link":"https://ru.jallacasino.ee/statji/obnovleniya-stranicy/14-aprelia-tonybet-nedostupen","affiliates_opener_promotion_title":"Первая в мире серия турниров Открытого Китайского Покера!","affiliates_opener_promotion_text":"На старт, внимание, марш! Первая серия игр по Открытому китайскому покеру онлайн Начальное событие Открытого китайского покера начинается 28 апреля и состоит из 12 турниров OFC и 25,000 евро гарантированных денежных призов. Зенитом серии станет MAYjor ивент 5,000€ , который состоится 8 мая, и на который Ты можешь попасть совершенно бесплатно!
\n\n Для того, чтобы получить свой бесплатный билет, просто создай новую учетную запись на Tonybet Poker и сделай первый минимальный депозит на сумму 50€ . И всё! Билет стоимостью 25€ на самый крупный покерный турнир по Открытому китайскому покеру твой!
\n\n Хочешь еще больше Открытого китайского покера? Выбирай из 12 турниров серии Начального события OFC и получи свою долю гарантированного призового фонда в 25,000 евро! С бай-инами от 10€, у каждого «маньяка» OFC есть возможность подключиться и играть.
\n\n В списке 12 турниров найдется множество событий на любой вкус, но львиная доля призов приходится на 3 турнира с общим гарантированным призовым фондом в 9,000 евро , которые состоятся 4 мая.
\n\n Ты можешь также участвовать в сателлитах Начального события OFC с бай-инами, начинающимися лишь от 1 евро, в которых будут раздаваться билеты на все 12 событий Начального события Открытого китайского покера.
\n\n Для того, чтобы увидеть полный список турниров, перейди по ссылке расписания серии .
","affiliates_opener_terms_and_conditions_text":"Для того, чтобы получить билет стоимостью 25 евро на MAYjor ивент, игрок должен перейти по партнерской ссылке и зарегистрироваться, сделать депозит на сумму, по крайней мере, 50 евро до 23:59 (UTC+1) часов 4 мая. Все игроки, выполнившие это условие, будут автоматически зарегистрированы на событие MAYjor ивент с гарантированными 5000 евро, которое состоится 8 мая.\n\n Игроки смогут забрать свой депозит только после того, как они внесут рейк, по крайней мере, 5 евро. Если игрок занимает денежное место в событии MAYjor ивент, он сможет забрать свой выигрыш без каких-либо ограничений.\n\n Один игрок может получить только один бесплатный билет на MAYjor ивент.\n\n В случае возникновения любых проблем технического характера в ходе турниров Начального события Открытого китайского покера, Jalla Casino Poker оставляет за собой право полностью отменить событие и перенести его. В таком случае всем игрокам, купившим билет на турнир, будет возвращена сумма бай-ина.\n\n Если ввиду проблем технического характера турнир отменяется после достижения/прохождения зоны денежного приза, остаток призового фонда разделяется между оставшимися игроками в соответствии с размером их стека. Оставшиеся игроки с низкими стеками получают сумму, не меньшую, чем сумма на следующей призовой стадии. В таком случае турнир считается завершенным.\n\n Все решения, принятые руководством Jalla Casino Poker в отношении любого вопроса, касающегося начального события Открытого китайского покера, являются финальными.","ofcp_affiliates_opener":"OFC Opener","affiliates_opener_sng_leaderboard":"Лидерская таблица","affiliates_opener_tournament_schedule":"Расписание турниров","affiliates_opener_ofcp_place":"Место","affiliates_opener_ofcp_nickname":"Ник","affiliates_opener_ofcp_points":"Очки","affiliates_opener_ofcp_tournaments_played":"Сыграно турниров","affiliates_sng_tournament_schedule":"Список турниров","affiliates_ofcp_tournament":"Название","affiliates_ofcp_date":"Дата","affiliates_ofcp_buyin":"Бай-ин","affiliates_ofcp_type":"Тип","affiliates_ofcp_game":"Игра","affiliates_ofcp_gtd":"Гарантия","ofcp_error_ip_mismatch":"Ваш IP адрес изменен. Чтобы Ваш аккаунт был в безопасности, пожалуйста, перезапустите приложение и войдите еще раз.","ofcp_error":"Ошибка","bonus_code_usage_email_subject":"Не упусти свой последний шанс!","bonus_code_usage_email_body":"Знаете ли вы, что срок действия вашего бонуса TonyBet скоро истечет? Не упустите последний шанс увеличить свой банкролл! \n\nДо истечения срока у вас осталось 14 дней, так что поторопитесь! В противном случае, бонус будет автоматически удален с вашего аккаунта TonyBet. \n\nОтправляйтесь на jallacasino.ee и заберите свой бонус!\n\n\n\nЗаходите на TonyBet сейчас и превратите свой бонус в прибыль!","event_cancelled":"Событие отменено","player_to_score_and_team_to_win":"Игрок забьет и команда выиграет","activerecord.errors.messages.too_long":"Слишком длинное (максимум is %{count} символов)","OddFilter.119":"Игрок забьет гол","player_will_score_a_goal":"Игрок забьет гол","ofcp_transaction_ticket":"Билет на Mayjor турнир","OddFilter.120":"Варианты точного результата","OddFilter.121":"Двойной результат","OddFilter.122":"Тотал периодов","OddFilter.123":"Командный тотал периодов","OddFilter.124":"Победитель турнира","VerificationResult.Success.Referral":"Soovitus kinnitatud","VerificationResult.InvalidAdminCredentials":"Произошла ошибка","VerificationResult.PlayerNotFound":"Произошла ошибка","VerificationResult.PlayerDisabled":"Произошла ошибка","VerificationResult.CodeNotFound":"Код не найден","bonus_casino250_text":"Выиграй путешествие на финал Чемпионата Мира
Играй в новый Football Star
Oнлайн Cлот и Выиграй путешествие в Рио + Билеты
на Финал Чемпионата Мира!","become":"Стань","Eurovision":"Евровидение","IIHF World Championship":"Чемпионат мира","ofcp_banner_button":"Играть","ProcessBet.100":"Запрос не обработан из-за ошибки сервера","ofcp_monthly_special_title":"Используй свои умения, прими вызов!","ofcp_monthly_special_text":"< p> «Ваш бесплатный билет на турнир OFC Master стоимостью 25 евро , Сэр. Спасибо, что играете на Tonybet Poker». Вот, что Ты получишь в качестве вознаграждения за то, что присоединишься к первому глобальному сайту по Открытому китайскому покеру онлайн и за то, что пополнишь свои аккаунт минимальным депозитом на сумму 50 евро.\n\n< p>Tonybet Poker премирует тебя бесплатным билетом на крупнейший турнир этого месяца по открытому китайскому покеру онлайн: турнир OFC Master с гарантированными 5000 евро . Все, что Тебе необходимо сделать, это зарегистрироваться, сделать первый депозит, попрактиковаться в игре для того, чтобы отточить свои навыки в OFC и 31июля стать мастером турнира OFC Master.\n\n< p>Вот как это работает:
\n< ul>\n< li>\nСоздай новую учетную запись на Tonybet Poker \n< li>\nВнеси свой первый депозит на минимальную сумму в 50 евро\n< li>\nДля разогрева поиграй во фри-роллы \n< li>\nПрими участие в играх на наличные деньги, SnGs и мультистоловых турнирах для того, чтобы отточить свои навыки по Открытому китайскому покеру \n< li>\n31 июля в 23:00 (UTC+3) выполни вход в систему Tonybet Poker \n< li>\nНайди свое имя в списке участников крупнейшего турнира по Открытому китайскому покеру онлайн месяца\n< li>\nУчаствуй в турнире, обыграй соперников и стань Мастером Открытого китайского покера \n","ofcp_terms_and_conditions_monthly_special_text":"< li>Для того, чтобы получить билет стоимостью 25€ на турнир OFC Master, игрок должен зарегистрироваться на Jalla Casino через партнерскую ссылку и сделать минимальный депозит на сумму в 50 евро. Все игроки, выполнившие это требование, будут автоматически зарегистрированы на турнир OFC Master с гарантированными 5,000 евро, который состоится 31 июля в 23:00 (UTC+3). \n\n< li>Билеты будут выданы только тем игрокам, которые зарегистрировались на Jalla Casino через партнерскую ссылку и сделали депозит в период с 26 июня до 31 июля \n\n< li>Игрок сможет изъять депозит только после того, как внесёт рейк, по крайней мере, 5 евро. Если игрок займет призовое место в турнире OFC Master, он сможет получить свой выигрыш без каких-либо ограничений. \n\n< li> Один игрок может получить только один билет на турнир OFC Master.\n\n< li>При возникновении любых проблем технического характера в ходе турнира OFC Master, Jalla Casino Poker оставляет за собой право полностью отменить турнир и перенести его на другую дату. В таком случае, всем игрокам будет возвращен внесенный ими бай-ин.\n\n Если ввиду проблем технического характера турнир отменяется после достижения/прохождения зоны денежного приза, остаток призового фонда разделяется между оставшимися игроками в соответствии с размером их стека. Оставшиеся игроки с низкими стеками получают сумму, не меньшую, чем сумма на следующей призовой стадии. В таком случае турнир считается завершенным. \n\n Все решения, принятые руководством Jalla Casino Poker в отношении любого вопроса, касающегося турнира OFC Master, являются финальными.","ofcp_monthly_special_satellities":"Сателлиты","ofcp_satellities_sng":"SnG Сателлиты","ofcp_monthly_special":"OFC Master","ofcp_satellities_mtt":"MTT Сателлиты","download_and_register_text":"Kasuta oma oskusi\n
Võta vastu väljakutse\n
OFC Master\n
€5000 garanteeritud\n
31. juuli","ofcp_slider_ofc_master":"Открой свой навыки
перед лицом турнира
OFC Master
с гарантированными €5,000
31 Июля","ofcp_master_banner_text":"Используй свои навыки\n
прими вызов\n
€5,000\n
OFC Master","ofcp_sng_hu":"SnG HU Челлендж!","ofcp_sng_hu_title":"Участвуй в SnG Heads-Up Челлендж!","ofcp_sng_hu_leaderboard":"Лидерская таблица","ofcp_player_name":"Ник","ofcp_hu_tournament_count":"Сыграно турниров","ofcp_sng_hu_text":"Вы готовы к SnG Heads-Up? Вас ожидает большое состязание в SnG Heads-Up по открытому китайскому покеру! Целый месяц Tonybet Poker будет предлагать OFC SnG Heads-Up турниры с денежными призами, которые исчисляются тысячами! Играй в свои любимые OFC SnG турниры на Tonybet Poker, занимай верхние строчки в еженедельной и месячной лидерских таблицах и выиграй свою долю от общего призового фонда в 1,000 евро!
\n\nВот, что необходимо для этого сделать:
\n\n- Создай новую учетную запись на Tonybet Poker, если таковой у тебя еще нет
\n- Скачай программное приложение и пополни свой аккаунт
\n- Прими участие в любом турнире Heads-Up SnG турнирах на Tonybet Poker от €1 до €250
\n- Собирай очки для того, чтобы занять место в топ-18 недельной или месячной лидерской таблиц
\n- Опереди соперников и получи свою долю от недельных и месячных призовых фондов
\n
\n\nВ конце каждой недели Tonybet Poker разделит денежный приз в 100 евро между лучшими 18 игроками, а 18 игроков с наибольшим набранным количеством очков за месяц разделят денежный приз в 600 евро. Таким образом, общий призовой фонд составляет 1000 евро!
","ofcp_terms_and_conditions_sng_hu_text":"Эта акция действительна и для новых и для существующих клиентов Tonybet Poker.\n В конце каждой недели Tonybet Poker будет делить между лучшими 18 игроками денежный приз в 100 евро, а 18 игроков с наибольшим количеством очков за месяц разделят денежный приз в 600 евро.\nЭта акция начинается 29 сентября 2014 и заканчивается 26 Октября 2014.\nИгроки должны участвовать в турнирах на реальные деньги Heads Up (HU) SnG на Tonybet Poker для того, чтобы соревноваться за недельные и месячные призовые фонды. \n\nРасписание на неделю:
\n I неделя – с 00:01 UTC 29 сентября, до 23:59 UTC 5 октября 2014\n II неделя –с 00:01 UTC 6 октября, до 23:59 UTC 12 октября 2014\n III неделя – с 00:01 UTC 13 октября, до 23:59 UTC 19 октября 2014\n IV неделя – с 00:01 UTC 20 сентября, до 23:59 UTC 26 октября 2014\n\n Игроки должны участвовать в турнирах на реальные деньги SnG HU на Tonybet Poker с 00:01 UTC 29 сентября 2014 по 23:59 UTC 26 октября 2014 для того, чтобы соревноваться за призовой фонд в 600 евро.\nВсе очки турниров и лидерской таблицы SnG будут подсчитаны на основании формулы, приведенной ниже, учитывая величину бай-инов, количество и позиции игроков на турнире.\n
\n\n Tonybet Poker оставляет за собой право вносить изменения или отменить эту акцию в любое время и без предварительного предупреждения.\n Все решения, которые принимаются руководством Tonybet Poker в отношении акции €1,000 SnG Bike Ride, являются окончательными.","ofcp_sng_hu_weekly_leaderboard":"Еженедельная таблица ","ofcp_sng_hu_monthly_leaderboard":"Месячная таблица","ofcp_SnG_HU_challenge_text":"Участвуй в
\nSnG Heads-Up
\nЧеллендж!
\nВыиграй Свою Долю
\nот €1,000","ofcp_slider_sng_heads_up":"Участвуй в
\nSnG Heads-Up
\nЧеллендж!
\nВыиграй Свою Долю
\nот €1,000","OddFilter.125":"Первый тайм или Матч","OddFilter.126":"Варианты победы","OddFilter.127":"Дополнительное время","regular_bonus":"Забери €200 сразу!","turbo_bonus":"Получай €5 ежедневно!","world_cup_register":"ПОЛУЧИТЬ БОНУС!","regular_bonus_world_cup_text":"Забери 200 евро бонус и смотри все игры Чемпионата Мира live!","regular_bonus_world_cup_get_bonus":"Используй Бонус Код GOLAZO","read":"УЗНАТЬ БОЛЬШЕ","turbo_bonus_world_cup_text":"Получай по 5 евро ежедневно и смотри все игры Чемпионата Мира live!","turbo_bonus_world_cup_get_bonus":"Используй Бонус Код VAMOS","world_cup_golazo_text":"Режут ставки?!
\nИграй по крупному на
\nвысоких лимитах с 
\nИ возьми бонус €200 на депозит!
\nИспользуй Бонус Код GOLAZO
","world_cup_golazo_place_bet":"ПОСТАВИТЬ!","ofcp_slider_ofcp_mtt":"Играй #OFC MTTs\n
Каждый День и Выигрывай\n
Тысячи Гарантировано Наличными!","live_events_meta_desc":"Superkoefid, superpakkumised ja tasuta panused iga päev!","betgamestv_meta_desc":"Võta osa kontovaba live-kasiino elamusest igapäevaste superpakkumistega, sissemakseboonustega ja tasuta keerutustega! ","betonpoker_meta_desc":"Panusta pokkerile Jalla Casinois. Võta osa kontovaba live-kasiino elamusest igapäevaste superpakkumistega, sissemakseboonustega ja tasuta keerutustega! ","live_support":"Онлайн поддержка","live_support_time":"24/7","live_support_phone":"+44 2037 690147","live_support_email":"info@Jalla Casino.ru","support_help":"Помощь","tonybet_games":"Игры Jalla Casino","mobile_apps":"Загрузи приложение Jalla Casino","mobile_apps_text":"Следи за всеми играми в реальном времени и выигрывай, независимо от местоположения, с приложением Jalla Casino!\n
\n
\nЗагрузи на свой iOS или Android девайс","new?":"Новый?","results":"Результаты","contacts_page_line_1":"Владелец товарного знака Jalla Casino","contacts_page_line_2":"“Lošimų Strateginė Grupė”, UAB","contacts_page_address":"I.Šimulionio ул. 5, Вильнюс, Литва","contacts_page_line_3":"Организация работает по лицензии Государственной комисии по азартным играм. №0088.","need_help?":"Нужна помощь?","need_help_text":"Связаться с Нами:","register_now!":"Регистрируйся!","link_sports_text":"Ставки на все
\nНа крупнейшие игры!","live_betting_text":"Ставь Лайв и следи
\nЗа ходом действий
\nКрупнейших игр!","betgamestv_text":"Играй в самые захватывающие
\nLive Games c нашими
\nОчаровательными девушками!","betonpoker_text":"Делай ставку
\nИ сорви банк! ","link_ofcp_text":"На Jalla Casino Poker\nВыигрывают все!","livedealer_link_text":"Прекрасные дилеры
\nЛучшие казино игры
\nОнлайн!\n","casino_text":"Все Ваши любимые
\nКазино игры","mobile":"Mobile","mobile_text":"Возьми все Игры
\nС собой!","play":"Играть","tonybet_on_your_phone":"Jalla Casino в Вашем телефоне","reg_premium":"БОНУС","reg_need_help":"НУЖНА ПОМОЩЬ?","reg_extra_help_note":"Связаться с Нами","tv_stream_prematch":"Прямая трансляция уже скоро!","ofcp_mtt_leaderboard_title":"Попади в Топ Таблицу MTT лидеров и Получи Свою Часть от €1,000!","ofcp_mtt_leaderboard":"MTT Таблица Лидеров","ofcp_mtt_schedule":"MTT расписание","ofcp_mtt_satellite_schedule":"Список Сателлитов","ofcp_promo_tournaments_banner":"Войди в ТОП MTT \nлидеров и \nПолучи Свою Часть \n€1,000!","ofcp_mtt_leaderboard2":"Таблица лидеров","ofcp_slider_mobile_os":"Возьми \n#OFC Poker\nС Собой!\nЗагрузить\niOS и\nAndroid\nПриложения","ofcp_mtt_leaderboard_text":"Турниры по Китайскому Открытому Покеру стали еще более захватывающие! Наслаждаетесь игрой MTT на лучшем онлайн OFC сайте? Значит Вам понравится наша наше новое промо MTT таблица лидеров которая даст вам шанс выиграть еще больше CA$H!
\n\nКаждый, кто играет в OFC MTT Tonybet Poker с первого и до последнего числа месяца, участвует в возможности получить дополнительный CA$H! 20 игроков с наилучшими показателями в покерных турнирах TonyBet OFC поделят между собой €1,000 призовых.
\n\nКак это работает:
\n\n- Создай TonyBet Poker аккаунт, если еще не зарегистрирован
\n- Загрузи бесплатную программу и пополни свой аккаунт
\n- Играй в любом многостоловом турнире (МТТ) на TonyBet Poker
\n- Накапливай баллы, чтобы попасть в Таблицу Топ Лидеров
\n- Обходи конкурентов, чтобы получить свою долю от ежемесячного приза €1,000
\n
\n\nВ конце месяца TonyBet Poker разделит €1,000 между 20 лучшими турнирными игроками
\n\nПолное расписание МТТ турниров можно найти здесь.
\n\n\n\nМесто | \nПриз | \n
\n\n1 | \n€300 | \n
\n\n2 | \n€190 | \n
\n\n3 | \n€119 | \n
\n\n4 | \n€80 | \n
\n\n5 | \n€64 | \n
\n\n6 | \n€50 | \n
\n\n7 | \n€35 | \n
\n\n8 | \n€23 | \n
\n\n9 | \n€18 | \n
\n\n10-12 | \n€15 | \n
\n\n13-16 | \n€11 | \n
\n\n17-20 | \n€8 | \n
\n
","ofcp_terms_and_conditions_mtt_leaderboard_text":"Гонка MTT Таблица Лидеров начинается в первый день каждого месяца в 00:01 (UTC+3) и заканчивается в последний день месяца в 23:59 (UTC+3).\r\nКаждый месяц 20 игроков, которые набрали больше всего очков разделят €1,000 призовых.\r\nсумма призовых зависит от позиции игрока в таблице\r\n Очки MTT Таблицы лидеров начисляются по следующей формуле:\r\n
\r\n\r\n Очки в MTT Таблицу Лидеров накапливаются только в играх MTT с пометкой „Tournament” исключая фрироллы.","ofcp_mtt2":"Многостоловые турниры","sports_title":"Онлайн ставки на спорт","sports_meta_desc":"Võta osa kontovaba kasiino elamusest igapäevaste superpakkumistega, sissemakseboonustega ja tasuta keerutustega! Laialdaste võimalustega kihlveokontor ja parimade koefitsientidega spordiennustus. \r\n","high_stakes_text":"VIP ставки","f_totalizator_register_button":"Opret","banner_button_high_limits":"Играть сейчас!","banner_text_high_limits":"Играйте в любимые Live Игры в любое время в любом месте, потому что теперь они работают 24/7!","banner_link_high_limits":"https://ru.jallacasino.ee/betgamestv","player_scores_blockshots":"Блокированные броски игрока","player_scores_turnovers":"Потерянные мячи игрока","player1_blockshots":"Блокированные броски первого игрока","player2_blockshots":"Блокированные броски второго игрока","player1_turnovers":"Потери мяча первого игрока","player2_turnovers":"Потери мяча второго игрока","player_blockshots":"Кто блокирует больше бросков?","player_hnd_plr_bbs":"Фора игроков по блокированным броскам","player_bbs_ttl":"Тотал блокированных бросков обоих игроков","player_trn":"Кто сделает больше потерь мяча?","player_hnd_trn":"Фора игроков по потерянным мячам","player_trn_ttl":"Тотал потерянных мячей обоих игроков","OddFilter.128":"Самый результативный игрок матча","player_mostscored":"Самый результативный игрок матча","bet_market_filter":"Типы ставки","market_main":"Основные коэффициенты","market_handicaps":"Преимущество","market_totals":"Тотал","market_goals":"Голы","market_halves":"Половина матча","market_statistics":"Статистика","market_players":"Игроки","market_correct_score":"Точный результат","market_intervals":"Интервалы","market_outrights":"Победитель","market_quarters":"Четверть","market_sets":"Сеты","market_periods":"Периоды","market_innings":"Иннинги","market_runs":"Очки","market_frames":"Фреймы","market_other_football":"Другое","market_other_basketball":"Другое","market_other_tennis":"Другое","market_other_ice_hockey":"Другое","market_other_baseball":"Другое","market_other_volleyball":"Другое","market_other_futsal":"Другое","market_other_handball":"Другое","market_other_american_football":"Другое","market_other_aussie_rules":"Другое","market_other_snooker":"Другое","market_other_darts":"Другое","market_other_beach_volleyball":"Другое","market_other_badminton":"Другое","market_other":"Другое","ofcp_rules_general":"Основные","ofcp_rules_ring_game":"Кэш-игры","ofcp_rules_tournament":"Турниры","quickfire_meta_desc":"Võta osa kontovaba kasiino elamusest igapäevaste superpakkumistega, sissemakseboonustega ja tasuta keerutustega! ","QuickfireGame.5.Headline":"Mängi Agent Jane Blonde slotimängu","QuickfireGame.5.MetaDesc":"Agent Jane Blonde slotimäng paelub sind tundideks ning pakub kuni 50 000 mündi suurust jackpoti!","QuickfireGame.8.Headline":"Mängi Avalon slotimängu","QuickfireGame.8.MetaDesc":"Lihtne kuid kõigile meeldiv slotimäng Avalon viib sind Kuningas Arturi rüütlite aega ning pakub nii ilusat graafikat kui ka head taustamuusikat.","QuickfireGame.10.Headline":"Mängi Big Kahuna slotimängu","QuickfireGame.10.MetaDesc":"Väga kerge boonusmäng \"pick x of y\" on võitnud paljude mängijate südameid. Ja kui ka ei vali õigesti, annab Big Kahuna sulle lohutusauhinna.","QuickfireGame.11.Headline":"Mängi Big Kahuna Snakes & Ladders slotimängu","QuickfireGame.11.MetaDesc":"Paljude erinevate boonusmängudega Big Kahuna Snakes & Ladders ei tekita pettumust ka võitude vallas - kuni 50 000 münti!","QuickfireGame.12.Headline":"Mängi Big Top slotimängu","QuickfireGame.12.MetaDesc":"Jackpot ei ole Big Top slotimängus just kõige suurem, ent selle teeb tasa lõbus ülesehitus ning kirev disain.","QuickfireGame.16.Headline":"Mängi Burning Desire slotimängu","QuickfireGame.16.MetaDesc":"243 võiduliini Burning Desire lubab sul võita kuni 90 000 münti, kui aktiveerida Free Spins funktsioon! ","QuickfireGame.17.MetaDesc":"Aafrika temaatiline Bush Telegraph lubab tasuta keerutuste ja kordaja õigel kombineerimisel kuni 112 500 suurust võitu!","QuickfireGame.17.Headline":"Mängi Bush Telegraph slotimängu","QuickfireGame.18.Headline":"Mängi Carnaval slotimängu","QuickfireGame.18.MetaDesc":"Kolme Scatter sümboli ilmumine Carnaval mängus tähendab kohest võitu, nii et pikalt pole vaja oma pead kombinatsioonidega vaevata.","QuickfireGame.19.MetaDesc":"Stacked Wilds lisandiga Cashapillar pakub Free Spin funktsiooniga kuni 6 miljoni mündi suurust võitu. Täielik rahapada!","QuickfireGame.19.Headline":"Mängi Cashapillar slotimängu","QuickfireGame.26.Headline":"Mängi Cashville slotimängu","QuickfireGame.26.MetaDesc":"Neli boonusmängu, Gamble funktsioon ja suured võidud teevad Cashville mängu millekski, mida lihtsalt peab proovima.","QuickfireGame.20.MetaDesc":"Wimbeldoni turniiril põhinevas tennisesõprade lemmikus Centre Court on mängus ka salajane kordaja (2x, 3x, 4x või 5x).","QuickfireGame.20.Headline":"Mängi Centre Court slotimängu","QuickfireGame.127.Headline":"Mängi Double Double Bonus videopokkerit","QuickfireGame.127.MetaDesc":"Maksimum 4000 mündilise jackpotiga Double Double Bonus videopokker. \n","QuickfireGame.353.Headline":"Mängi Girls with Guns II - Frozen Dawn slotimängu","QuickfireGame.353.MetaDesc":"Kui sa oskad hästi märki lasta, siis Girls with Guns II - Frozen Dawn on mäng just sulle. Ole valmis selleks, et edaspidi naudid sa külma ilma!","QuickfireGame.29.MetaDesc":"Helde teise ekraani mäng ning mitu erinevat boonusmängu teevad Gold Factory tõeliseks rahapajaks. ","QuickfireGame.29.Headline":"Mängi Gold Factory slotimängu","QuickfireGame.30.Headline":"Mängi Great Griffin slotimängu","QuickfireGame.30.MetaDesc":"Iga keerutuse lõpus on Great Griffin mängus võimalik, et hobugreif lendab üle rullikute ning kraabib välja WIld sümboli, mis kahekordistab võidud. ","QuickfireGame.31.MetaDesc":"Rhyming Reels - Hearts And Tarts on slotimäng, mis üllatab sind oma huumori, mõnusa kujunduse ja korralike võitudega. Alusta mängimist siit!","QuickfireGame.31.Headline":"Mängi Rhyming Reels - Hearts And Tarts slotimängu","QuickfireGame.33.Headline":"Mängi Hitman slotimängu","QuickfireGame.33.MetaDesc":"Võta Agent 47 roll ning tee Hitman slotimängus puhas töö. Minimaalne panus 0.1 ja maksimaalne panus 75 pakuvad võitu kuni 65 000 münti! ","QuickfireGame.34.MetaDesc":"Piisavalt tasuta keerutusi ning jõulumeeleolu igasse aastaaega. Ho Ho Ho jackpoti suuruseks on koguni 75 000 münti!","QuickfireGame.34.Headline":"Mängi Ho Ho Ho slotimängu","QuickfireGame.36.Headline":"Mängi Immortal Romance slotimängu","QuickfireGame.36.MetaDesc":"Mitmete erinevate boonustega Immortal Romance on meeldiv vaheldus superkangelastega mängudele. Omapärased boonusmängud lausa tõmbavad!","QuickfireGame.38.Headline":"Mängi Kathmandu slotimängu","QuickfireGame.38.MetaDesc":"Kathmandu on mäng neile, kes armastavad eksootikat ning kaugeid paiku. Võimalused oma võitu kordistada vaid lisavad põnevust.","QuickfireGame.39.MetaDesc":"Ladies Nite viib sind tagasi 70aastatesse ja pakub meeldivalt suuri võite kõigile mängijatele. Hoia silmad lahti seksikate kelnerite ja diskopallide osas!","QuickfireGame.39.Headline":"Mängi Ladies Nite slotimängu","QuickfireGame.40.Headline":"Mängi Lady In Red slotimängu","QuickfireGame.40.MetaDesc":"Lady In Red - seksikas punases kleidis naine, jazzi klubi meelas õhustik ning paparatsod, kelle silmamine toob kaasa 25 tasuta keerutust. ","QuickfireGame.2.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.2.Headline":"Mängi Mad Hatters slotimängu","QuickfireGame.42.Headline":"Mängi Mega Spin Break Da Bank Again slotimängu","QuickfireGame.42.MetaDesc":"Neli slotimängu samal ajal? Neli korda rohkem võite! Mega Spin Break Da Bank Again toob mänguellu piisavalt märulit ja põnevust.","QuickfireGame.43.MetaDesc":"Free Spin tähendab Mermaid's Millions slotimängus seda, et saad kolm korda rohkem võite. Ära lase head võimalust käest ja sukeldu mängu!","QuickfireGame.43.Headline":"Mängi Mermaid's Millions slotimängu","QuickfireGame.46.MetaDesc":"Pure Platinum mäng pakub sulle kuni 50 tasuta keerutust ja kuni 100 000 mündi suurust jackpoti!","QuickfireGame.46.Headline":"Mängi Pure Platinum slotimängu","QuickfireGame.48.Headline":"Mängi Retro Reels slotimängu","QuickfireGame.48.MetaDesc":"Kui sul on Retro Reels mängus aktiveeritud Free Spins, siis kõik sel ajal saadavad võidud kahekordistuvad! Kes ütles, et vana on halb?","QuickfireGame.50.MetaDesc":"25 võiduliini, juveelid ning palju lõbu. Retro Reels Diamond Glitz tekitab tunde, et oled tõelises kasiinos. Respin lisand lubab rulle ka eraldi keerutada.","QuickfireGame.50.Headline":"Mängi Retro Reels Diamond Glitz slotimängu","QuickfireGame.52.Headline":"Mängi Spring Break slotimängu","QuickfireGame.52.MetaDesc":"Spring Break mängus nauditava aastaringse puhkuse teeb paremaks vaid see, kui Gamble-funktsioon hoobilt kõik võidud kahekordistab!","QuickfireGame.27.MetaDesc":"Üheksa võiduliiniga Tally Ho mängus võid igal keerutusel panustada alates $0.01 kuni $90 ning nautida võitmist.","QuickfireGame.27.Headline":"Mängi Tally Ho slotimängu","QuickfireGame.54.Headline":"Mängi The Osbournes slotimängu","QuickfireGame.54.MetaDesc":"The Osbournes pakub mõnusat rokkmuusikat ning mitmeid erinevaid boonusmänge, nii et garanteeritud on igavuse puudumine.","QuickfireGame.56.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.57.Headline":"Mängi Tomb Raider slotimängu","QuickfireGame.57.MetaDesc":"Kõigil Tomb Raider videomängu fännidel on ideaalne võimalus kogeda sama maailma nüüd ka slotimängus.","payment_rejected_not_enough_money":"Оплата была отклонена. Недостаточно денег","livedealer_title":"Live Online Kasiino - Jalla Casino Eesti|","livedealer_meta_desc":"Jalla Casino Live-kasiino. Mängi populaarseid kasiinomänge. Tee meelepäraseid panuseid just Sulle sobivas mängulauas.\n","login_form_title":"Login Form","login_form_meta_desc":"Войди в аккаунт, чтобы начать делать ставки в Jalla Casino на спорт онлайн и в казино Live. ","kambi_meta_desc":"Supertoto panustamine Jalla Casinois - Võta osa kontovaba kasiino elamusest igapäevaste superpakkumistega, sissemakseboonustega ja tasuta keerutustega! ","contact_us_site":"Связаться с Нами","payment_methods_seo":"Методы оплаты - Jalla Casino, онлайн ставки на спорт","finish_registration":"Закончить регистрацию","annulled_bets_seo":"Аннулированные ставки","news_seo":"Новости","promotions_seo":"Специальные предложения","website_updates_seo":"Обновления сайта","FIBA World Cup":"Чемпионат Мира","astro_payment_error_2":"Эта транзакция была отменена","astro_payment_error_5":"Требуется точная сумма","astro_payment_error_6":"Номер кредитной карты недействительный","astro_payment_error_7":"Срок действия кредитной карты недействительный","astro_payment_error_8":"Действие кредитной карты истекло","astro_payment_error_11":"Дублирование транзакции было одобрено","astro_payment_error_49":"Сумма транзакции больше, чем максимальное разрешенная сумма","astro_payment_error_78":"Код карты (CVV2/CVC2/CID) недействителен","astro_payment_error_42":"В этом поле недопустимая или отсутствует необходимая информация","astropay_card_number":"Номер карты AstroPay","astropay_card_ccv":"AstroPay Карта CCV","astropay_card_exp":"Срок действия карты AstroPay","cookie_policy_text_top":"Для обеспечения качества работы веб-сайта, TonyBet использует куки. Если Вы согласны, просто продолжайте использовать сайт как обычно. Если хотите более подробно узнать о куки, нажмите сюда","transfer_time_astropay":"1-2 мин.","deposit_error_bonus_used_from_the_same_ip":"Этот бонус уже был использован с Вашего IP-адреса","player1_to_show_red_card":"Первый игрок получит красную карточку","player2_to_show_red_card":"Второй игрок получит красную карточку","AstroPay":"AstroPay","add_pack_to_betslip":"Ставь сейчас!","best_combination":"Лучшая комбинация","best_combination_bottom_note":"* Комбинированные коэффициенты для этой ставки превышают обычные коеффициенты для этой же ставки. Все Улучшенные Комбо ставки действительны только для основного времени матча. Улучшенную Комбо Ставку нельзя комбинировать с другими событиями.","best_combination_warning":"Эта ставка не может комбинироваться с другими. Вы хотите удалить все дополнительные события из вашего купона?","ProcessBet.38":"Этот мультибет не может быть принят","jackpot_notice_title":"Гарантия Eвролиги €2.500!","jackpot_notice_text":"Кол-во Ваших билетов: %{tickets_count}","jackpot_title_1":"Ставьте на FIBA Чемпионат Мира и выиграйте €10,000!","your_jackpot_ticket_count":"Кол-во Ваших билетов","get_more_jackpot_tickets":"Увеличьте свой шанс на победу","jackpot_tickets_link_1":"Ставьте на игры Чемпионата Мира FIBA! Все ставки на Чемпионат Мира","jackpot_info_link_1":"Для получения дополнительной информации перейдите на страницу гарантированных Золотых €10,000","jackpot_tickets_count":"Ваши билеты","jackpot_page_title_1":"Золотая €10,000 Гарантия!","jackpot_link_title_more_1":"Больше билетов!","jackpot_link_title_rules_1":"Правила игры","jackpot_link_more_1":"https://ru.jallacasino.ee/betting-categories/fiba-cempionat-mira","more_information":"Узнайте больше","jackpot_title_inner_1":"Каждое очко – золотое! Получи сумму в евро, равную набранным очкам на Чемпионате мира по баскетболу!","jackpot_steps_1_1":"Присоединяйся к Jalla Casino","jackpot_steps_1_text_1":"Получи сумму в евро, равную количеству набранных очков на Чемпионате мира по баскетболу! Чтобы отпраздновать самый крупный праздник года по баскетболу, TonyBet наградит Тебя гарантированными €10,000.
\nСделай ставку на минимальную сумму в €10 на любую игру Чемпионата мира по баскетболу и собирай игровые билеты. Чем больше билетов соберешь, тем больше будет у Тебя шансов претендовать на получение Гарантированного приза в €10,000.
\n Для того, чтобы играть, присоединись к TonyBet и делай ставки на матчи Чемпионата мира по баскетболу. Если ты новичок на TonyBet, обязательно используй бонусный код ALL4BASKET при внесении своего первого депозита, чтобы получить приветственный бонус размером до €200!
","jackpot_steps_2_1":"Ставь на Чемпионат мира","jackpot_steps_2_text_1":"За каждые 2-3 исхода ставки в €10 на любую игру Чемпионата мира по баскетболу Ты получишь один билет на игру Гарантированных €10.000.
\nТы должен помнить, что одна игра чемпионата может дать тебе лишь один билет, при этом неважно, сколько ставок ты внесешь на одну и ту же игру. Запомни также, что игровые билеты на получение Гарантированных €10.000 раздаются только за предматчевые ставки.
\nТы также можешь делать мультиставки или системные ставки, при условии, что они будут содержать хотя бы одну игру Чемпионата мира, и размер ставки будет составлять не менее €10. Каждое пари в €10 или более – это Твой билет на игру Гарантированных €10.000!
","jackpot_steps_3_1":"Выиграй не менее €10.000!","jackpot_steps_3_text_1":"На Чемпионате мира по баскетболу 2010 года 24 команды набрали всего 12.000 очков в 80 играх. Это означает, что количество набранных очков в этом году, скорее всего, превзойдет 10.000.
\nВ конце турнира Jalla Casino наградит одного игрока суммой наличных, по размеру совпадающей с количеством набранных очков за весь чемпионат. Однако, этот денежный приз будет не меньше €10.000!
\nИгрок, который получит приз, будет выбран путем жеребьёвки из числа всех игроков.
","ofcp_bonus_page":"Бонус","ofcp_bonus_title":"Название\n","ofcp_bonus_activation_date":"Активация","ofcp_bonus_expire_date":"Истечение","ofcp_bonus_amount":"Сумма","ofcp_bonus_release_fractions":"Перевод частями по","ofcp_bonus_released":"Отыграно","ofcp_bonus_status":"Статус","ofcp_enter_bonus_code":"Введите бонус код","ofcp_bonus_code":"Бонус-код","banner_text_asdf":"ЗОЛОТАЯ €10.000 ГАРАНТИЯ!
\nКаждое очко – золотое! Ставь на игры Чемпионата Мира FIBA, выиграй гарантированные €10.000!
\nСТАВЬ СЕЙЧАС!","mobile_profile":"Мой счет","banner_text_allbasket":"Получи настоящий фан-бонус до €200!
\nБонус-код: ALL4BASKET
\nПОЛУЧИ БОНУС!","sportsbook":"Cтавки ","UEFA Euro 2016":"ЧЕ 2016 ","astropay_payment_email_subject":"Jalla Casinoi väljamakse AstroPay kaudu","astropay_payment_email_body":"Уважаемый %{first_name},\n\nВы запросили вывод %{amount} %{currency} с Jalla Casino. Пожалуйста, подтвердите данную сумму в своем аккаунте AstroPay, используя код активации: %{activation_code}\n\nТребуется помощь? Возникли вопросы?","images_notes":"* Размер файла не должен превышать 2 MB","Davis Cup":"Кубок Дэвиса","Fed Cup":"Кубок Федерации","banner_text_champions":"Погоня за славой началась
\nВыбирай победителя
\nПолучи бонус €100!\nИспользуй бонус-код CHAMPIONSRU","ofcp_other":"ДОПОЛНИТЕЛЬНО","ofcp_poker_types":"Типы OFC Poker","ofcp_poker_rules":"Правила OFC Poker","ofcp_account":"Аккаунт","ofcp_password":"Пароль","ofcp_user_zone":"Зона пользователя","ofcp_deposit":"Депозит","ofcp_transactions":"Транзакции","ofcp_welcome_back":"С Возвращением","ofcp_upload_avatar":"Загрузить аватар","ofcp_profile_info":"Информация профиля","ofcp_email":"Email","ofcp_country":"Страна","ofcp_balance":"Баланс","ofcp_change_password":"Изменить пароль","ofcp_old_password":"Старый пароль","ofcp_new_password":"Новый пароль","ofcp_repeat_new_password":"Повторите новый пароль","ofcp_tournaments_schedule":"Расписание турниров","ofcp_choose_your_platform":"Выберите вашу платформу","ofcp_download_and_install":"Загрузка и инсталяция","ofcp_create_your_account":"Создайте Ваш аккаунт","ofcp_share":"Поделиться","ofcp_rules_head_title":"Правила Открытого Китайского Покера","ofcp_previous":"Предыдущий","ofcp_next":"Следущий","ofcp_rules_head_slogan":"Изучи как играть в Открытый Китайский Покер","ofcp_promotions_head_title":"Промо Покера","ofcp_promotions_head_slogan":"Воспользуйтесь преимуществами лучших акций и бонусов Jalla Casino Poker!","ofcp_close":"Закрыть","ofcp_mobile_head_title":"Играй в Jalla Casino Покер на своем Мобильном!","ofcp_mobile_head_slogan":"Загрузи Jalla Casino Покер App на своем Андройд и IOS устройстве","ofcp_tournaments_head_title":"Участвуй в крупнейших OFC Турнирах!","ofcp_tournaments_head_slogan":"Сит-энд-Гоу, Фрироллы, Сателлиты и МТТ Открытого Китайского Покера","ofcp_create_free_account":"Зарегистрируйся!","ofcp_start_winning":"Побеждай!","ofcp_download_application":"Загрузить сейчас!","ofcp_follow_us_social_networks":"Следи за нами!","ofcp_player_welcome":"Добро пожаловать","ofcp_live_support":"Поддержка","ofcp_support":"Задайте вопрос","ofcp_faq":"ЧаВо","ofcp_contact_us":"Свяжитесь с нами","ofcp_play_poker":"Играй!","ofcp_tournaments":"Турниры","ofcp_mobile":"Моб. приложение","ofcp_promotions":"Акции","ofcp_templates_rules_head_title":"Правила Открытого Китайского Покера","ofcp_templates_rules_head_slogan":"Ознакомься с правилами и начинай играть!","ofcp_templates_contacts_head_title":"Есть вопросы? Нужна помощь?","ofcp_templates_contacts_head_slogan":"Пожалуйста, заполните контактную форму и мы свяжемся с Вами в ближайшее возможное время","ofcp_footer_ofc_rules":"OFC ПРАВИЛА","ofcp_footer_ofc_school":"OFC ШКОЛА","ofcp_footer_tournaments":"OFC ТУРНИРЫ","ofcp_footer_promotion":"АКЦИИ","ofcp_footer_more":"ДОПОЛНИТЕЛЬНО","ofcp_templates_ofc_school_head_title":"Школа Открытого Китайского Покера","ofcp_templates_ofc_school_head_slogan":"Изучи стратегию и освой игру","poker_footer_text":"Jalla Casino, первый глобальный сайт открытого китайского покера (ОКП), предлагает кэш игру в техасский холдем, омаху и ОКП на самых разнообразных лимитах, а также сит-энд-гоу и многостоловые турниры. Для того, чтобы играть в покер на Jalla Casino необходимо инсталлировать приложение на ваш PC или Mac. Приложение Jalla Casino Poker также доступно для IPhone, iPad и Android устройств, что позволяет играть играть в любом месте и в любое время. \n","ofcp_bonus_active":"Активно","ofcp_bonus_manual":"Отменено","ofcp_reapeat_new_password":"Повторите еще раз новый пароль","ofcp_chose_your_platform":"Выберите платформу","ofcp_tournaments_shedule":"Расписание турниров","ofcp_templates_gambling_head_title":"OFC POKER","ofcp_templates_gambling_head_slogan":"Больше информации об OFC Poker","registration":"Регистрация","ofcp_slider_starter":"\nСтартуй с\n 100% БОНУСОМ до €500\n
\nИспользуй бонус код \nSTARTER\n\n","ofcp_slider_refill":"ЗАПРАВЬ свой аккаунт! \nПолучи 100% бонус до 500€!\nБонус Код: REFILL","ofcp_registration_congratulations_title":"Поздравляем!","ofcp_registration_congratulations_slogan":"Вы успешно завершили свою регистрацию на Jalla Casino Poker!","ofcp_poker_player_registration_complete":"Ваш процесс регистрации на Jalla Casino Poker завершен. Теперь Вы можете начинать получать удовольствие от онлайн игры в покер!","ofcp_poker_registration_back_home":"Вернуться: Домой","ofcp_poker_registration_next_personal_info":"Следующая: Персональные данные","ofcp_poker_registration_back_account_details":"Назад: Детали Аккаунта","ofcp_poker_registration_next_contact_info":"Следующая: Контактная информация","ofcp_poker_registration_back_personal_info":"Назад: Персональная информация","ofcp_poker_registration_next_confirmation":"Следующая: Подтверждение","ofcp_poker_terms_agree_text":"Я согласен с правилами и условиями","ofcp_poker_terms_and_service":"Условия предоставления услуг","ofcp_poker_back_to_tournaments":"Вернуться к турнирам","ofcp_poker_back_to_promotions":"Вернуться к акциям","LKL":"LKL","ofcp_contact_us_intro_text_ee":"Добро пожаловать в центр-поддержки Jalla Casino.\n\nМы в Jalla Casino всегда рады помочь Вам с любыми возникшими вопросами. Если у Вас возникли вопросы, предложения или комментарии, пожалуйста, заполните контактную форму расположенную ниже. Выберите одну из категорий в графе тема письма и введите Ваш вопрос в форму сообщения. Мы постараемся ответить в ближайшее возможное время. ","ofcp_contacts_page_line_1":"Бренд Jalla Casino управляется","ofcp_contacts_page_line_2":"Jalla Casino OÜ","ofcp_contacts_page_address":"Tartu maantee 80e, 10112 Tallinn, Estonia","ofcp_live_support_email":"info@Jalla Casinopoker.com","ofcp_live_support_phone":"+44 2037 690147","ofcp_contacts_page_line_3":"Jalla Casino Poker регулируется эстонскими игровыми властями","withdraw_error.ExternalValidationError.3198":"Уже существует максимальное количество посредников, осуществляющих платежи на этом счете","banner_text_tennis":"Большие деньги на подаче!
\nСтавь ПО-КРУПНОМУ, выигрывай ЕЩЁ БОЛЬШЕ
\nСТАВЬ СЕЙЧАС!","contacts_page_line_1_ee":"Владелец товарного знака Jalla Casino","contacts_page_line_2_ee":"Jalla Casino OÜ","contacts_page_address_ee":"Tartu maantee 80e, 10112 Tallinn, Estonia","live_support_email_ee":"info@Jalla Casino.ru","live_support_phone_ee":"+44 2037 690147","contacts_page_line_3_ee":"Деятельность Jalla Casino регламентируется эстонскими игровыми органами","error_page_404":"Страница к которой вы пытаетесь получить доступ находится вне досягаемости.","error_page_500":"Страница к которой вы пытаетесь получить доступ вне досягаемости","error_page_501":"Страница к которой вы пытаетесь получить доступ вне досягаемости","error_page":"Добро пожаловать на Jalla Casino!","error_page_description":"На данный момент мы вносим изменения на сайт и очень скоро вернемся более Сильными, Быстрыми, Лучшими! Вебсайт начнет работу 1-го января в 01:00 (UTC +3)","error_page_description_404":"Дружище, ты делаешь сейчас неправильно. Чтобы связаться с нами, нажми кнопку ниже:","error_page_description_500":"Дружище, ты делаешь неправильно. Чтобы связаться с нами нажми кнопку ниже:","error_page_description_501":"Дружище, ты делаешь неправильно. Чтобы связаться с нами нажми кнопку ниже:","go_home":"Главная страница","tonybet_footer_seotext_sport_1":"TonyBet - это самый быстрорастущий сайт казино игр в мире с огромным количеством спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы также рады представить первую глобальную платформу Открытого китайского покера, предлагающую все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nЛюбишь баскетбол? Тогда почему бы Тебе не попробовать свои вилы в ставках на баскетбол, которые предлагает Tonybet? Посмотри на самые последние коэффициенты и цены на баскетбольные события и делай ставки на более крупные из них, такие как NBA! Ты также может посетить наши страницы футбольных и теннисных ставок.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения им лучшего опыта игры онлайн, вне зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","ofcp_templates_OFC School_head_title":"Школа Открытого Китайского покера","ofcp_templates_OFC School_head_slogan":"Управляй игрой и победи соперника!","image_upload_isnt_supported_by_your_device":"Ваш браузер не поддерживает функцию загрузки документа","tonybet_footer_seotext_sport_2":" После своего основания в 2013 году, TonyBet вскоре стал крупнейшим сайтом ставок онлайн с огромным разнообразием спортивных событий лайв. Мы можем с гордостью сказать, что являемся первым по-настоящему всемирным сайтом по Открытому китайскому покеру, на котором предлагаются все четыре вариаций игры, а также широкий спектр различных лимитов.
\n
\nФутбольные ставки на Tonybet предлагают широкий спектр коэффициентов на крупнейшие футбольные матчи Европы, включая и Лигу чемпионов. Если ставки на национальный и международный футбол – это не твоё, мы также принимаем ставки на регби!
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения им лучшего опыта игры онлайн, вне зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_3":" jallacasino.ee, фронтменом которого стал один из известнейших игроков в покер Antanas «Tony G» Guoga, это самый быстрорастущий сайт онлайн ставок в мире с тысячами спортивных и развлекательных событий, на которые можно делать ставки. TonyBet также с гордость сообщает, что является первым в своем роде сайтом Открытого китайского покера (OFCP), предлагающим все четыре вариаций игры, а также широкий спектр различных лимитов игры.
\n
\n Теннис – это один из наиболее популярных видов спорта в мире; а ставки на него ещё более популярны. К счастью, TonyBet предлагает огромное разнообразие вариантов теннисных ставок на большинство турниров тура АТР.
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения им лучшего опыта игры онлайн, вне зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_4":" После своего основания в 2013 году, TonyBet вскоре стал крупнейшим сайтом ставок онлайн с огромным разнообразием спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы также с гордостью представляем первый крупнейший провайдер Открытого китайского покера на рынке онлайн покера, предлагающий все четыре вариаций игры, а также широкий спектр различных лимитов игры.
\n
\n Хоккей на льду – это, возможно, наиболее непредсказуемый вид спорта на планете. TonyBet покрывает все крупные чемпионаты и предоставляет разновидность вариантов хоккейных ставок, включая ИИХФ.
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_7":" jallacasino.ee, фронтменом которого стал один из известнейших игроков в покер Antanas «Tony G» Guoga, это самый быстрорастущий казино сайт в мире с большим количеством спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки. Мы также с гордостью представляем первую глобальную платформу Открытого китайского покера, предлагающую все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\n Волейбол – это требовательный вид спорта, за играми которого интересно наблюдать. Поэтому TonyBet предлагает коэффициенты волейбольных событий со всего мира: Мировой лиги, чемпионатов ФИБВ, Европейских чемпионатов, Мирового Гран-при по волейболу и Олимпийских игр. Ты также можешь посетить наши страницы футбольных и теннисных ставок.
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","jackpot_2500_title":"Присоединись к Jalla Casino!","jackpot_2500_title_text_1":"Присоединяйся к TonyBet, вероятно лучшему баскетбольному букмекеру в мире и выигрывай свою долю от гарантированных 2500 евро наличными каждый месяц! Все, что Тебе необходимо, это делать ставки на игры регулярного сезона Евролиги, соревноваться в нашей ежемесячной лидерской таблице и получить свою долю гарантированного призового фонда!
\n\nКаждая ставка на сумму 200 рублей, с коэффициентом 1,5 или выше, на любой из матчей Евролиги дает один игровой билет – стань тем, кто соберет наибольшее количество билетов к концу месяца, и получи большую часть призового фонда!
\n\nНо и это еще не все! Каждую неделю мы будем награждать 3 игроков из числа всех конкурентов дополнительными денежными призами на сумму 100 евро, вне зависимости от того, сколько у них билетов. Таким образом, шанс выиграть есть у каждого! Выигравшие приз €100 объявляются каждый понедельник.
","tonybet_footer_seotext_sport_9":" После своего основания в 2013 году, TonyBet вскоре стал крупнейшим сайтом ставок онлайн с огромным разнообразием спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы также с гордостью представляем первую крупнейшую платформу Открытого китайского покера в мире, предлагающую все четыре вариаций игры, а также широкий спектр различных лимитов игры.
\n
\n TonyBet предлагает коэффициенты на все гандбольные события. Наши букмекеры охватывают все основные гандбольные события, начиная от высшей испанской лиги «Liga Asobal» заканчивая Бундеслигой, а также Лигу Чемпионов. Мы также охватываем Олимпийские игры и европейские и мировые чемпионаты. Но если Ты предпочитаешь более распространенные виды спорта, Ты можешь посетить наши страницы футбольных и теннисных ставок.
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","jackpot_2500_title_2":"Cтавь на матчи Евролиги ","jackpot_2500_title_1":"Присоединись к Jalla Casino!","jackpot_2500_title_text_2":"На протяжении всего сезона TonyBet будет раздавать гарантированные денежные призы тем, кто делает ставки на матчи Евролиги. Каждая ставка на сумму 200 рублей, с коэффициентом 1,5 или выше, на любой из матчей Евролиги дает один игровой билет. В конце каждого месяца TonyBet будет награждать гарантированными денежными призами тех, кто собрал наибольшее количество билетов.
\n\nВсе ставки на игры регулярного сезона Евролиги, за исключением Чет/нечет, правильный счет, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки, участвуют в игре €2,500 Euroleague Guarantee. Но не забывайте, что билеты на игру будут предоставляться только на предматчевые ставки.
\n\nВы также можете разместить мультиставки и системные ставки, если они включают, по крайней мере, одну игру Евролиги, и сумма ставки составляет не менее 200 рублей. Каждая ставка в размере 200 рублей или более - это Твой билет на игру €2,500 Guarantee!
","jackpot_2500_title_3":"Выиграй свою долю от €2.500! ","jackpot_2500_title_text_3":"В конце каждого месяца игрокам с наибольшим количеством игровых билетов мы будем раздавать гарантированные денежные призы. Более того, каждую неделю Jalla Casino будет награждать 3 случайных игроков из числа всех конкурентов дополнительными денежными призами на сумму 100 евро*, вне зависимости от того, сколько у них билетов.
\n\nА лучшая новость в том, что 2500 евро - это только начало, каждое очко, набранное в регулярном сезоне Евролиги добавляет к призовому фонду 0.50€. Если количество очков, набранных в течение месяца, превышает маржу в 5000, призовой фонд возрастет соответственно.
\n\nПосмотри на таблицу выплат, чтобы увидеть сколько ты заработаешь:
\n\nЕжемесячные призы лидерской таблицы:
\n\n- I место – гарантированные 1,250 евро (50% от призового фонда)*
\n- II место – гарантированные 750 евро (30% от призового фонда) *
\n- III место – гарантированные 500 евро (20% от призового фонда)*
\n
\n* Если количество очков, набранных в течение месяца, превышает маржу в 5000, призовой фонд возрастет соответственно. Все призы будут начислены на игровые счета игроков Jalla Casino и должны быть сыграны более 3 раз с КФ 1.85 или выше до того, как смогут быть сняты со счета.
","tonybet_footer_seotext_sport_14":" TonyBet - это самый быстрорастущий сайт ставок онлайн в мире с огромным количеством спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. TonyBet также рад представить первый по-настоящему глобальный сайт Открытого китайского покера, предлагающий все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\n Для любителей автоспорта Формула 1 не нуждается в представлении. На TonyBet мы предлагаем различные ставки Формулы 1, включая победителя гонки, топ 3, самый быстрый отборочный турнир, Чемпионат пилотов и Кубок конструкторов Формулы 1. Если Формула 1 и автогонки не для Тебя, Ты можешь посетить наши страницы футбольных и теннисных ставок.
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","jackpot_head_title":"Гарантия €вролиги €2.500!\n
\nКаждое очко = Больше денег в кармане!","jackpot_total_tickets_count":"Призовой фонд, €","jackpot_month_best":"Лучшие месяца","jackpot_week_best":"Победители тура (€100)","jackpot_month_best_2":"Результаты октября","jackpot_week_best_1":"15-17 октября","jackpot_no_week_result":"В ожидании результатов","tonybet_footer_seotext_sport_12":"TonyBet - это самый быстрорастущий сайт онлайн ставок в мире с огромным количеством спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы можем с гордостью заявить, что являемся крупнейшим провайдером Открытого китайского покера в мире, предлагающим все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nЕсли Тебе интересны ставки на регбилиг, мы предлагаем все крупнейшие мировые события регбилиг. Мы предлагаем коэффициенты на все международные матчи, клубы регбилиг и национальный регбилиг! Если Ты предпочитаешь Юнион, мы также предлагаем ставки на регби-юнион!
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","jackpot_tickets_link_2":"Ставьте на игры Евролиги! Все ставки на Евролигу","jackpot_info_link_2":"Для получения дополнительной информации перейдите на страницу Гарантии Eвролиги €2.500!","jackpot_title_2":"Гарантия Eвролиги €2.500!","tonybet_footer_seotext_sport_56":" jallacasino.ee, фронтменом которого стал один из известнейших игроков в покер Antanas «Tony G» Guoga, это самый быстрорастущий казино сайт в мире с огромным количеством спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки. Мы также с гордостью представляем первый по-настоящему глобальный сайт Открытого китайского покера, предлагающий все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\n Регби-юнион – это захватывающий вид спорта, от которого кровь насыщается адреналином. Сделай его более увлекательным со ставками онлайн на регби-юнион от TonyBet's уже сейчас! Если Ты предпочитаешь регбилиг, перейди по ссылке: Rugby League.
\n
\n Наши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
\n","tonybet_footer_seotext_sport_11":"TonyBet - это самый быстрорастущий сайт онлайн ставок в мире с тысячами спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. TonyBet с гордостью сообщает, что он является самым первым сайтом Открытого китайского покера в мире, предлагающим все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nTony G проводит значительную часть своего времени в Австралии и ему очень интересен австралийский футбол и ставки на австралийский футбол. Поэтому не удивительно, что TonyBet охватывает все игры NAB Cup и премьер-лиги AFL.
\n
\nНаши букмекеры предлагают ставки и на победителя премьер-лиги, общее количество очков, первая четверть (quarter time)/две четверти (half time)/три четверти (three quarter time)/полное время игры (full time) и многое другое. Они также заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_19":"После своего основания в 2013 году, TonyBet вскоре стал крупнейшим сайтом казино игр с огромным разнообразием спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы также с гордостью представляем первый крупнейший провайдер Открытого китайского покера на рынке онлайн покера, предлагающий все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nМы предоставляем большое разнообразие ставок на местные и международные политические события. Если Тебе нравится делать ставки на выборы, делай это на TonyBet!
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_23":"После своего основания в 2013 году, TonyBet вскоре стал крупнейшим сайтом ставок онлайн с огромным разнообразием спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы можем с гордостью заявить, что являемся по-настоящему первым крупнейшим сайтом Открытый китайский покер в мире, предлагающим все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nНа TonyBet мы любим спорт и предлагаем ставки на все крупнейшие спортивные события. Выбери свой вид спорта и посмотри на наши особые предложения! Посети наши страницы футбольных и теннисных ставок для выбора возможных ставок.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_32":"TonyBet - это самый быстрорастущий сайт ставок онлайн в мире с тысячами спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. TonyBet с гордостью сообщает, что является самым первым сайтом Открытого китайского покера в мире, предлагающим все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nЗдесь на TonyBet мы любим дартс, поэтому мы предлагаем ставки на дартс в Премьер лиге, в Чемпионатах мира «BDO» и «PDC». Если дартс не для Тебя, или Ты предпочитаешь более распространённые виды спорта, посети наши страницы футбольных и теннисных ставок.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
\n","tonybet_footer_seotext_sport_34":"После своего основания в 2013, году TonyBet вскоре стал самым быстрорастущим сайтом игр онлайн с огромным разнообразием спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. Мы также с гордостью представляем первую крупнейшую платформу Открытого китайского покера, предлагающую все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nTony G проводит значительную часть своего времени в Австралии, и ему очень интересны крикет и ставки на крикет. TonyBet предлагает ставки онлайн на все крупные турниры по крикету, кубки и на все разновидности игры. Наши букмекеры охватывают интернациональные тестовые матчи, однодневные турниры и Twenty20. Мы предлагаем коэффициенты на Мировой кубок и Эшес, а также большое количество коэффициентов на Индийскую премьер-лигу.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
\n","tonybet_footer_seotext_sport_57":"jallacasino.ee, фронтменом которого стал один из известнейших игроков в покер Antanas «Tony G» Guoga, это самый быстрорастущий сайт ставок онлайн в мире с огромным количеством спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки. Мы можем с гордостью заявить, что мы являемся крупнейшим провайдером Открытого китайского покера в мире и предлагаем все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nХочешь делать ставки на бокс? TonyBet удовлетворит всем твоим требованиям. Делай ставки уже сейчас на самый захватывающий индивидуальный вид спорта в мире на TonyBet!
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_sport_59":"После своего основания в 2013 году, TonyBet вскоре стал самым быстрорастущим сайтом игр казино с различными спортивными и политическими событиями, на которые можно делать ставки каждый день. TonyBet также с гордостью представляет первую крупнейшую платформу Открытого китайского покера, предлагающую все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nДелай ставки на электронные виды спорта онлайн с TonyBet. С такими играми как StarCraft и Dota 2, каждый найдет свое! Если Ты предпочитаешь более традиционные виды ставок, можешь посетить наши страницы футбольных и теннисных ставок.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
\n","tonybet_footer_seotext_champ_3":"jallacasino.ee, фронтменом которого стал один из известнейших игроков в покер Antanas «Tony G» Guoga, это самый быстрорастущий сайт ставок онлайн сайт ставок онлайн в мире с тысячами спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки. Мы с гордостью заявляем, что являемся крупнейшим провайдером Открытого китайского покера в мире и предлагаем все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nЗдесь на TonyBet мы любим футбол и предлагаем футбольных на все крупные спортивные события, включая Лигу Чемпионов! Начни держать пари уже сейчас с нашим разнообразием ставок на Лигу Чемпионов.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_champ_1":"TonyBet - это самый быстрорастущий сайт ставок онлайн в мире с тысячами спортивных и развлекательных событий. Мы также с гордостью представляем первую платформу Открытого китайского покера, предлагающую все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nЛюбишь NBA? Сделай эту скоростную игру ещё более увлекательной - делай ставки онлайн на NBA.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","tonybet_footer_seotext_champ_15":"TonyBet - это самый быстрорастущий сайт казино игр в мире с тысячами спортивных и политических событий, на которые можно делать ставки каждый день. TonyBet также с гордостью сообщает, что является крупнейшим провайдером Открытого китайского покера на рынке онлайн покера и предлагает все четыре вариаций игры, а также широкий спектр лимитов.
\n
\nДелай ставки онлайн на Чемпионат мира по хоккею с услугой TonyBet Hockey betting. Мы настолько увлечены спортом, что предлагаем ставки на все крупные спортивные события.
\n
\nНаши букмекеры заботятся о том, чтобы клиентам TonyBet предлагались лучшие коэффициенты на рынке для обеспечения лучшего опыта игры онлайн, все зависимости от категории: ставки на спортивные события, казино лайв или же Открытый китайский покер.
\n
","paysafecard":"Paysafecard","ofcp_rules_account":"Пользование","jackpot_week_best_2":"23-24 октября","additional_information":"Дополнительная информация","WTA Tour Championships":"Чемпионат WTA","ofcp_general_questions":"Общие вопросы"," ofcp_deposits_withdrawals":"Транзакция","ofcp_support_feedback":"Отзывы","ofcp_support_transactions":"Транзакции","moneybookers_one_tap":"Skrill 1-Tap","moneybookers_one_tap_ee":"Skrill 1-Tap","mokejimaiou":"Paysera","bankwiretransfer":"Bankwiretransfer","euteller":"Euteller","astropay":"AstroPay","euro_promo_title":"Гарантия Евролиги €2,500","euro_promo_seo_text":"Каждая ставка на сумму 10 евро на любой из матчей Евролиги дает один игровой билет.\n","ATP World Tour Finals":"Чемпионат ATP","Prague":"\nИграй Live \n\nВ Декабре с 8 по 10 \n\nв Праге!\n\nВыиграй свое место\n\n\nза €10!\n","banner_text_mobile2500":"Ставь на игры Евролиги и выиграй €2,500!
\nПолучи свою часть от ежемесячного призового пула €2,500 + один из трёх €100 призов каждую неделю!
\nИГРАЙ СЕЙЧАС!","jackpot_week_best_3":"30-31 октября","emails.activation.steps.request.body.no_html":"Дорогой %{first_name} %{last_name},\nВы получили это письмо, так как оно является частью процесса регистрации на TonyBet.\nДля подтверждения активации Вашего TonyBet аккаунта, пожалуйста, введите код в регистрационную форму:\n\nСкопируйте её и вставьте в адресную строку вашего браузера: \n\nЕсли у вас возникнут какие-либо вопросы, проверьте пожалуйста раздел FAQ https:/Jalla Casino/faq либо свяжитесь с отделом поддержки клиентов по электронной почте info@jallacasino.ee.\n\nУсловия и правила: Пользуясь услугами TonyBet, вы соглашаетесь с нашими основными Условиями https:/Jalla Casino/betting-regulation Правилами ставок на различные виды спорта and https:/Jalla Casino/betting_rules.\n\nЭто письмо было выслано Вам, поскольку Вы зарегистрировали аккаунт на jallacasino.ee. Если письмо пришло Вам по ошибке, либо Вы не регистрировались, просим Вас информировать нас по адресу электронной почты security@jallacasino.ee.\n","ofc_rake_race":"\nВыиграй\n\nRake Race\n\nи получи\n\nOFC World Championship\n\n€1,000 Билет!\n","jackpot_title_3":"Гарантия Eвролиги €2.500!","jackpot_tickets_link_3":"Ставьте на игры Евролиги! Все ставки на Евролигу","jackpot_info_link_3":"Для получения дополнительной информации перейдите на страницу Гарантии Eвролиги €2.500!","jackpot_month_best_3":"Результаты ноября","jackpot_week_best_4":"5-7 ноября","download_tonybet_mobile_app":"Загрузить мобильное приложение Jalla Casino ","download_tonybet_mobile_app_note":"Возьми все Игры с собой и делай ставки где угодно с приложением Jalla Casino!","download_tonybet_from_store":"Загрузите из App Store","download_it_from_app":"Загрузите из
APP STORE","download_tonybet_from_google":"Загрузить сейчас!","download_it_from_google":"Загрузить сейчас!","Paysera OU":"Paysera OU","Paysera":"Paysera","mobile_promo_page_title":"Jalla Casino мобильная версия","mobile_promo_seo_text":"Наслаждайся онлайн ставками и играми на своем iOS или Android устройстве с Jalla Casino приложениями для iPhone, iPad и Android мобильных устройствах!","mobile_app_promo_header":"Почувствуй игру
с Jalla Casino
Mobile App!","mobile_app_promo_dwnld_btn_ios":"Скачать из
APP STORE ","mobile_app_promo_dwnld_btn_andr":"Загрузить
сейчас!","mobile_app_promo_text_ios":"Jalla Casino iOS Приложение
\n Если Вы используете iPhone или iPad, Вы можете ставить на Вашу любимую команду и наблюдать все игры live с Jalla Casino iOS app. Загружайте приложение из аппстора на Ваше устройство, зайдите в Ваш аккаунт или создайте новый и начинайте играть.
\n Jalla Casino iOS приложение позволяет наслаждаться всеми крутыми фишками нашего веб сайта еще быстрее и легче, и Вы всегда можете его взять с собой. Загружайте Jalla Casino iOS приложение из аппстора и не пропускайте важнейшие события футбола, баскетбола, тенниса и других игр!
","mobile_app_promo_text_andr":"Jalla Casino Android Приложение
\n Вы можете ощутить трепет и переживания на Вашем Android устройстве. Просто загрузите бесплатное приложение, войдите в Ваш Jalla Casino аккаунт, или зарегистрируйте новый и наслаждайтесь игрой!
\n Ставки Jalla Casino на любом андройд устройстве - это также просто, как на Вашем компьютере. Вы всегда можете наслаждаться крупнейшими спортивными событиями и лайв лотереями прямо на ходу!
","mobile_app_promo_dwnld_from_ios":"Загрузить из App Store","mobile_app_promo_dwnld_from_andr":"Загрузить сейчас!","mobile_app_promo_spec_features":"Специальные возможности","mobile_app_promo_feature_1":"Ставь на любимую команду Live!
\n\t\t\t\t\tНаслаждайся лайв ставками на своем смартфоне, тачпаде или на любом мобильном девайсе с Jalla Casino mobile apps! Следи за счетом твоих любимых команд, получай все быстрее и легче!
","mobile_app_promo_feature_2":"Играй в Live Игры и Лотереи на ходу!
\nНаслаждайся любимыми играми Live и лотереями на своем мобильном девайсе! Играй в любимые игры и любуйся нашими очаровательными дилерами!
","mobile_app_promo_feature_3":"Пополняй свой Аккаунт и забирай выигрыш еще быстрее
\nПополняй свой Jalla Casino аккаунт и побеждай быстрее и легче! С Jalla Casino mobile apps все денежные операции можно выполнять лишь одним нажатием пальца!
","mobile_app_promo_footer_text":"Загрузите мобильное приложение Jalla Casino на Ваши iOS или Android девайсы и наслаждайтесь игровым экшеном лайв!","mobile_device_apps_text":"Naase www.tonybet.ee mobiililehele.\r\nor\r\nLae alla mobiilirakendus","gambling_commision":"Jalla Casino лицензирован и регулируется комиссией по азартным играм","jackpot_week_best_5":"13-14 ноября","banner_text_362":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Потрясающий ATP WORLD TOUR челлендж!
\nПолучай БЕСПЛАТНО €5 ежедневно!
\nВведи бонус код: SERVEME5
","banner_text_wttennis":"Потрясающий ATP WORLD TOUR челлендж!
\nПолучай БЕСПЛАТНО €5 ежедневно!
\nВведи бонус код: SERVEME5","transaction_type_65":"Возврат комиссионного сбора","download_tonybet_mobile_ios_app_note":"Возьми все Игры с собой и делай ставки где угодно с приложением Jalla Casino!","jackpot_week_best_6":"20-21 ноября","banner_text_371":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Получи бонус €100!
Используй бонус-код CHAMPIONSRU
","banner_text_372":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Saa €100 boonust!
Kasuta boonuskoodi CHAMPIONS
","banner_text_377":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Получи свою часть от ежемесячного призового пула €2,500 + один из трёх €100 призов каждую неделю!
","banner_text_378":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Saa oma osa iganädalasest Euroliiga €2500 auhinnafondist + ole üks kolmest €100 võitjast igal nädalal!
","banner_text_381":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Перейдите во вкладку \"Депозит\"->
Далее в секции \"Бонус код\"->
Введите код \"BETMOBILE\".->
Впишите сумму и выберите банк.\n
Дополнительная информация: Нажмите здесь.
","banner_text_mobilepromo":"СКАЧАТЬ: Андроид","banner_text_394":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Vali „Deposiit“ ->
\"Boonuskood“ ->
sisesta kood \"BETMOBILE\".->
vali rahasumma ning pank.\n
Täiendav info: VAATA SIIT.
","Tonybet_betting_app":"\nЗагружай\n\nновое игровое \n\nприложение Jalla Casino\n\nи получай \n\nбонус до 100€!\n\n\n","1_euro_promotion":"\nПреврати €1 в €1,000 \n\nOFC World Championship\n\nМеста на главное событие!\n\n29 ноября\n\n\n","jackpot_week_best_7":"27-28 ноября","page":"Страница","DnB":"DnB","ofcp_blog_header":"Open Face Chinese Poker World Championship Live","ofcp_blog_description":"Следите за последними новостями и смотрите первый мировой турнир Open Face Chinese Poker World Championship вживую!","banner_text_wheel_of_fortune":"Испытай свою удачу с новой игрой на Jalla Casino Live Games!
\nИГРАЙ СЕЙЧАС!","banner_text_429":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>C новой игрой на TonyBet Live Games!
ИГРАЙ СЕЙЧАС!
","banner_text_430":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>
MÄNGI KOHE!
","Skrill EE":"Skrill","Skrill":"Skrill","casino_promo_text_1":"Рождественский БОНУС 10%\nТеперь понедельник - это твой лучший день, чувак! И мы не собираемся повторять этого дважды: этим рождеством мы возвращаем тебе 10% от каждых 50 евро, которые ты оставишь в казино TonyBet! Поэтому даже если ты проиграешь, ты все равно останешься победителем, друг! Крути рождественскую рулетку, веселись, и не унывай, если проиграешь пару копеек, потому что мы вернем тебе деньги. Нажми сюда для информации.
","casino_promo_link_1_text ":"PANE PÖÖRLEMA!","casino_promo_text_2":"Получи долю от 9 500 €\nСтанцуй тверк для Санты на уникальных зимних слотах казино онлайн от TonyBet и получишь на рождество наличные! Никаких уродливых свитеров, никаких списков «плохишей» или дешевого глинтвейна - только хрустящие наличные! Играй в казино игры «Santa‘s Wild Ride», «Secret Santa», «Santa Paws» и «Deck the Halls» и за каждые поставленные 25 евро получай билет на рождественскую лотерею с джек-потом 9500 евро! Нажми сюда для информации
","casino_promo_link_2_text ":"MÄNGI KOHE!","casino_promo_text_3":"Получи бонус 250€ \nЗнаешь что, снежок, к черту все! Давай удвоим твои деньги! Ты делаешь депозит в размере 250 евро, и мы даем тебе еще 250, ок? Давай как следует подольем масла в огонь этим рождеством офигенным бонусом, никакого д***** собачьего! Мы на 100% увеличим твой депозит на сумму не менее 250€. Код CASINO250. Нажми сюда для информации
","casino_promo_link_3_text":"SAA BOONUS!","ofc_slider_belt":"\nЛови\n\nновости\n\nOFC World\n\nChampionship\n\nв нашем блоге!\n\n\n\n","casino_promo_link_a":"КРУТИ РУЛЕТКУ!","casino_promo_link_b":"НАЧИНАЙ ИГРАТЬ!","casino_promo_link_c":"ПОЛУЧИ БОНУС!","banner_text_ofc_belt_mobile":"Наблюдай как играют твои герои покера #OFC Live!
\n€10,000 High Roller: Dec 8 @3PM (UTC+1)\n
\n€1,000 Main Event: Dec 9 @3PM (UTC+1)","transfer_time_myriad_netelleree":"1-2 мин.","transaction_type_68":"Вывод отклонен","banner_text_high_limits_mobile":"Выше ставки - крупнее выигрыш!
\nВЫСОКИЕ СТАВКИ!","transfer_time_myriad_ideal":"1-2 мин.","ofc_holiday_promotion":"\nJanuary\n
\n€2,500\n
\nТурнир Rally\n
\n+ Гарантированных €28,000\n
\n","ofcp_current_timezone":"GMT","England Premier League":"Премьер Лига","ofcp_youtube_channel":"Канал YouTube","lightbox_new_rules_sub_title":"Esitletud on uut regulatsiooni","lightbox_new_rules_sub_text":"Принимая новое Соглашение Вы согласны с изменениями, которые были сделаны. Пожалуйста, обратите внимание, что пользователи, которые отказываются принять изменения в Соглашении не смогут продолжать использовать услуги Jalla Casino.","lightbox_new_rules_look_changes":"Посмотрите новое Соглашение","lightbox_new_rules_text":"ПОДТВЕРЖДЕНО:
\nРешением Государственной коммиссии по надзору за азартными играми:
\n2011-03-17 д. № N-62
\nДОПОЛНЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНЫ:
\nРешением Государственной коммиссии по надзору за азартными играми:
\n2012-01-12 д. № N-37
\nДОПОЛНЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНЫ:
\nПриказом Службы по надзору за азартными играми:
\n2012-10-31 д. № DI-290
\nПриказом Службы по надзору за азартными играми:
\n2014-12-31 д. № DI-621
\nLošimų Strateginė Grupė UAB
\n
\nРЕГЛАМЕНТ ПРОВЕДЕНИЯ ПАРИ
\nВильнюс, 2014
\n1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
\n\n1.1. Lošimų Strateginė Grupė UAB (именуемое далее – «Компания), зарегистрированное по адресу: I. Šimulionio 5, Вильнюс, организует пари, руководствуясь Законом Литовской Республики об азартных играх, другими правовыми актами и настоящим Регламентом проведения пари (именуемым далее – «Регламентом»).
\n1.2. Понятия, употребляемые в Регламенте, соответствуют их определениям, приведенным в Законе ЭР об азартных играх. Ниже приводятся понятия, употребляемые в Регламенте:
\n1.2.1 Компьютерная сеть Компании - это сеть, в которой посредством средств связи (напр., по Интернету) передаются данные в базу данных Компании, и все компьютерное и программное обеспечение базы данных объединено в сеть. Сайт Компании в Интернете: www.Jalla Casino.lt.
\n1.2.2 Состоявшееся событие пари – объявленное в предложении заключить пари событие пари, которое реально состоялось, и в котором реально участвовали субъекты и единицы, указанные участниками события пари в предложении заключить пари.
\n1.2.3 Исход пари – окончание события пари и (или) вариант интерпретации исхода события пари (метод интерпретации исхода события пари, указываемый в предложении заключить пари).
\n1.2.4 Участник события пари – субъект или объект, который принимает непосредственное участие в событии пари.
\n1.2.5 Организатор события пари – субъект, организующий спортивные соревнования, иное событие или действие, исход которого предлагает угадать Компания.
\n1.2.6 Коэффициент пари – установленное Компанией число, при умножении которого в порядке, установленном в Регламенте, на сумму ставки игрока, получается выигрыш.
\n1.2.7 Карточка пари – документ, в котором указаны данные о Компании и пари.
\n1.2.8 Предложение заключить пари – перечень предлагаемых Компанией исходов пари, присвоенных им коэффициентов пари, и также иной информации, имеющей значение для пари.
\n1.2.9 Счет пари – счет игрока, зарегистрированный на основании договора пари в базе данных Компании, на котором учитываются средства игрока.
\n1.2.10 Договоры пари – договор Компании и игрока, оставленный в письменной или электронной форме, на основании которого, и в порядке, установленном в Регламенте, игрок, с помощью средств электронной связи (напр., Интернета), вправе делать ставки, а Компания обязуется принимать такие ставки.
\n1.2.11 Удостоверение игрока – идентификационная карта игрока.
\n1.2.12 Официальные источники информации – официальный интернет-сайт организатора или участника события пари, публичные объявления в общественных или специализированных средствах массовой информации, а при их отсутствии – на специализированных сайтах в Интернете.
\n1.2.13 Дополнительное предложение на события в пари – дополнительные Тоталы и Преимущество, индивидуальные Тоталы команд, исход первой половины матча, первой четверти матча итд.
\n1.2.14 Ставка «вживую» (или ставка Live) – объявляемая Компанией возможность сделать ставку с наступлением события пари, но не позднее, чем до окончания события пари.
\n1.2.15 умма ставки – денежная сумма, которую игрок вносит на пари.\n
\n1.2.16 Одни события пари, влияющие на другие события – это события пари, когда исход одного события непосредственно влияет на исход другого события пари (напр. нельзя комбинировать исход события ««Жальгтрис» станет ЛКЛ чемпионом» с исходом события ««Жальгирис» выиграет в полуфинале ЛКЛ», поскольку данные события влияют друг на друга – «Жальгирис» не сможет стать чемпионом ЛКЛ, если проиграет в полуфинале).
\n1.3. В данном Регламенте указанные ссылки в Литах будут трактоваться как ссылки в Евро, пересчитав по оффициальному курсу обмена Лита и Евро – 1 Eur = 3.4528 LTL и округлив согласно закону Литовской Республики о введении Евро в Литовской Республике до двух чисел после запятой.
\n\n2. ОБЩИЕ НОРМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ПАРИ
\n2.1. Компания организует пари, руководствуясь Регламентом, утвержденным Службой по надзору за азартными играми при Министерстве Финансов ЛР (далее – «Служба по надзору»), и имеющейся действительной лицензий на проведение азартных игр.
\n2.2. Букмекер, выполняя свои функции, руководствуется Регламентом, утвержденным Службой по надзору порядком работы букмекеров, своим должностным положением и другими внутренними правовыми актами Компании.
\n2.3. В организуемых Компанией пари ставки делает игрок, а ставки принимает - букмекер.
\n2.4. Регламент и предложение заключить пари общедоступны в букмекерском пункте и публикуются на сайте Компании в Интернете. Каждый игрок вправе в любом букмекерском пункте Компании в его рабочее время ознакомиться с Регламентом и предложением заключить пари и требовать от букмекера объяснения норм Регламента или предложения заключить пари.
\n2.5. Незнание Регламента не может быть основанием для аннулирования пари. При приеме ставки презюмируется, что игрок ознакомился с Регламентом и предложением заключить пари, понимает их, и делает ставку добровольно. При возникновении споров относительно пари, игрок не вправе опираться на то, что он не знаком с Регламентом и/или предложением или на то, что он их неверно понял.
\n2.6. Игрок может участвовать в пари и делать ставки путем приобретения неограниченного числа карточек пари.
\n2.7. В организуемых Компаниях пари ставки принимают и выигрыши выплачивают только букмекеры Компании в рабочее время букмекерских пунктов Компании.
\n2.8. Участвующий в пари игрок может ставить только по последнему установленному Компанией исходу пари и присвоенному ему Компанией последнему коэффициенту пари.
\n2.9. Компания может менять предложение заключить пари в любое время, но уже принятые ставки остаются в силе без изменений.
\n2.10. Игрок может делать ставки, а букмекер их принимать только до предварительного начала события пари, указанного в предложении заключить пари.
\n2.11. Ставки «вживую» (Live) могут делаться вначале события пари. Такие ставки могут делаться только до конца приема таких ставок, но не позднее, чем до конца события пари. Если ставка делается или принимается после окончания события пари – пари аннулируется.
\n2.12. Во всех случаях Игрок может делать ставки, а букмекер их принимать только в рабочее время букмекерских пунктов Компании.
\n2.13. Игрок может предъявлять претензии букмекеру по поводу данных в карточке пари сразу после приобретения карточки пари. Позднее Игрок не вправе отказаться от сделанной ставки.
\n2.14. Компания ведет централизованный учет приема взносов и выплаты выигрышей. Из отдельных букмекерских пунктов данные по системе прямой связи передаются в центральную Базу данных Компании.
\n3. МЕСТО ОРГАНИЗАЦИИ ПАРИ
\n3.1. Пари организуются только в помещениях, указанных в выданных Государственной Службой по надзору за азартными играми разрешениях на открытие букмекерских пунктов – в букмекерских пунктах Компании.
\n4. ТРЕБОВАНИЯ К ИГРОКАМ
\n4.1. В пари могут участвовать лица не моложе 18 (восемнадцати) лет. Компания, перед приемом ставки или при выплате выигранной суммы, вправе требовать предъявления действительного личного документа с фотографией и образцом подписи, а игрок обязан его предъявить. Компания вправе отказать в приеме ставок у лиц, не выполнивших обязанности по предъявлению личных документов или при возникновении обоснованного подозрения, что предъявленные документы не соответствуют действительности (подделаны, недействительны и т.п.).
\n4.2. В пари не могут участвовать лица (самостоятельно, через иное лицо или по доверенности, выданной иным лицом), являющиеся учредителями Компании, акционеры, контролирующие их лица, члены наблюдательского совета и правления Компании и работники Компании, иные лица, которыми правовые акты запрещают участвовать в пари, а также непосредственные участники событий пари, на которые заключатся пари.
\n4.3. В целях защиты других игроков, Компания может не допускать к участию в пари лиц, находящихся в состоянии алкогольного, наркотического, токсического или психотропного опьянения, а также вооруженных лиц.
\n4.4. Компания вправе запретить участие в пари лицам, нарушающим нормы Регламента, или ведущих недобросовестную игру (например, стремятся участвовать в пари в случае существенной ошибки Компании). Таким игрокам Компания также вправе ограничивать сумму максимальной ставки без дополнительного предупреждения.
\n4.5. Компания вправе не допускать к участию в пари лиц, чье поведение вызывает обоснованное подозрение в том, что их действия нанесут Компании вред.
\n\n5. КАРТОЧКА ПАРИ
\n5.1. В карточке пари указывается наименование Компании, номер ставки, события пари, исходы пари, коэффициенты пари, сумма ставки игрока, предполагаемый выигрыш, предварительная дата и (или время события пари, время приема ставки). В карточке пари не указывается тип ставки, но если ставка комбинированная или системная, то коэффициенты пари и возможные выигрыши указываются так, чтобы по содержанию карточки пари был наглядно виден тип ставки.
\n5.2. Наименование события пари или участника события пари в карточке пари может быть неточным или сокращенным, но такое наименование должно соответствовать правилам сокращения, используемым в официальных источниках информации.
\n5.3. Карточка пари идентифицируется по БАР-коду, номеру ставки и дате приема ставки.
\n5.4. Карточка пари – это документ, подтверждающий участие игрока в пари. Игрок, который сделал ставку в букмекерском пункте и потерял карточку пари, теряет право на выигрыш. В том случае если данные для приема ставки передаются через электронные средства связи, Игрок теряет право на выигрыш, если руководствуясь пунктом 11.14 настоящего Регламента, он забирает отпечатанную в букмекерском пункте на основании переданных им данных карточку пари и теряет ее.
\n6. ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЬ ПАРИ
\n6.1. Образцовая схема предложения заключить пари:
\n6.1.1. данные о событии пари – порядковый номер события пари, предварительная дата и время;
\n6.1.2. наименование первой команды;
\n6.1.3. наименование второй команды;
\n6.1.4. коэффициенты исходов событий пари, и условия исходов пари.
\n6.2. Сокращения, чаще всего используемые в предложении заключить пари:
\n1 – Первая команда
\n2 – Вторая команда
\nX – Ничья
\n1X – Первая команда или ничья
\n2X – Вторая команда или ничья
\n12 – Первая или вторая команда
\n6.3. Компания может вносить предложение заключить пари отдельной группе игроков (напр., игрокам, рожденным в определенный день, игрокам, заключившим договоры пари в конкретном пункте и в соответствии с другими объективными критериями), объявляя об этом в букмекерских пунктах или на своем сайте в Интернете.
\n6.4. Грамматическая ошибка в предложении заключить пари, не влияющая на смысл условий пари, не может быть основанием для аннулирования пари.
\n6.5. Игровые предложения делаются в букмекерских пунктах или помещаются на игорном сайте Компании в Интернете.
\n7. ВИДЫ СТАВОК
\n7.1. Простая ставка – ставка на один исход пари. Выигрыш определяется умножением суммы ставки на предварительно установленный коэффициент пари, и зависит только от правильной отгадки этого исхода пари.\n
\nПример простой ставки: Предположим, что в предложении заключить пари указано примерно 100 спортивных событий пари, из которых игрок выбирает одно событие «Барселона» – «Реал М.» и ставит на победу «Барселоны». Установленный за победу «Барселоны» в предложении заключить пари коэффициент пари составляет 3,3. Это значит, что игрок, который поставил 10 Евро на победу «Барселоны», в случае победы «Барселоны» может выиграть 33 Евро (10x3,3=33).
\n7.2. Комбинированная ставка – ставка на более чем один, исход пари. Комбинированная ставка считается выигранной, если угадываются все исходы пари, входящие в комбинированную ставку. В комбинированной ставке можно выбирать от 2 до 30 исходов пари. Делая комбинированную ставку в отношении одного события пари с несколькими вариантами исхода, можно выбрать только один исход пари. Если хотя бы одно предположение игрока, указанное в карточке пари, является неверным, считается, что игрок проиграл всю комбинированную ставку, и ему не выплачивается какой-либо выигрыш, в том числе сумма ставки. При подсчете выигрыша, сумма ставки умножается на общий (умноженный между собой) коэффициент пари выбранных исходов простых пари, входящих в комбинированную ставку.
\nПример комбинированной ставки: Предположим, что игрок выбрал три события пари: «Барселона» – «Реал М.», «Ювентус» – «Интер» и «Жальгирис» – «ФБК Каунас». По мнению игрока, должны победить команды, играющие дома (во всех событиях команды, играющие дома, указаны первыми). Коэффициент пари «Барселона» - 3, коэффициент пари «Ювентус» - 2, коэффициент пари «Жальгирис» - 3. В таком случае, если игрок поставил 10 евро, то сумма его ставки в случае выигрыша умножается на произведение коэффициентов пари. При правильном угадывании всех исходов пари, выигрыш игрока составит 180 евро (10x(3x2x3)=180), если игрок не угадает хотя бы одного исхода пари, он проигрывает, и сумма ставки остается Компании.
\n7.3. Системная ставка – ставка с использованием пакетов исходов пари. В системной ставке каждый исход события пари, по крайней мере, один раз связывается с другим исходом. Выигрыш определяется суммированием побед всех угаданных пакетов. Количество событий пари, и число возможных ошибок выбирает игрок. Ставка характеризуется следующими параметрами:
\n1) числом событий пари, которое не может быть менее 3;
\n2) числом возможных ошибок.
\nПример системной ставки: Предположим, что игрок выбрал системную ставку «2 из 3». Это значит, что в системной ставке есть 3 события пари, а выигрыш возможен, если игрок допустит не более одной ошибки. Сделав таким способом системную ставку, например, в событии пари, «Барселона» – «Реал М.» выбирается победа «Барселона» с коэффициентом 2.5 (Исход A), в событии пари «Ювентус» – «Интер» выбирается победа «Ювентус» с коэффициентом 3.0 (Исход B) и в событии пари «Жальгирис» – «ФБК Каунас» выбирается победа «Жальгирис» с коэффициентом 4.0 (Исход C), при выборе системы «2 из 3», и ставя по 1 литу на каждую комбинацию, максимально возможный выигрыш составляет: (Исход A x Исход B) x 1 Евро + (Исход B x Исход C) x 1 Евро + (Исход C x Исход A) x 1 Евро = (2.5 x 3.0) x 1 Евро + (3.0 x 4.0) x 1 Евро + (4.0 x 2.5) x 1 Евро = 7.5 Евро + 12 Евро + 10 Евро = 29.5 Евро. Если игрок не угадает хотя бы одного события, коэффициент исхода каждого не угаданного события приравнивается 0. Например, в системной ставке игрок не угадал Исхода A, тогда выигрыш по упомянутой ставке составляет: (Исход A x Исход B) x 1 Евро + (Исход B x Исход C) x 1 Евро + (Исход C x Исход A) x 1 Евро = (0 x 3.0) x 1 Евро + (3.0 x 4.0) x 1 Евро + (4.0 x 0) x 1 Евро = 12 Евро. Если игрок не угадывает двух событий в системе «2 из 3», он проигрывает системную ставку.
\n7.4. Условная ставка – ставка на один исход пари, связанная с дополнительным условием, при котором неправильное угадывание исхода пари не считается проигрышем игрока (коэффициент пари приравнивается к «1», и игрок может вернуть сумму ставки в течение 45 календарных дней со дня дополнительного условия). В том случае, если игрок угадывает выбранный исход пари, его выигрыш определяется так как и в простой ставке - умножением суммы ставки на предварительно установленный коэффициент пари, т.е., выигрыш зависит только от правильного угадывания этого исхода пари, а дополнительное условие не имеет никакого значения.
\nПример условной ставки: Предположим, что игрок выбирает событие «Барселона» – «Реал М.», в отношении которого предусмотрено дополнительное условие ««Барселона» забьет 2 гола», и желает поставить на победу «Барселона». Установленный за победу «Барселона» в предложении заключить пари коэффициент пари - 3,3. Это значит, что игрок, который поставил 10 Евро на победу «Барселона», в случае победы «Барселоны» выигрывает 33 Евро (10x3,3=33). Если побеждает «Реал М.», игрок проигрывает. Если побеждает «Реал М.», но имеет место дополнительное условие, т.е., «Барселона» забивает 2 гола, считается, что игрок не проиграл, и может вернуть сумму ставки.
\n7.5. Стоп ставка – ставка, когда выбрано больше чем один исход события пари (комбинированная ставка), с возможностью забрать выигрыш, который выплачивается применив выигрыш уменьшающий коэффициент (коэффициент уменьшения) в том случае, если исход событий, указанные в комбинированной ставке в карточке проведения пари, не известен до конца – игрок, угадавший один или несколько исходов событий комбинированной ставки (до этого времени в карточке игрока не должно быть событий, исходов которых он не угадал) до того момента, как начинается событие (-ия), в котором (-ых) стал бы известен результат (-ы) в выбранномм (-ых) игроком исходе (-ах) события (-ий) пари, может остановить действие комбинированной ставки (коэффициенты всех событий пари, исход которых ещё неизвестен, приравниваются к «1» и в карточке событий считаются аннулированными) и забрать выигрыш, который приравнивается результату умножения суммы ставки, общего (между собой умноженного) коэффициента пари и коэффициента уменьшения, зависящего от количества неизвестных исходов событий, оставшихся после того, как пари было остановлено:
\nЕсли остался 1 нерешённый исход, коэффициент уменьшения равен 0,9;
\nЕсли осталось 2 нерешённых исхода, коэффициент уменьшения равен 0,8;
\nЕсли осталось 3 нерешённых исхода, коэффициент уменьшения равен 0,7;
\nЕсли осталось 4 нерешённых исхода, коэффициент уменьшения равен 0,6;
\nЕсли осталось 5 и более нерешённых исходов, коэффициент уменьшения равен 0,5;
\nЕсли хоть одно событие в комбинированной ставке на исход событий пари игрока является проигранным до остановки самого пари – игрок не может воспользоваться функцией остановки комбинированной ставки и выигрыш ему не выплачивается, равно как и сама сумма ставки. Если игрок не воспользовался функцией стоп ставки, пари приравнивается к комбинированной ставке и считается выигранным, если угаданы все исходы событий в карточке пари, входящие в комбинированную ставку (выигрыщ пари расчитывается по той же системе, что и при комбинированной ставке). Стоп ставка начинает применяться при появлении в Компании технических возможностей и объявив об этом на интернет-странице Компании и в пунктах приёма ставок.
\nПример стоп ставки: Предположим, что игрок выбрал три события пари: «Барселона» – «Реал М.», «Ювентус» - «Интер» и «Жальгирис» - «ФБК Каунас». Игрок в данных событиях выбрал три исхода событий, что выиграют команды, играющие дома (все команды, играющие дома, в событиях помечены первым номером) и поставил 10 Евро за эту комбинацию. Коэффициент пари «Барселоны» - 3, коэффициент пари «Ювентуса» - 2, коэффициент пари «Жальгириса» - 3. Выбранные события пари проходят в данной последовательности: «Барселона» – «Реал М.», «Ювентус» - «Интер» и «Жальгирис» - «ФБК Каунас». \n
Завершившись событию «Барселона» – «Реал М.» и победе команды «Барселоны» («Ювентус» - «Интер» и «Жальгирис» - «ФБК Каунас» события ещё не должны начаться), игрок имеет право остановить ставку не ожидая исхода событий пари «Ювентус» - «Интер» и «Жальгирис» - «ФБК Каунас» (коэффициенты данных событий пари приравниваются к «1» и исходы этих матчей считаются аннулированными) и забрать выигрыш, который равен 24 Евро ((10x3)x0.8 = 24). \n
Завершившись событиям «Барселона» – «Реал М.» и «Ювентус» - «Интер» и победе команд «Барселоны» и «Ювентуса» («Жальгирис» - «ФБК Каунас» событие ещё не должно начаться), игрок имеет право остановить ставку не ожидая исхода события пари «Жальгирис» - «ФБК Каунас» (коэффициент данного события пари приравнивается к «1» и исход этого матча считается аннулированным) и забрать выигрыш, который равен 54 Евро ((10x(3x2))x0.9 = 54).\nПравильно угадав исходы всех событий пари выигрыш игрока составлял бы 180 Евро (10x(3x2x3) = 180). Неугадав хотя бы одного исхода события пари и до этого не воспользовавшись возможностью остановки комбинированной ставки, игрок не может позже ею воспользоваться и считается проигравшим комбинированную ставку. Выигрыш, равно как и сумма ставки в 10 Евро, игроку не выплачивается.\n
\n8. ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ ИСХОДОВ СОБЫТИЙ ПАРИ
\n8.1. Варианты интерпретации исходов событий пари объявляются в предложении заключить пари.
\n
8.2. Варианты интерпретации исходов событий пари, наиболее часто используемые в предложении заключить пари:
\n8.2.1. Фора – варианты интерпретаций исхода события пари, когда после исхода события пари к окончательному результату выбранной команды или участника добавляется (если со знаком «-» - вычитается) фора (голы, очки и т.п). Выделяются следующие варианты Форы:
\n8.2.1.1. Азиатская фора - выбрав в пари исход события с вариантом интерпретации «Азиатская фора», после самого исхода события к результату выбранной команды или участника прибавляется (если со знаком «-» - отнимается) Фора (голы, очки итд.). Если, сложив результат исхода события с форой, полученный результат исхода события (с форой) является в пользу выбранной команды или участника – ставка считается выигравшей. Если результат, учтя фору, является в пользу команды или участника соперника – ставка считается проигранной. Если результат, учтя фору, равный – ставка приравнивается 1 (единице).
\n(Пример) Если играет «Жальгирис» Каунас против «Лиетувос ритас» Вильнюс, и игрок выбирает «Фору» Каунасского «Жальгириса» (3), в том случае после окончания матча с результатом 75:72, карточка пари игрока выигрывает, поскольку конечный результат после учтенной форы получается в пользу выбранной игроком команды – 78:72. По окончанию матча с результатом 75:80 карточка пари игрока проигрывает, поскольку конечный результат после учтенной форы становится в пользу команды противника – 78:80. По окончанию матча с результатом 75:78 ставка приравнивается к 1 (единице), поскольку после учтенной форы результат становится равный – 78:78.
\n8.2.1.2. Фора трех исходов событий – выбрав в пари исход события с вариантом интерпретации «Фора трех исходов событий», после самого исхода события к результату выбранной команды или участника прибавляются (если со знаком «-» - отнимаются) голы (очки итд.) к форе выбранной команды или участника. Если, сложив результат исхода события с форой, полученный результат исхода события (с форой) является в пользу выбранной команды или участника – ставка считается выигравшей. Если результат, учтя фору, является в пользу команды или участника соперника – ставка считается проигранной. Если результат, учтя фору, равный – выигрывают ставки, сделанные на ничью с выбранной форой.
\n(Пример) Если играет «Жальгирис» Каунас против «Лиетувос ритас» Вильнюс, и игрок выбирает «Фору» Каунасского «Жальгириса» (3), в том случае после окончания матча с результатом 75:72, карточка пари игрока выигрывает, поскольку конечный результат после учтенной форы получается в пользу выбранной игроком команды – 78:72. По окончанию матча с результатом 75:80 карточка пари игрока проигрывает, поскольку конечный результат после учтенной форы становится в пользу команды противника – 78:80. По окончанию матча с результатом 75:78 карточка пари игрока проигрывает, поскольку после учтенной форы результат становится равный – 78:78.
\n8.2.1.3. Двойная азиатская фора - выбрав в пари исход события с вариантом интерпретации «Двойная азиатская фора», после самого исхода события к результату выбранной команды или участника прибавляется (если со знаком «-» - отнимается) Фора, а поставленная сумма ставки делится на две равные части. Например, если предлагается «Двойная азиатская фора» (-1, -1.5) и за исход события делается ставка на сумму в 100 Евро, считается, что 50 Евро ставится на «Фору» (-1) и 50 Евро ставится на «Фору» (-1.5). Поскольку «Двойная азиатская фора» является двойным предложением, конечный коэффициент выигрыша может быть меньше единицы, а выигранная сумма меньше суммы ставки. Если, сложив результат исхода события с форой, результат исхода события (с форой) является в пользу выбранной команды или участника – ставка считается выигранной. Если результат, учтя фору, является в пользу команды или участника соперника – ставка считается проигранной. Если результат, учтя фору, равный – ставка приравнивается 1 (единице).
\n(Пример) Сделана ставка в 100 Евро с «Двойной азиатской форой» (-1, -1.5) и коэффициентом 1.8 за команду «Арсенал» в событии «Арсенал» - «Челси», матч заканчивается с результатом 2:1. В этом случае коэффициент ставки в 50 Евро за «Фору» Арсенала (-1) приравнивается к 1, а ставка в 50 Евро с «Форой» Арсенала (-1.5) является проигранной. Выплачивается выигрыш в сумме 50 Евро.
\n8.2.2. Тотал – выбрав ставку на вариант интерпретации исхода события пари «Тотал», подсчитывается сумма голов (очков, секунд или т.п.) участников события пари за состоявшееся событие пари.
\n8.2.3. Азиатский тотал - выбрав в пари исход события с вариантом интерпретации «Азиатский тотал», считается сумма голов участников события пари, а поставленная сумма делится на две равные части. Например, если предлагаемый «Азиатский тотал» больше чем (2, 2.5) и за исход этого события делается ставка в 100 Евро, считается, что 50 Евро ставится за «Тотал» больше, чем (2) и другие 50 Евро – за «Тотал» больше, чем (2.5). Если в матче было забито голов больше, чем значение Тотала – ставка считается выигранной, если голов забито меньше, чем значение Тотала – ставка считается проигранной. Если количество голов равно выбранному значению Тотала – ставка приравнивается 1 (единице). Поскольку «Азиатский тотал» является двойным предложением, окончательный коэффициет выигрыша может быть меньше 1, а сумма выигрыша – меньше суммы ставки.
\n(Пример) Сделана ставка в 100 Евро на событие «Арсенал» - «Челси» за «Азиатский тотал» матча, что будет больше (2, 2.5) и коэффициентом 1.9, матч заканчивается с результатом 2:0. В этом случае коэффициент ставки в 50 Евро за «Тотал» (2) приравнивается к 1, а ставка в 50 Евро с «Тоталом» (2.5) является проигранной. Выплачивается выигрыш в сумме 50 Евро.
\n8.2.4. Индивидуальный тотал – применяется та же процедура определения варианта интерпретации исхода события пари, как и «тотал», только в отношении одной команды или отдельного участника события пари.
\n8.2.5. Проход – ставка для турниров, когда событие пари состоит из нескольких соревнований, и предлагается угадать команду (лицо), которая попадет в следующий этап.
\n8.2.6. Сравнение - одна команда (участник матчей) сыграет лучше (результативнее), чем вторая, или один матч результативнее других.
\n8.2.7. Первая сторона – соревнования – предлагается угадать, как закончиться первая часть матча.
\n8.2.8. Забьет – не забьет (или «Да – Нет») – предлагается угадать, забьет ли гол выбранная конкретная команда во время футбольного, хоккейного матча, состязания по хоккею на траве или иного состязания, в которых забиваются голы, а также за какое время будет забит первый или последний гол, как конкретной командой, так и во всех матчах. Предлагается угадать как во всех матчах, так и в конкретный интервал времени, например первый гол будет забит с 1 по 30 минуту.
\n8.2.9. Дом – Гости (или «Хозяева» или «Гости») – предлагается угадать несколько событий пари, которые суммируются. В команду «Дом» входят команды отдельного чемпионата, тура, которые играют дома. В команду «Гости» входят все команды тура, отдельного чемпионата, которые играют выездные матчи. Команда «Дом» в предложении заключить пари и карточке пари указывается первой. Например фора забитых голов Хозяев/Гостей, индивидуальный тотал Хозяев/Гостей, тотал Хозяев/Гостей.
\n8.2.10. Диапазон – предлагается угадать результат события пари, который попадет в указанный в предложении заключить пари интервал результата.
\n8.2.11. Дополнительное предложение на заключение пари события – дополнительные тоталы и форы, индивидуальные тоталы команд, окончания первой половины матча, первой четверти и другие варианты интерпретаций окончаний событий в матче.
\n8.3. Компания вправе включить в предложение заключить пари и другие варианты интерпретации исходов событий пари.
\n\n9. ПРЕДЕЛЬНЫЕ СУММЫ И КОЭФФИЦИЕНТЫ
\n9.1. Основные принципы формирования коэффициентов пари:
\n9.1.1 Интервал коэффициентов пари – от 1 до 15000.
\n9.1.2. Чем больше математическая вероятность угадать исход события матча, тем меньше коэффициент пари. Чем меньше математическая вероятность угадать исход события матча, тем больше коэффициент пари.
\n9.1.3. Фавориту события устанавливается меньший коэффициент пари, аутсайдеру матча – больший коэффициент.
\n9.1.4. Уменьшаясь превосходству игрока угадать исход события матча - коэффициент увеличивается, Увеличиваясь превосходству игрока угадать исход события матча - коэффициент уменьшается.
\n9.2. Минимальная сумма ставки за исход одного события составляет 0,5 (пятьдесят центов) Евро.
\n9.3. Минимальная сумма ставки в одной комбинации системной ставки составляет 0,5 (пятьдесят центов) Евро.
\n9.4. Максимальная сумма выигрыша для любой ставки (одна карточка пари) составляет 10 000 (десять тысяч) евро.
\n9.5. Максимальный коэффициент пари комбинированной ставки составляет 7500 (семь тысяч пятьсот).
\n9.6. Максимальная сумма ставки может устанавливаться в предложении заключить пари отдельно для каждого вида спорта, чемпионата или иного случая пари, либо отдельно для каждой ставки.
\n9.7. Если комбинация включает исходы пари с разными максимальными суммами, то максимальная сумма такой ставки – это наименьшая максимальная сумма ставки в выбранной комбинации.
\n9.8. По письменному решению руководителя Компании или уполномоченного им работника Компании, Компания может уменьшить максимальные суммы ставок отдельного игрока.
\n10. ПРИЕМ СТАВОК В БУКМЕКЕРСКОМ ПУНКТЕ
\n10.1. Игрок, желающий заключить пари, должен сделать ставку - указать данные о ставке, которую желает сделать: вид ставки, номера желательных событий пари, предполагаемые исходы пари и заплатить желаемую сумму ставки.
\n10.2. По представленным данным игрока букмекер должен принять ставку – принять сумму ставки, ввести указанные игроком данные в Базу данных Компании и отпечатать и выдать игроку карточку пари.
\n10.3. Суммы ставки вносятся деньгами тогда, когда делается ставка.
\n10.4. Выигрыш выплачивается, руководствуясь Регламентом пари, предложением заключить пари и информацией, напечатанной на карточке пари.
\n10.5. Букмекер не обязан проверять соответствие приводимой в карточке пари информации о событии пари, пожеланиям игрока. Игрок должен самостоятельно, не отходя от букмекера, принявшего ставку, проверять правильность напечатанной на карточке пари информации. Если игрок заметит ошибки в напечатанной карточке пари и укажет на них букмекеру, то букмекер должен немедленно их устранить. Все претензии, связанные с указанием неверной информации на карточке пари, игрок должен предъявить сразу после ее получения, пока не отпечатан кассовый чек.
\n11. ПРИЕМ СТАВОК, В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ДАННЫЕ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПРИЕМА СТАВОК, ПЕРЕДАЮТСЯ ПОСРЕДСТВОМ ЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ СВЯЗИ (ПО ИНТЕРНЕТУ)
\n11.1. Игрок, желающий участвовать в пари, пользуясь электронными средствами связи, должен заключить с Компанией договор пари. Образцовая форма договора пари предъявляется Надзорной комиссии и является приложением к настоящему Регламенту.
\n11.2. Игрок может заключать договор пари только лично в любом букмекерском пункте Компании или по Интернету на сайте Компании в Интернете. При заключении договора пари, игрок в букмекерском пункте или в специально предназначенном для этого месте сайта Компании в Интернете (при заключении договора пари на сайте Компании в Интернете игроку предоставляется специальная форма (редактируемые поля), в которой путем ввода букв, чисел и/или другие символы можно представить необходимую информацию) должен представить свои личные данные и другую информацию, как это предусмотрено в образцовой форме договора пари. При заключении договора пари, игрок в букмекерском пункте или в специально предназначенном для этого месте сайта Компании в Интернете (при заключении договора пари на сайте Компании в Интернете игроку предоставляется специальная форма, в которой можно разместить электронные документы и/или сканированные копии бумажных документов) должен представить действительный документ, удостоверяющий личность с фотографией (или заверенная подписью игрока его копию) и другие документы (или заверенные подписью игрока их копии), которые Компания по своему выбору может затребовать дополнительно.
\n11.3. Считается, что договор пари с игроком на сайте Компании в Интернете заключен с того момента, когда игрок на сайте Компании в Интернете активирует специальную ссылку для заключения договора пари, совершает действия, указанные в пункте 11.2 настоящего Регламента, и, нажатием специальной ссылки «Согласен», подтверждает, что он ознакомился с нормами договора пари, согласен с ними и обязуется их соблюдать. Договор пари с игроком в букмекерском пункте считается заключенным с того момента, когда игрок, после совершения действий, указанных в пункте 11.2 настоящего Регламента, своей подписью на изложенном на бумаге договоре пари подтверждает, что он ознакомился с нормами договора пари, согласен с ними и обязуется их соблюдать.
\n11.4. Игроку, который заключил договор пари с Компанией в букмекерском пункте, вместе с удостоверением игрока выдается идентификационный код и пароль присоединения к компьютерной сети, который будет известен только игроку и администрации Компании. Игроку, который заключил договор пари по Интернету, идентификационный код и пароль присоединения к компьютерной сети букмекер отправляет по адресу электронной почты, указанному в договоре пари. Игроку, который заключил договор пари по Интернету, удостоверение игрока выдается в букмекерском пункте, указанном в договоре пари.
\n11.5. На основании договора пари в базе данных Компании регистрируется один счет пари игрока, в котором учитываются предварительно уплаченные игроком денежные суммы, предназначенные на пари. Минимальная сумма пополнения игрового счета составляет 2 лита. Проценты на средства, имеющиеся на игровом счете, Игроку не начисляются.
\n11.6. Игрок в любое время может пополнить свой счет пари взносами наличных сумм в кассу букмекерского пункта или банковским поручением с личного, т.е., открытого на имя игрока, счета. Если Игрок пополняет счет пари банковским поручением с личного, т.е., открытого на имя игрока, счета, он должен в поручении указать, что сумма переводится в целях пополнения игрового счета. Денежные средства игрока, переведенные банковским поручением, зачисляются на счет пари игрока в течение двух рабочих дней со дня получения денежной суммы.
\n11.7. Игрок в любое время также может пополнить свой личный счет пари, пользуясь услугами платежного учреждения, указанными в части 6-7 ст. 5 Закона ЛР о платежах, имеющих выданную Банком Литвы лицензию. Платежное учреждение, при оказании игроку услуг, указанных в части 6-7 ст. 5 Закона ЛР о платежах, должно совершать все действия, руководствуясь требованиями действующих правовых актов. Игрок, чтобы пополнить личный счет пари и пользуясь с этой целью услугами платежного учреждения, при выполнении платежной операции, вместе со своими идентификационными данными должен указать платежному учреждению, что денежные средства предназначены для пополнения игрового счета игрока. Компания по данным (идентификационные данные игрока, сумма, на которую должен пополниться счет игрока и пр.) о проведенной игроком платежной операции, полученным от платежного учреждения, в течение двух дней с момента получения таких данных от платежного учреждения, пополняет счет пари игрока.
\n11.8. Компания вправе расторгнуть договор пари с игроком, если игрок поступает недобросовестно (например, стремиться участвовать в пари в случае если Компания допустила существенную ошибку.
\n11.9. Игрок, чтобы передать данные букмекеру на сайте Компании в Интернете, и так сделать ставку, присоединившись к компьютерной сети с помощью присвоенного ему идентификационного кода пароля, руководствуясь представленные на сайте Компании в Интернете визуальными указаниями, должен выбрать событие пари (-ия) из представленного на сайте Компании в Интернете предложения заключить пари, ввести в специально отведенном для этого месте желаемую сумму ставки и подтвердить свой выбор нажатием специально предназначенной для этого ссылки «Сделать ставку». Подробная информация о том, как и какие действия на сайте Компании в Интернете должен выполнить игрок, чтобы отправить букмекеру данные о ставке, которую он желает сделать, приводится на сайте Компании в Интернете.
\n11.10. Игрок, желая участвовать в пари, должен сделать ставку – руководствуясь визуальными указаниями базы данных Компании, приводимых на сайте Компании в Интернете, которые отражаются перед выполнением каждого действия, отправить букмекеру данные о ставке, которую желает сделать: предполагаемые исходы пари и желательные суммы ставки, каждая из которых не может превышать указанную рядом с каждым игровым событием максимально допустимую сумму ставки. Время отправления данных приравнивается к времени, в течение которого отправленные игроком данные поступают в компьютерную сеть Компании.
\n11.11. Сумма ставки не может превышать неиспользованную игроком сумму, имеющуюся на игровом счете.
\n11.12. После получения отправленных игроком данных, букмекер принимает ставку – вводит полученные данные в Базу данных Компании. Букмекер вправе не принимать ставки, если очевидно, что до начала события пари или до конца события пари , в случае со ставками «вживую» (Live), букмекер не успеет обработать полученную информацию и принять ставку. Информацию о передаче сделанной ставки букмекеру, и о том, принята или нет ставка, игрок может видеть, присоединившись с помощью средств электронной связи (по Интернету) к компьютерной сети Компании.
\n11.13. Сделанную игроком ставку может принять любой букмекер Компании, формируя карточку пари. Имеющаяся в Базе данных информация о ставке, на основе которой сформирована карточка пари, является основанием выплаты выигрыша.
\n11.14. Карточки пари, по желанию игрока, печатаются в букмекерском пункте, в котором игрок желает забрать карточки, и немедленно вручаются игроку, желающему получить карточки. Карточки пари, не отпечатанные в букмекерском пункте до конца срока выплаты выигрышей в связи с отсутствием устного требования игрока, хранятся в базе данных Компании до конца срока получения выигрыша. Игрок вправе не позднее, чем до срока, в течение которого можно забирать выигрыши, забрать карточку пари, отпечатанную на основе переданной им информации.
\n11.15. Выигрыш игроку выплачивается в указанном в договоре пари букмекерском пункте Компании или в порядке, установленном в пунктах 13.7 и 13.8 настоящего Регламента.
\n12. СКИДКИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВЫИГРЫШИ
\n12.1. Решение о применении скидок Компания должна опубликовать на своем сайте в Интернете и букмекерских пунктах, в которых применяется скидка, и содержать информацию о том, что в течение определенного отрезка времени или периодически ( в течение срока накопления скидки), во всех или в букмекерском пункте, в отношении всех или конкретно указанных событий пари будут применяться одна или несколько скидок, установленных в данном разделе.
\n12.2. Решение о применении скидки принимает генеральный директор Компании. Он выпускает приказ, являющийся неотъемлемой частью Регламента (далее - приказ). В приказе указывается вид применяемых скидок, установленные в Регламенте условия применения скидок, букмекерские пункты, в которых применяется скидка, срок накопления и применения скидок, конкретные размеры скидок.
\n12.3. После объявления Компанией о применении скидок на ставки, Игрок приобретает право на скидку с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если он в течение установленного отрезка времени делает ставки на установленную в данном пункте денежную сумму (применяется только одна – максимальная скидка):
\nСкидка с 1% до 7 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если сумма сделанных Игроком ставок составляет не менее 300 евро;\nСкидка с 1% до 10 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если сумма сделанных Игроком ставок составляет не менее 900 евро;\nСкидка с 1% до 15 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если сумма сделанных Игроком ставок составляет более 1500 евро.
\n12.4. После того, как Компания объявит о применении приоритетной скидки, установленное в приказе число игроков (число игроков, в отношении которых применяется скидка не может быть меньше 10 и больше 500), у которых сумма ставок, сделанных в течение установленного Компанией отрезка времени является максимальной, приобретает право на скидку. После окончания установленного Компанией отрезка времени, в течение которого учитываются сделанные игроками ставки, Компания определяет установленное в приказе число игроков, у которых сумма ставок, сделанных в течение установленного Компанией отрезка времени, является максимальной, и составляет список таких игроков (далее - Список) (на первом месте списка находится игрок, у которого сумма ставок, сделанных в течение установленного Компанией отрезка времени, является максимальной и т.д.): Установленное в приказе число игроков, состоящих в Списке (те игроки, которые идут в списке первыми, т.е., игроки, с максимальным оборотом за установленный отрезок времени (далее – Первые игроки)), приобретают право на скидку с 1% до 15 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с соответствующей суммы сделанных игроком ставок за установленный Компанией отрезок времени;
\nУстановленное в приказе число игроков, состоящих в Списке (те игроки, которые в Списке идут вслед за Первыми игроками) приобретают право на скидку с 1% до 10 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с соответствующей суммы сделанных игроком ставок за установленный Компанией отрезок времени;
\nУстановленное в приказе число игроков, состоящих в Списке (остальные игроки, состоящие в Списке) приобретают право на скидку с 1% до 7 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с соответствующей суммы сделанных игроком ставок за установленный Компанией отрезок времени;
\nВ отношении игрока применяется лишь одна (максимальная) скидка из указанных в данном пункте скидок.
\n12.5. Компании объявив о применяемых Бонус скидках, Игрок приобретает право на каждый раз в Приказе установленную конкретную и точную скидку от 1 до 300 Евро (сумма скидки может быть выражена и в другой валюте рыночному курсу между евро и выбранной валютой), если в оговоренный в Приказе срок времени Игрок соответствует конкретным и точным критериям для получения Бонуса (напр. Игрок предоставил его идентифицирующий документ) и/или выполняет в Приказе указанные конкретные и точные условия для получения Бонус скидки (напр. Игрок, никогда до этого не делавший ставки, делает свою первую ставку). Бонусная скидка применяется незамедлительно после того, как Компании становится известно, что игрок выполнил условия применения Бонус скидки и/или соответствует критериям применения Бонус скидки. Компании указав в Приказе, что Игроку, получившему Бонус премию, применяются в Приказе установленные ограничения по выплате выигрышей, игрок может забрать выигрыш, который выиграл воспользовавшись Бонус скидкой, только тогда, когда полученную Бонус скидку использовал один или несколько раз (количество раз четко и конкретно указывается в каждом Приказе) согласно четко и конкретно указанным в Приказе условиям при совершении ставок в Компании.
\n12.6. Компании объявив о применяемой скидке за наибольший счастливый коэффициент, Игрок приобретает право на каждый раз в Приказе установленную конкретную и точную скидку от 1 до 300 Евро (сумма скидки может быть выражена и в другой валюте рыночному курсу между евро и выбранной валютой), если в течение оговоренного в Приказе Компании срока времени коэффициент пари его выигравшей простой, комбинированной либо системной (комбинированные ставки, входящие в системную ставку, рассматриваются как отдельные ставки с отдельными коэффициентами) ставки был наибольшим коэффициентом их всех игроков, совершивших простые, комбинированные либо системные (комбинированные ставки, входящие в системную ставку, рассматриваются как отдельные ставки с отдельными коэффициентами) ставки. Скидка на наибольший счастливый коэффициент игрокам применяется не позже, чем в течение 5 (пяти) рабочих дней после того, как заканчивается указанный в Приказе Компании период времени.
\n12.7. Компании объявив о применяемой специальной скидке за счастливый коэффициент, Игрок приобретает право на каждый раз в Приказе установленную конкретную и точную скидку от 1 до 300 Евро (сумма скидки может быть выражена и в другой валюте рыночному курсу между евро и выбранной валютой), если в течение оговоренного в Приказе Компании срока времени коэффициент пари его выигравшей простой, комбинированной либо системной (комбинированные ставки, входящие в системную ставку, рассматриваются как отдельные ставки с отдельными коэффициентами) ставки был идентичен заранее установленному в Приказе Компании специальному коэффициенту (напр. 5,55) либо попал в заранее установленный в Приказе Компании специальный интервал коэффициентов пари (напр. от 5,55 до 6,66). Скидка специального счастливого коэффициента применяется сразу же после того, как Компании становится известно, что игрок выполнил условия применения скидки Специального счастливого коэффициента.
\n12.8. Компании объявив о применяемой скидке в очках, игроку, за сделанные ставки в установленный Компанией период времени, начисляются очки. Игрок копит ему начисляемые очки и может согласно четко и конкретно оговоренным условиям в Приказе Компании обменять их на конкретно и точно оговоренную в Приказе скидку от 1 до 300 Евро (сумма скидки может быть выражена и в другой валюте рыночному курсу между евро и выбранной валютой).
\nИгроку начисляется 10 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в простой ставке;
\nИгроку начисляется 20 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 2 исходов событий;
\nИгроку начисляется 30 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 3 исходов событий;
\nИгроку начисляется 40 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 4 исходов событий;
\nИгроку начисляется 50 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 5 исходов событий;
\nИгроку начисляется 60 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 6-9 исходов событий;
\nИгроку начисляется 70 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 9-13 исходов событий;
\nИгроку начисляется 80 очков за каждую сумму в 1 Евро, поставленную в комбинированной ставке, состоящей из 14 исходов событий и более;
\nНакопленная сумма очков каждого игрока фиксируется в базе данных Компании. Игрок вправе в любое время потребовать выписку из базы данных Компании о накопленных и использованных очках, или ознакомиться с этой информации, присоединившись к компьютерной сети Компании. Скидка за очки применяется сразу же после того, как Компании становится известно, что игрок выполнил условия применения скидки за очки.
\n12.9. Условия применения конкретной накопленной скидки каждый раз устанавливаются в Приказе – накопленная сумма скидок может быть переведена на счет пари игрока либо данной суммой скидок возможно покрывать суммы новых ставок (по выбору Игрока на сумму скидки (используемая сумма скидки в одной ставке не должна превышать 50% от суммы всей ставки) уменьшается сумма ставки, в Карточке пари помечается сумма скидки, хотя выигрыш выплачивается не взирая на применённую скидку).
\n12.10. Скидки регистрируются в базе данных Компании. Игрок вправе в любое время потребовать выписку из базы данных Компании о накопленных и использованных скидках, или ознакомиться с этой информации, присоединившись к компьютерной сети Компании.
\n12.11. Компании объявив о дополнительном выигрыше от дополнительного коэффициента, Игрок проибретает право на дополнительный выигрыш от дополнительного коэффициента, если в течение указанного периода времени выполняет комбинированную ставку, которая соответствует заранее обусловленному условию Компании:
\n12.11.1. Коэффициент комбинированной ставки игрока умножается на дополнительный коэффициент, размер которого составляет от 1,01 до 1,1 (конкретный и точный дополнительный коэффициент каждый раз устанавливается в Приказе), если комбинированная ставка игрока состоит из 3 исходов событий. Выигрыш выплачивается в соответствии на дополнительный выигрыш – умножив коэффициент комбинированной ставки на дополнительный коэффициент;
\n12.11.2. Коэффициент комбинированной ставки игрока умножается на дополнительный коэффициент, размер которого составляет от 1,01 до 1,1 (конкретный и точный дополнительный коэффициент каждый раз устанавливается в Приказе), если комбинированная ставка игрока состоит из 4 исходов событий. Выигрыш выплачивается в соответствии на дополнительный выигрыш – умножив коэффициент комбинированной ставки на дополнительный коэффициент;
\n12.11.3. Коэффициент комбинированной ставки игрока умножается на дополнительный коэффициент, размер которого составляет от 1,01 до 1,1 (конкретный и точный дополнительный коэффициент каждый раз устанавливается в Приказе), если комбинированная ставка игрока состоит из 5 исходов событий. Выигрыш выплачивается в соответствии на дополнительный выигрыш – умножив коэффициент комбинированной ставки на дополнительный коэффициент;
\n12.11.4. Коэффициент комбинированной ставки игрока умножается на дополнительный коэффициент, размер которого составляет от 1,01 до 1,1 (конкретный и точный дополнительный коэффициент каждый раз устанавливается в Приказе), если комбинированная ставка игрока состоит из 6 исходов событий. Выигрыш выплачивается в соответствии на дополнительный выигрыш – умножив коэффициент комбинированной ставки на дополнительный коэффициент;
\n12.11.5. Lošėjo kombinuoto statymo koeficientas padauginamas iš papildomo koeficiento, kurio dydis yra nuo 1,01 iki 1,1 (konkretus ir tikslus papildomas koeficientas kiekvieną kartą nustatoma Įsakyme), jei lošėjo kombinuotas statymas yra sudarytas iš septynių ir daugiau lažybų baigčių. Laimėjimas išmokamas atsižvelgiant į papildomą laimėjimą - kombinuoto statymo koeficientą dauginant iš papildomo koeficiento;
\nКомпания в Приказе может установить случаи (напр. конкретные исходы событий) и/или условия (напр. скидка недействительна для Стоп ставок), при которых дополнительный выигрыш от дополнительного коэффициента при комбинированной ставке не применяется.
\nДополнительный коэффициент применяется сразу же после того, как Компании становится известно, что Игрок выполнил применённые условия Дополнительного выигрыша от дополнительного коэффициента.
\n13. ВЫПЛАТА ВЫИГРЫШЕЙ
\n13.1. Право на выигрыш игрок приобретает в порядке, установленном в Регламенте, правильно угадав исход пари.
\n13.2. Выигрыши выплачиваются не ранее, чем результат события пари объявляется в официальных источниках информации и подтверждения этого Компанией – объявления результатов событий пари в букмекерских пунктах или на своем сайте в Интернете. Если результат пари оглашается в нерабочий день, то выплата выигрышей начинается в первый после него рабочий день.
\n13.3. Выигрыши выплачиваются в том букмекерском пункте, где была сделана ставка. При наличии технических возможностей, для удобства игрока выигрыш может выплачиваться и в другом букмекерском пункте Компании – не в том, где была сделана ставка.
\n13.4. Выигрыши выплачиваются только деньгами.
\n13.5. Выигрыш не выплачивается, если в карточке пари, предъявляемой для того, чтобы забрать выигрыш, или документе, удостоверяющем личность, невозможно установить идентификационные данные.
\n13.6. Выигрыш по желанию игрока выплачивается наличными, или, при наличии технических средств, переводится на счет пари игрока.
\n13.7. Игрок вправе просить о выплате выигрыша и посредством средств электронной связи (по Интернету). В данном случае игрок, присоединившись к компьютерной сети Компании и руководствуясь визуальными указаниями, должен дать Букмекеру указание о переводе выигрышей на его счет пари. При наличии технических средств выигрыши переводятся на счет пари игрока немедленно.
\n13.8. Игрок может в любое время снять деньги со своего игрового счета в указанном в договоре пари букмекерском пункте или присоединившись к компьютерной сети Компании, подать Букмекеру просьбу о том, чтобы запрашиваемая им сумма, не превышающая имеющуюся на игровом счете сумму, при наличии технических средств, в качестве выигрыша была переведена на тот же принадлежащий ему банковский счет, с которого игрок, руководствуясь пунктом 11.5 настоящего Регламента, перед этим пополнил счет пари банковским поручением, или на принадлежащий ему банковский счет, указанный в договоре пари. При выплате выигрыша поручением, на банковский счет за один раз выплачивается денежная сумма размером не менее 35,- литов, и не более 15 000,- литов.
\n13.9. Напечатанный оригинал карточки пари остается в букмекерском пункте, где выплачен выигрыш.
\n13.10. Игрок может забрать выигрыш в течение 45 (сорока пяти) календарных дней со дня оглашения результата события пари в букмекерских пунктах Компании или на сайте Компании в Интернете www.Jalla Casino.lt. Если последний день срока – нерабочий или праздничный день, то этот срок завершается в последний, следующий за ним, рабочий день. Если этот срок истек, и выигрыш не взят, игрок теряет право на выигрыш.
\n13.11. Если игрок, по требованию букмекера, отказывается предъявить документ удостоверяющий личность, то выигрыш не выплачивается до выполнения такого требования. Не предъявление документа удостоверяющего личность не может быть основанием продления срока выплаты выигрыша.
\n13.12. По просьбе игрока Компания должна выписать справку по форме, установленной Государственной налоговой инспекцией о полученных им доходах. Такую просьбу игрок должен представить букмекерскому пункту, который выплатил выигрыш или Компании (по адресу местонахождения Компании).
\n13.13. Выигрыш или сумма ставки являются конфиденциальной информацией, которую Компания должна хранить и может раскрывать лишь на условиях, и в порядке, установленных законодательством Эстонской Республики.
\n13.14. Информацию о выигрыше или суммах ставок Компания должна хранить в течение установленного законодательством периода, и предоставлять государственным органам в порядке, установленном законодательством.
\n14. АННУЛЯЦИЯ ПАРИ И ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИСХОДОВ ПАРИ
\n14.1. В случаях, установленных в Регламенте, пари могут аннулироваться. После аннуляции пари коэффициент пари приравнивается к «1», и игрок может вернуть поставленную сумму в течение 45 календарных дней со дня аннуляции пари.
\n14.2. Пари аннулируется, если не состоялось событие пари.
\n14.3. Пари аннулируется, если участник события пари, на которое заключалось пари, не участвовал в событии пари. Пари также аннулируется, если в событии пари не участвовал участник, чье участие объявляюсь в предложении заключить пари.
\n14.4. Пари аннулируется, если засчитывается технический выигрыш и проигрыш в результате того, что, по крайней мере, один участник события пари не участвовал в событии пари (напр., команда не явилась на соревнования и т.п.).
\n14.5. Пари аннулируется, если изменяется регламент события пари (напр., изменяется продолжительность игры состязаний, число игроков и т.д.).
\n14.6. Пари аннулируется, если игрок сделал ставку или его ставку букмекер принял после начала события пари. В случае со ставками «вживую» (Live), пари аннулируется лишь в том случае, если игрок сделал ставку или букмекер принял ставку после окончания приема ставок. Во всех случаях пари аннулируется, если игрок сделал ставку или букмекер принял его ставку после окончания события пари.
\n14.7. Если настоящий Регламент не устанавливает иное, пари аннулируется, если событие пари начинается с опозданием на 12 часов по сравнению с объявленным организатором события пари сроком кроме тех случаев, когда организатором матча указанная продолжительность игры занимает больше чем один день (напр. снукер, крикет).
\n14.8. В предложении заключить пари первой (1) указывается команда хозяев, второй (2) – команда гостей. Если матч проводился на поле хозяев, нейтральном либо поле, принадлежащем гостям, все пари не аннулируются и остаются действительными.
\n14.9. В комбинированной или системной ставке в данных случаях изменяется лишь коэффициент пари конкретного исхода пари, а коэффициент пари других имеющихся комбинаций исходов пари не меняется.
\n14.10. Если настоящий Регламент не устанавливает иное, в пари на спортивные матчи исходы пари устанавливаются, руководствуясь основным временем матчей. Если настоящий Регламент не устанавливает иное, при предложении Компании учавствовать в пари только с двумя исходами (1 – первая команда, 2 – вторая команда), т.е. Компания не предлагает пари на X-ничью (равного результата), исход событий пари 1 – первая команда и 2 – вторая команда устанавливается, руководствуясь полным игровым временем (т.е. игровое время с овертаймами), а все остальные исходы событий пари устанавливаются, руководствуясь основным временем матча (т.е. игровое время без овертаймов).
\n14.11. События пари считаются состоявшимися, невзирая на то, что они фактически закончились, но в них сыграно не менее:
\nФутбол – 60 мин.
\nБаскетбол (NBA) – 40 мин.
\nЕвропейский баскетбол или если игра ведется по правилам FIBA, а также WNBA – 35 мин.
\nХоккей (NHL) – 54 мин.\n
\nЕвропейский хоккей – 50 мин.
\nАмериканский футбол – 50 мин.
\nБейсбол – Для результата: 5 подач (инингов), но для исходов пари Тотал и Фора должны быть сыграны не менее 9 подач (иннингов).
\nГандбол – 50 мин.
\n14.12. Ставки на исходы пари Дом - Гости принимаются на указанному числу соревнований в предложении заключить пари. Если, по крайней мере, одно соревнование не состоялось, пари аннулируется.
\n14.13. В ставках с исходом пари Дом - Гости считаются очки, заработанные домашними и гостевыми командами (голы и другие результаты) в течение времени матчей, указанного в предложении заключить пари. Ставки Дом - Гости принимаются до начала первых матчей.
\n14.14. Исход пари Проход устанавливается по окончательному результату матчей и лишь после окончания серии матчей (если она имеет место).
\n14.15. Следуя заверить, чтобы пари носили честный характер, в тех случаях, когда игрок делает комбинированную ставку, в котором присутствуют один на другое влияющие события и Компания по ошибке приняла подобную ставку, пари на эти события аннулируются.
\n14.16. Если начало события пари останавливается и в течение 12-ти часов с момента начала события не оно не сыграно, ставки аннулируются на те события пари, которые не состоялись до остановки матча либо те пари, на которые влияло бы продолжение матча. Пари за исход событий, которые произошли до момента остановки события, либо те пари, на которые не влияет продолжение матча, засчитываются.
\n14.17. Объявив победителями в событии пари нескольких участников события либо исходов, сумма выигрыша расчитывается, в карточке пари поделив указанный коэффициент пари на количество выигравших участников или исходов. Пересчитанный коэффициент пари не может быть меньше 1.
\nПример, когда победителями события пари становятся несколько участников события пари или исходов – на зимних олимпийских играх проходит соревнование по скоростному спуску на лыжах среди женщин, первый игрок из предложения пари выбирает исход события Maze, Tina (SLO) займёт первое место с коэффициентом 3,4 и ставит ставку в 10 Евро. Тем временем второй игрок выбирает из предложения пари исход Gisin, Dominique (SUI) займёт первое место с коэффициентом 8 и делает ставку в 10 Евро. По окончанию события победителями с одинаковыми результатами 1:41.57 объявляются Maze, Tina (SLO) и Gizin, Dominique (SUI), им вручаются золотые олимпийские медали. Поскольку победителей двое, выигрыши выплачиваются с коэффициентами наполовину меньше: первому 17 Евро (1.7x10=17) и второму 40 Евро (4x10=40).
\n\n\n15. ОТДЕЛЬНЫЕ ВИДЫ ПАРИ
\n15.1. Если нормы организации пари, приведенные в данном разделе, вступают в противоречие с нормами общей части, применяются нормы организации пари, указанные в данном разделе.
\nТеннис
\n15.2. На соревнованиях по теннису теннисист, который победил в геймах, выигрывает сет. Теннисист, который победил в сетах в порядке, установленным регламентом соревнований по теннису, выигрывает соревнования.
\n15.3. Если на соревнованиях по теннису один из участников не оканчивает игру в матче, пари на победителя матча аннулируются, также аннулируются пари на теннисную статистику (эйсы, двойные ошибки, скорость подачи итп.) и за те события пари, которые не состоялись до остановки матча или на которые влияло бы продолжение игры. Пари на теннисную статистику (эйсы, двойные ошибки, скорость подачи итп.), а также на исход событий, которые состоялись до остановки матча или на которые не влияет продолжение матча – засчитываются. (Например, теннисный матч во время ATP Tour. Master Series . Rome, ITA (Clay) Nadal, Rafael (ESP) – Federer, Roger (SUI) был остановлен при результате 6:4 1:6 0:3, поскольку Nadal, Rafael (ESP) отказался продолжать матч из-за травмы. Пари за исход событий 1,2 победитель третьего сета 2, тотал геймов меньше 24.5, фора второго игрока в геймах -2.5 аннулируются. Пари за исход победитель второго сета 1, тотал геймов больше 22.5, фора первого игрока в геймах -1.5, фора первого игрока фора в сетах 1.5 засчитываются).
\n15.4. Если один участников события пари не начал играть запланированные теннисные матчи (напр. дисквалификация, травма и пр.) – пари аннулируется.
\n15.5. Если во время турнира соревнования по теннису прерываются и не оканчиваются в тот же день, а откладываются, исход пари устанавливается тогда, когда эти соревнования будут сыграны в данном турнире (кроме случаев, если изменяется место соревнований. В таком случае пари аннулируется). В том случае, если во время турнира соревнования по теннису прерываются и не оканчивается в тот же день, а откладываются, и один из участников заявляет отказ от участия в соревнованиях – пари аннулируется.
\n15.6. Если в соревнования по парному теннису один из участников отказывается от участия (т.е., не выходит корт), или если в командных парных соревнованиях один теннисист заменяется другим, пари аннулируется.
\n15.7. Если в командных соревнованиях по теннису меняется состав команды, а в предложении заключить пари были указаны названия теннисных команд, пари не аннулируется.
\n15.8. На пари не влияет покрытие, на котором проводятся соревнования по теннису (даже если в предложении заключить пари и было указано иное покрытие).
\n15.9. Если в соревнованиях по теннису после того, как сыграно четное количества сетов, результатом является ничья, а для определения победителя в решающем сете играется «чемпионский Тай-брейк» (10 выигранных очков с окончательным превосходством в два очка одного их теннисистов (команд)», к результату решающего сета приравнивается результат гейма.
\n15.10. Если по какой либо причине теннисный матч откладывается больше чем на 12 часов, все пари остаются действительными до окончания матча или турнира.
\nФутбол
\n15.11. В пари на футбольные матчи в основное время включается и время, добавленное судьей.
\n15.12. Пари с исходами пари «Фора », «Тотал», «Диапазон» и вся дополнительная статистика возможны только в отношении основного времени футбольных матчей.
\n15.13. Если во время матчей игроку повторно назначается желтая карточка и сразу красная, то считается и повторная желтая и красная карточки. Если сразу назначается красная карточка, то считается только красная карточка.
\n15.14. Одиннадцатиметровые, забиваемые в дополнительное время в целях выяснения победителя футбольных матчей, в пари не считаются одиннадцатиметровыми штрафными, и как забитые игроком голы не считаются, а окончательным результатом матчей считается результат, который был до штрафных ударов упомянутой серии.
\n15.15. Забитый игроком гол в ворота своей команды („автогол“) в пари не засчитывается, т.е., не считается, что игрок забил гол.
\n15.16. Карточки, показанные не игрокам, в тот момент находящимся на поле (напр. руководству команды, тренеру, запасным игрокам), не засчитываются.
\nБаскетбол
\n15.17. Все исходы пари на баскетбольных соревнованиях устанавливаются с учетом всего времени матча (со всеми продлениями), кроме случаев, если Компания в предложении заключить пари предлагает пари и на ничейный результат после окончания основного времени матча с припиской «основное время» (сокращенно REG). В том случае, если Компания в предложении заключить пари предлагает пари и на ничейный результат после окончания основного времени матча, основные исходы пари (1, X, 2, 1X, 2X, 12) в данных матчах устанавливаются с учетом только основного времени матчей, все пари с иным исходом, в том числе и исход пари на статистические данные, устанавливаются с учетом всего времени.
\n15.18. Если команда получает технический фол еще до начала соревнований (напр., перед соревнованиями ломается обод, команда задерживается с выходом на площадку, перед матчем происходит драка, и команде назначается технический фол и пр.), исход пари «Первыми наберут очки» остается в силе.
\n15.19. В тех случаях, когда играется прододжение не из-за ничьи в баскетбольном матче, а по требованию регламента турнира, исход события засчитывается согласно результату основного времени. Пари на статистические показатели игроков в таких матчах засчитываются включая и продолжение.
\n15.20. В тех случаях, когда в баскетбольном матче не играется продолжение, хотя результат, после окончания основного времени, ничейный (напр. дружеский матч), засчитывается результат зафиксированный на момент окончания матча. В таких случаях коэффициенты пари на исходы событий 1 и 2 (окончательный победитель встречи) приравниваются «1». Все остальные пари остаются в силе.
\n15.21. В предложении на пари в баскетбольном матче на вторую половину и четвёртый период в основной результат не засчитывается результат дополнительного времени.
\n15.22. Делая пари на интервал заброшенных очков, исходы событий засчитываются в соответствии с результатом основного времени матча.
\n\nБейсбол, американский футбол
\n15.23. В пари на бейсбол, американский футбол ставки принимаются на все время матчей (т.е., включая дополнительное время).
\n15.24. Если в день, указанный в предложении заключить пари, матча по бейсболу (MLB) не состоялся, пари аннулируется.
\n15.25. Матчи по бейсболу (MLB), которые играются два раза между теми же командами, в предложении заключить пари именуются матчами G1 (матч в первый день) и матчем G2 (матч во второй день), и на оба матча указывается то же самое время начала матча – время начала (первого матча – G1).
\n15.26. В пари матчи по бейсболу (MLB) в предложении заключить пари стартовые подающие мяч (питчеры) (начинающие матч) не указываются и их замены не влияют на пари.
\n15.27. В пари на матчи по японскому бейсболу, в случае ничьей пари аннулируется только для ставок на исход пари «Победитель».
\nФормула-1, авто-мотогонки
\n15.28. В исходе пари «Победитель соревнований» победителем признается гонщик, который занял первое место по первоначальному классификационному протоколу, объявленному сразу после соревнований.
\n15.29. Место гонщика в исходе пари определяется по протоколу соревнований.
\n15.30. В исходе пари «Кто выступит лучше», гонщиком, выступившим лучше, считается тот, кто в окончательной классификации (по первоначальному классификационному протоколу, объявленному сразу после соревнований) занял более высокое место. Если оба гонщики сошли с дистанции, выступившим лучше будет считаться тот, кто сделал больше кругов. Если оба гонщика выбыли в том же круге, пари аннулируется.
\n15.31. В исходе пари «Приедет – не приедет» предлагается угадать окончит ли гонщик дистанцию, не сойдя с нее. В пари считается, что гонщик окончил гонку, если он был классифицирован.
\n15.32. В исходе пари «Самый быстрый круг» предлагается угадать, кто из гонщиков быстрее объедет круг.
\n15.33. В исходе пари «Машина безопасности» („Safety Car“) предлагается угадать, выедет (не выедет) ли на трассу автомобиль, останавливающий гонки. В данном случае некоторые гонщики теряют приобретенное превосходство - если одного участника гонок от другого разделял определенный отрезок времени, и они друг друга догоняют, но после того, как после инцидента на трассу выезжает машина безопасности, они должны ехать друг за другом без возможности обгона, до тех пор, пока машина безопасности не покидает гоночную трассу. Отъезд машины безопасности не влияет на пари.
\n15.34. Если гонщик стартовал в основных соревнованиях (не в квалификационных), то на пари не влияют последующие препятствия (напр., гонщик попал в аварию, сломался болид и т.п.), в связи с которыми гонщик не смог продолжать соревнования.
\n15.35. Если гонки Формула 1, авто-мотогонки останавливаются, и не возобновляются в течение 48 час., пари аннулируется.
\nСостязания животных
\n15.36. С внедрением в букмекерском пункте Компании специального оборудования можно заключать пари на состязания животных.
\n15.37. Видеозапись с состязаниями животных специальное программное оснащение подбирает в случайном порядке из базы данных состязаний животных, и транслирует на установленной в букмекерском пункте видеоэкране (именуемой далее – «Дисплеем»).\n15.38. В предложении заключить пари указывается уникальный номер, присвоенный забегу животных, номера животных и присвоенный каждому животному отдельный коэффициент пари. Каждому животному может присваиваться разный коэффициент пари.
\n15.39. Минимальная сумма ставки на состязаниях животных 0,5 (пятьдесят центов) Евро.
\n15.40. Коэффициенты пари ставок, принятых в пари на состязания животных можно повышать в пользу игроков два или три раза. Повышение коэффициента определяется случайно. Такое повышение применяется в отношении всех ставок на конкретные забеги в букмекерском пункте. Упомянутое повышение возможно после окончания приема ставок в пари на состязания животных, но не позднее, чем до окончания забега. О повышенных коэффициентах пари Компания информирует игроков во время трансляции забега, транслируя размер повышения коэффициентов пари. Компания регистрирует примененное повышение коэффициента пари – дополнительно печатает карточку пари увеличенного выигрыша.
\n15.41. По окончании состязаний на дисплее отражаются результаты состязаний.
\nХоккей на льду
\n15.42. В том случае, если в предложении Компании о проведении пари насчет победителя хоккейного матча в основное время, победитель данного матча выявляется в соответствии с основным временем (60 мин.) не считая овертаймов и серии буллитов (Основное время – 60 минут без овертаймов и буллитов).
\n15.43. В том случае, если в предложении Компании о проведении пари насчет победителя хоккейного матча в полное время, победитель данного матча выявляется в соответствии с основным временем и добавочным временем, но не серией буллитов (Полное время – основное время с добавочным временем).
\n15.44. В том случае, если в предложении Компании о проведении пари насчет победителя хоккейного матча конечное время победитель данного матча выявляется в соответствии с основным временем, добавочным временем и серией буллитов (Конечное время матча – основное время с добавочным временем и серией буллитов).
\n15.45. В пари на хоккейный матч ставки на Фору и Тотал устанавливаются в соответствии с основным игровым временем (60 мин.), если в предложении на пари не установлено иначе.
\n15.46. Исходы событий пари относительно точного результата матча, первого и последнего гола в матче или что команды забьют хотя бы по одному голу, устанавливаются в соответствии с основным игровым временем (60 мин.), если в предложении на пари не установлено иначе.
\n15.47. Исходы событий пари относительно статистических данных (броски по воротам, штрафные минуты, результативные передачи, результативные очки) в хоккейном матче устанавливаются в соответствии с основным игровым временем (60 мин.), если в предложении на пари не установлено иначе.
\nСтавки вживую (Live)
\n15.48. Вариант интерпретации «Фора» в предложении пари исхода событий Вживую (Live) может быть предложен двумя способами:
\nУказав два возможных исхода события – «фора первого участника» и «фора второго участника».
\nУказав три возможных исхода события – «фора первого участника», «ничья с форой» и «фора второго участника».
\nЕсли в предложении на пари Вживую (Live) предложены два возможных исхода события, попав в предложенный результат форы пари аннулируется. Если в предложении на пари Вживую (Live) предложены три возможных исхода события, попав в предложенный результат форы пари «ничья с форой» считается выигравшим, а пари «фора первого участника» и/или «фора второго участника» - считаются проигранными.
\n
Биатлон, Лыжный спорт, Прыжки с трамплина и Горные лыжи
\n15.49. Предлагается угадать, какой спортсмен (команда) лучше выступит, займёт более высокое место в конечном протоколе соревнований. Спортсменам (командам) выбыв из соревнований на разных стадиях, победителем считается тот спортсмен (команда), прошедший больше этапов соревнований. Оба спортсмена (команды) должны стартовать в соревновании. Если кто-то из них не стартует, все с этим связанные пари приравниваются единице.
\n16. ПРОЧИЕ ОСОБЫЕ СЛУЧАИ
\n16.1. Если Компания не убеждена в надежности объявленного официальными источниками информации исхода пари, она вправе отложит утверждение результата на срок до 3 (трех) рабочих дней. Компания объявляет об этом в букмекерских пунктах и на своем сайте в Интернете. По истечении срока отсрочки выигрыши выплачиваются, руководствуясь уточненными данными официальных источников информации, либо если таковые отсутствуют – первоначальными данными.
\n16.2. Если исход пари опротестован (подана жалоба) до оглашения первого протокола соревнований (статистические данные, объявляемые сразу после соревнований), все выплаты по связанными с ним выигрышам, откладываются до рассмотрения протеста (жалобы).
\n16.3. Если результат события пари был аннулирован или изменен (напр., в результате дисквалификации команды или игрока, судейства, изменения условий и т.п.), действительным считается тот результат события пари, который был объявлено первым до опротестования.
\n16.4. Если Компания ошиблась по существу при заключении пари с игроком, и эту ошибку Компания выявила только до или после начала события пари, то пари аннулируется. Ошибкой Компании считаются, но не ограничиваются, такие случаи: (i) когда устанавливается явно ошибочный коэффициент пари; (ii) пропущена запятая; (iii) в «Форе» положительный знак перепутан с отрицательным (iv) дополнительное предложение о проведении пари не соответствует основному предложению пари на то же событие (победитель, фора, тотал итп.); (v) коэффициент исхода события в корне отличается от других коэффициентов на то же событие, предлагаемыми другими компаниями как UAB “Top sport”, UAB “Orakulas” во время приёма пари. О такой аннуляции пари и его причинах Компания публично объявляет на своем сайте в Интернете и в букмекерских пунктах. Если игрок не согласен с аннулированием пари на данном основании, он должен в течение 10 календарных дней со дня аннуляции пари письменно предъявить Компании претензию на такую аннуляцию пари. Компания должна не позднее, чем в течение 10 календарных дней со дня получения претензии игрока, дать игроку подробное мотивированное письменное разъяснение, обоснованное документами. Если игрок не согласен с мотивами, изложенными в разъяснении, он должен письменно информировать об этом Компанию не позднее, чем в течение 10 календарных дней со дня получения разъяснения. Компания, не позднее, чем в течение 10 календарных дней после получения письменного несогласия игрока с изложенными в разъяснении мотивами, должна в течение 20 календарных дней либо выплатить игроку выигрыш, либо обратиться в суд по поводу решения возникшего спора.
\n16.5. На основании судебного решения выигрыш может выплачивается в течение 45 календарных дней со дня вступления судебного решения в законную силу.
\n17. ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ И РАССМОТРЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ
\n17.1. Все претензии игрока относительно пари и/или по связанным с ними вопросам предъявляются в письменном виде Букмекеру в том букмекерском пункте, в котором была напечатана карточка пари, не позднее, чем в течение 30 календарных дней с того дня, когда игроку стало известно или должно было стать известным о возможном нарушении его права. Претензия должна содержать имя, фамилию Игрока, адрес места жительства, контактный телефон и электронную почту (если имеется), дату предъявления претензии, и подпись игрока или уполномоченного им лица. Если претензию предъявляет уполномоченное лицо – должен прилагаться документ, свидетельствующий право представительства.
\n17.2. Компания должна не позднее, чем в течение 10 календарных дней со дня получения претензии игрока отправить игроку по указанному им адресу для корреспонденции, или вручить под подпись, подробное мотивированное письменно разъяснение, обоснованное документами.
\n17.3. Игрок обязан обеспечивать конфиденциальность договора пари, идентификационного кода и пароля. Компания не отвечает и не обязана возмещать игроку убытки, если они возникли в результате использования этих данных не в связи с незаконными действиями Компании.
\n17.4. Компания не берет на себя ответственность за действие или бездействие операторов, предоставляющих услуги связи, пользуясь которыми отправляется информация.
\n17.5. Действие или бездействие Компании игрок может обжаловать Государственной комиссии по надзору за азартными играми или суду.
\n18. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
\n18.1. Все споры, возникшие между Компанией и игроками, которые не будут разрешены в порядке, установленном настоящим Регламентом, решаются в порядке, установленном законодательством Литовской Республики.
\n18.2. Компания, в порядке, установленном правовыми актами Литовской Республики, вправе вносить изменения в настоящий Регламент.
\n18.3. Настоящий Регламент является обязательным для Компании, букмекеров и иных лиц - участников пари.
\n","lightbox_new_rules_accept":"Nõustu","lightbox_new_rules_decline":"Отказаться","loading":"Загружается..","scorebox_quarter_basketball_ot":"ОТ","lightbox_new_rules_text_ouuk":"Jalla Casino OÜ
\r\n
\r\nРЕГЛАМЕНТ ПРОВЕДЕНИЯ ПАРИ
\r\nТаллин, 2011
\r\n1. 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
\r\n1.1. 1.1. Jalla Casino OÜ (именуемое далее – «Компания), зарегистрированное по адресу: Tartu maantee 80e, 10112 Tallinn, организует пари, руководствуясь Законом Эстонской Республики об азартных играх, другими правовыми актами и настоящим Регламентом проведения пари (именуемым далее – «Регламентом»).
\r\n1.2. Понятия, употребляемые в Регламенте, соответствуют их определениям, приведенным в Законе ЭР об азартных играх. Ниже приводятся понятия, употребляемые в Регламенте:
\r\n1.2.1 Компьютерная сеть Компании – это сеть, в которой посредством средств связи (напр., по Интернету) передаются данные в Базу данных Компании, и все компьютерное и программное оснащение базы данных объединено в сеть. Сайт Компании в Интернете: www.Jallacasino.ee.
\r\n1.2.2 Состоявшееся событие пари – объявленное в предложении заключить пари событие пари, которое реально состоялось, и в котором реально участвовали субъекты и единицы, указанные участниками события пари в предложении заключить пари.
\r\n1.2.3 Исход пари – окончание события пари и (или) вариант интерпретации исхода события пари (метод интерпретации исхода события пари, указываемый в предложении заключить пари).
\r\n1.2.4 Участник события пари – субъект или объект, который принимает непосредственное участие в событии пари.
\r\n1.2.5 Организатор события пари – субъект, организующий спортивные соревнования, иное событие или действие, исход которого предлагает угадать Компания.
\r\n1.2.6 Коэффициент пари – установленное Компанией число, при умножении которого в порядке, установленном в Регламенте, на сумму ставки игрока, получается выигрыш.
\r\n1.2.7 Карточка пари – документ, в котором указаны данные о Компании и пари.
\r\n1.2.8 Предложение заключить пари – перечень предлагаемых Компанией исходов пари, присвоенных им коэффициентов пари, и также иной информации, имеющей значение для пари.
\r\n1.2.9 Счет пари – счет игрока, зарегистрированный на основании договора пари в базе данных Компании, на котором учитываются средства игрока.
\r\n1.2.10 Договоры пари – договор Компании и игрока, оставленный в письменной или электронной форме, на основании которого, и в порядке, установленном в Регламенте, игрок, с помощью средств электронной связи (напр., Интернета), вправе делать ставки, а Компания обязуется принимать такие ставки.
\r\n1.2.11 Удостоверение игрока – идентификационная карта игрока.
\r\n1.2.12 Официальные источники информации – официальный интернет-сайт организатора или участника события пари, публичные объявления в общественных или специализированных средствах массовой информации, а при их отсутствии – на специализированных сайтах в Интернете.
\r\n1.2.13 Ставка «вживую» (или ставка Live) – объявляемая Компанией возможность сделать ставку с наступлением события пари, но не позднее, чем до окончания события пари.
\r\n1.2.14 Сумма ставки – денежная сумма, которую игрок вносит на пари.
\r\n2. ОБЩИЕ НОРМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ПАРИ
\r\n2.1. Компания организует пари, руководствуясь Регламентом, утвержденным Государственной комиссией по надзору за азартными играми (далее – «Надзорная комиссия»), и имеющейся действительной лицензий на проведение азартных игр.
\r\n2.2. Букмекер, выполняя свои функции, руководствуется Регламентом, утвержденным Надзорной комиссией порядком работы букмекеров, своим должностным положением и другими внутренними правовыми актами Компании.
\r\n2.3. В организуемых Компанией пари ставки делает игрок, а ставки принимает - букмекер.
\r\n2.4. Регламент и предложение заключить пари общедоступны в букмекерском пункте и публикуются на сайте Компании в Интернете. Каждый игрок вправе в любом букмекерском пункте Компании в его рабочее время ознакомиться с Регламентом и предложением заключить пари и требовать от букмекера объяснения норм Регламента или предложения заключить пари.
\r\n2.5. Незнание Регламента не может быть основанием для аннулирования пари. При приеме ставки презюмируется, что игрок ознакомился с Регламентом и предложением заключить пари, понимает их, и делает ставку добровольно. При возникновении споров относительно пари, игрок не вправе опираться на то, что он не знаком с Регламентом и/или предложением или на то, что он их неверно понял.
\r\n2.6. Игрок может участвовать в пари и делать ставки путем приобретения неограниченного числа карточек пари.
\r\n2.7. В организуемых Компаниях пари ставки принимают и выигрыши выплачивают только букмекеры Компании в рабочее время букмекерских пунктов Компании.
\r\n2.8. Участвующий в пари игрок может ставить только по последнему установленному Компанией исходу пари и присвоенному ему Компанией последнему коэффициенту пари.
\r\n2.9. Компания может менять предложение заключить пари в любое время, но уже принятые ставки остаются в силе без изменений.
\r\n2.10. Игрок может делать ставки, а букмекер их принимать только до предварительного начала события пари, указанного в предложении заключить пари.
\r\n2.11. Ставки «вживую» (Live) могут делаться вначале события пари. Такие ставки могут делаться только до конца приема таких ставок, но не позднее, чем до конца события пари. Если ставка делается или принимается после окончания события пари – пари аннулируется.
\r\n2.12. Во всех случаях Игрок может делать ставки, а букмекер их принимать только в рабочее время букмекерских пунктов Компании.
\r\n2.13. Игрок может предъявлять претензии букмекеру по поводу данных в карточке пари сразу после приобретения карточки пари. Позднее Игрок не вправе отказаться от сделанной ставки.
\r\n2.14. Компания ведет централизованный учет приема взносов и выплаты выигрышей. Из отдельных букмекерских пунктов данные по системе прямой связи передаются в центральную Базу данных Компании.
\r\n3. МЕСТО ОРГАНИЗАЦИИ ПАРИ
\r\n3.1. Пари организуются только в помещениях, указанных в выданных Государственной комиссией по надзору за азартными играми разрешениях на открытие букмекерских пунктов – в букмекерских пунктах Компании.
\r\n4. ТРЕБОВАНИЯ К ИГРОКАМ
\r\n4.1. В пари могут участвовать лица не моложе 18 (восемнадцати) лет. Компания, перед приемом ставки или при выплате выигранной суммы, вправе требовать предъявления действительного личного документа с фотографией и образцов подписи, а игрок обязан его предъявить. Компания вправе отказать в приеме ставок у лиц, не выполнивших обязанности по предъявлению личных документов или при возникновении обоснованного подозрения, что предъявленные документы не соответствуют действительности (подделаны, недействительны и т.п.).
\r\n4.2. В пари не могут участвовать лица (самостоятельно, через иное лицо или по доверенности, выданной иным лицом), являющиеся учредителями Компании, акционеры, контролирующие их лица, члены наблюдательского совета и правления Компании и работники Компании, иные лица, которыми правовые акты запрещают участвовать в пари, а также непосредственные участники событий пари, на которые заключатся пари.
\r\n4.3. В целях защиты других игроков, Компания может не допускать к участию в пари лиц, находящихся в состоянии алкогольного, наркотического, токсического или психотропного опьянения, а также вооруженных лиц.
\r\n4.4. Компания вправе запретить участие в пари лицам, нарушающим нормы Регламента, или ведущих недобросовестную игру (например, стремятся участвовать в пари в случае существенной ошибки Компании). Таким игрокам Компания также вправе ограничивать сумму максимальной ставки без дополнительного предупреждения.
\r\n4.5. Компания вправе не допускать к участию в пари лиц, чье поведение вызывает обоснованное подозрение в том, что их действия нанесут Компании вред.
\r\n5. КАРТОЧКА ПАРИ
\r\n5.1. В карточке пари указывается наименование Компании, номер ставки, события пари, исходы пари, коэффициенты пари, сумма ставки игрока, предполагаемый выигрыш, предварительная дата и (или время события пари, время приема ставки). В карточке пари не указывается тип ставки, но если ставка комбинированная или системная, то коэффициенты пари и возможные выигрыши указываются так, чтобы по содержанию карточки пари был наглядно виден тип ставки.
\r\n5.2. Наименование события пари или участника события пари в карточке пари может быть неточным или сокращенным, но такое наименование должно соответствовать правилам сокращения, используемым в официальных источниках информации.
\r\n5.3. Карточка пари идентифицируется по БАР-коду, номеру ставки и дате приема ставки.
\r\n5.4. Карточка пари – это документ, подтверждающий участие игрока в пари. Игрок, который сделал ставку в букмекерском пункте и потерял карточку пари, теряет право на выигрыш. В том случае если данные для приема ставки передаются через электронные средства связи, Игрок теряет право на выигрыш, если руководствуясь пунктом 11.14 настоящего Регламента, он забирает отпечатанную в букмекерском пункте на основании переданных им данных карточку пари и теряет ее.
\r\n6. ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЬ ПАРИ
\r\n6.1. Образцовая схема предложения заключить пари:
\r\n6.1.1. данные о событии пари – порядковый номер события пари, предварительная дата и время;
\r\n6.1.2. наименование первой команды;
\r\n6.1.3. наименование второй команды;
\r\n6.1.4. коэффициенты исходов событий пари, и условия исходов пари.
\r\n6.2. Сокращения, чаще всего используемые в предложении заключить пари:
\r\n1 – Первая команда
\r\n2 – Вторая команда
\r\nX – Ничья
\r\n1X – Первая команда или ничья
\r\n2X – Вторая команда или ничья
\r\n12 – Первая или вторая команда
\r\n6.3. Компания может вносить предложение заключить пари отдельной группе игроков (напр., игрокам, рожденным в определенный день, игрокам, заключившим договоры пари в конкретном пункте и в соответствии с другими объективными критериями), объявляя об этом в букмекерских пунктах или на своем сайте в Интернете.
\r\n6.4. Грамматическая ошибка в предложении заключить пари, не влияющая на смысл условий пари, не может быть основанием для аннулирования пари.
\r\n6.5. Игровые предложения делаются в букмекерских пунктах или помещаются на игорном сайте Компании в Интернете.
\r\n7. ВИДЫ СТАВОК
\r\n7.1. Простая ставка – ставка на один исход пари. Выигрыш определяется умножением суммы ставки на предварительно установленный коэффициент пари, и зависит только от правильной отгадки этого исхода пари.
\r\nПример простой ставки: Предположим, что в предложении заключить пари указано примерно 100 спортивных событий пари, из которых игрок выбирает одно событие «Барселона» – «Реал М.» и ставит на победу «Барселоны». Установленный за победу «Барселоны» в предложении заключить пари коэффициент пари составляет 3,3. Это значит, что игрок, который поставил 10 литов на победу «Барселоны», в случае победы «Барселоны» может выиграть 33 лита (10x3,3=33).
\r\n7.2. Комбинированная ставка – ставка на более чем один, исход пари. Комбинированная ставка считается выигранной, если угадываются все исходы пари, входящие в комбинированную ставку. В комбинированной ставке можно выбирать от 2 до 30 исходов пари. Делая комбинированную ставку в отношении одного события пари с несколькими вариантами исхода, можно выбрать только один исход пари. Если хотя бы одно предположение игрока, указанное в карточке пари, является неверным, считается, что игрок проиграл всю комбинированную ставку, и ему не выплачивается какой-либо выигрыш, в том числе сумма ставки. При подсчете выигрыша, сумма ставки умножается на общий (умноженный между собой) коэффициент пари выбранных исходов простых пари, входящих в комбинированную ставку.
\r\nПример комбинированной ставки: Предположим, что игрок выбрал три события пари: «Барселона» – «Реал М.», «Ювентус» – «Интер» и «Жальгирис» – «ФБК Каунас». По мнению игрока, должны победить команды, играющие дома (во всех событиях команды, играющие дома, указаны первыми). Коэффициент пари «Барселона» - 3, коэффициент пари «Ювентус» - 2, коэффициент пари «Жальгирис» - 3. В таком случае, если игрок поставил 10 евро, то сумма его ставки в случае выигрыша умножается на произведение коэффициентов пари. При правильном угадывании всех исходов пари, выигрыш игрока составит 180 евро (10x(3x2x3)=180), если игрок не угадает хотя бы одного исхода пари, он проигрывает, и сумма ставки остается Компании.
\r\n7.3. Системная ставка – ставка с использованием пакетов исходов пари. В системной ставке каждый исход события пари, по крайней мере, один раз связывается с другим исходом. Выигрыш определяется суммированием побед всех угаданных пакетов. Количество событий пари, и число возможных ошибок выбирает игрок. Ставка характеризуется следующими параметрами:
\r\n1) 1)числом событий пари, которое не может быть менее 3;
\r\n2) 2)числом возможных ошибок.
\r\nПример системной ставки: Предположим, что игрок выбрал системную ставку «2 из 3». Это значит, что в системной ставке есть 3 события пари, а выигрыш возможен, если игрок допустит не более одной ошибки. Сделав таким способом системную ставку, например, в событии пари, «Барселона» – «Реал М.» выбирается победа «Барселона» с коэффициентом 2.5 (Исход A), в событии пари «Ювентус» – «Интер» выбирается победа «Ювентус» с коэффициентом 3.0 (Исход B) и в событии пари «Жальгирис» – «ФБК Каунас» выбирается победа «Жальгирис» с коэффициентом 4.0 (Исход C), при выборе системы «2 из 3», и ставя по 1 литу на каждую комбинацию, максимально возможный выигрыш составляет: (Исход A x Исход B) x 1 лит + (Исход B x Исход C) x 1 лит + (Исход C x Исход A) x 1 лит = (2.5 x 3.0) x 1 лит + (3.0 x 4.0) x 1 лит + (4.0 x 2.5) x 1 лит = 7.5 лита + 12 лита + 10 лита = 29.5 лита. Если игрок не угадает хотя бы одного события, коэффициент исхода каждого не угаданного события приравнивается 0. Например, в системной ставке игрок не угадал Исхода A, тогда выигрыш по упомянутой ставке составляет: (Исход A x Исход B) x 1 лит + (Исход B x Исход C) x 1 лит + (Исход C x Исход A) x 1 лит = (0 x 3.0) x 1 лит + (3.0 x 4.0) x 1 лит + (4.0 x 0) x 1 лит = 12 евро. Если игрок не угадывает двух событий в системе «2 из 3», он проигрывает системную ставку.
\r\n7.4. Условная ставка – ставка на один исход пари, связанная с дополнительным условием, при котором неправильное угадывание исхода пари не считается проигрышем игрока (коэффициент пари приравнивается к «1», и игрок может вернуть сумму ставки в течение 45 календарных дней со дня дополнительного условия). В том случае, если игрок угадывает выбранный исход пари, его выигрыш определяется так как и в простой ставке - умножением суммы ставки на предварительно установленный коэффициент пари, т.е., выигрыш зависит только от правильного угадывания этого исхода пари, а дополнительное условие не имеет никакого значения.
\r\nПример условной ставки: Предположим, что игрок выбирает событие «Барселона» – «Реал М.», в отношении которого предусмотрено дополнительное условие ««Барселона» забьет 2 гола», и желает поставить на победу «Барселона». Установленный за победу «Барселона» в предложении заключить пари коэффициент пари - 3,3. Это значит, что игрок, который поставил 10 литов на победу «Барселона», в случае победы «Барселоны» выигрывает 33 лита (10x3,3=33). Если побеждает «Реал М.», игрок проигрывает. Если побеждает «Реал М.», но имеет место дополнительное условие, т.е., «Барселона» забивает 2 гола, считается, что игрок не проиграл, и может вернуть сумму ставки.
\r\n8. ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ ИСХОДОВ СОБЫТИЙ ПАРИ
\r\n8.1. Варианты интерпретации исходов событий пари объявляются в предложении заключить пари.
\r\n8.2. Варианты интерпретации исходов событий пари, наиболее часто используемые в предложении заключить пари:
\r\n8.2.1. Фора– выбрав ставку на вариант интерпретации исхода события пари «Фора», после исхода события пари к окончательному результату добавляются (если со знаком «-» - вычитаются) голы (очки и т.п.) к результату выбранной команды или иного участника. Если, после сложения результата события пари с форой, результат события пари (с форой) - в пользу выбранной команды, то ставка считается выигранной. Если результат, с учетом форы, в пользу противной команды, то считается, что ставка проиграна.
\r\n8.2.2. Тотал– выбрав ставку на вариант интерпретации исхода события пари «Тотал», подсчитывается сумма голов (очков, секунд или т.п.) участников события пари за состоявшееся событие пари.
\r\n8.2.3. Индивидуальный тотал – применяется та же процедура определения варианта интерпретации исхода события пари, как и «тотал», только в отношении одной команды или отдельного участника события пари.
\r\n8.2.4. Проход– ставка для турниров, когда событие пари состоит из нескольких соревнований, и предлагается угадать команду (лицо), которая попадет в следующий этап.
\r\n8.2.5. Сравнение- одна команда (участник матчей) сыграет лучше (результативнее), чем вторая, или один матч результативнее других.
\r\n8.2.6. Первая сторона – соревнования – предлагается угадать, как закончиться первая часть матча.
\r\n8.2.7. Забьет – не забьет (или «Да – Нет») – предлагается угадать, забьет лт гол выбранная конкретная команда во время футбольного, хоккейного матча, состязания по хоккею на траве или иного состязания, в которых забиваются голы, а также за какое время будет забит первый или последний гол, как конкретной командой, так и во всех матчах.
\r\n8.2.8. Дом – Гости (или «Хозяева» или \"Гости\") – предлагается угадать несколько событий пари, которые суммируются. В команду «Дом» входят команды отдельного чемпионата, тура, которые играют дома. В команду «Гости» входят все команды тура, отдельного чемпионата, которые играют выездные матчи. Команда «Дом» в предложении заключить пари и карточке пари указывается первой.
\r\n8.2.9. Диапазон – предлагается угадать результат события пари, который попадет в указанный в предложении заключить пари интервал результата.
\r\n8.3. Компания вправе включить в предложение заключить пари и другие варианты интерпретации исходов событий пари.
\r\n9. ПРЕДЕЛЬНЫЕ СУММЫ И КОЭФФИЦИЕНТЫ
\r\n9.1. Минимальная сумма ставки за один исход пари составляет 1 (один) лит.
\r\n9.2. Минимальная сумма ставки в одной комбинации системной ставки составляет 1 (один) лит.
\r\n9.3. Максимальная сумма выигрыша для любой ставки (одна карточка пари) составляет 15 000 (пятнадцать тысяч) евро.
\r\n9.4. Максимальный коэффициент пари комбинированной ставки составляет 7500 (семь тысяч пятьсот) евро.
\r\n9.5. Максимальная сумма ставки может устанавливаться в предложении заключить пари отдельно для каждого вида спорта, чемпионата или иного случая пари, либо отдельно для каждой ставки.
\r\n9.6. Если комбинация включает исходы пари с разными максимальными суммами, то максимальная сумма такой ставки – это наименьшая максимальная сумма ставки в выбранной комбинации.
\r\n9.7. По письменному решению руководителя Компании или уполномоченного им работника Компании, Компания может уменьшить максимальные суммы ставок отдельного игрока.
\r\n10. ПРИЕМ СТАВОК В БУКМЕКЕРСКОМ ПУНКТЕ
\r\n10.1. Игрок, желающий заключить пари, должен сделать ставку - указать данные о ставке, которую желает сделать: вид ставки, номера желательных событий пари, предполагаемые исходы пари и заплатить желаемую сумму ставки.
\r\n10.2. По представленным данным игрока букмекер должен принять ставку – принять сумму ставки, ввести указанные игроком данные в Базу данных Компании и отпечатать и выдать игроку карточку пари.
\r\n10.3. Суммы ставки вносятся деньгами тогда, когда делается ставка.
\r\n10.4. Выигрыш выплачивается, руководствуясь Регламентом пари, предложением заключить пари и информацией, напечатанной на карточке пари.
\r\n10.5. Букмекер не обязан проверять, соответствие приводимой в карточке пари информации об события пари, пожеланиям игрока. Игрок должен самостоятельно, не отходя от букмекера, принявшего ставку, проверять правильность напечатанной на карточке пари информации. Если игрок заметит ошибки в напечатанной карточке пари и укажет на них букмекеру, то букмекер должен немедленно их устранить. Все претензии, связанные с указанием неверной информации на карточке пари, игрок должен предъявить сразу после ее получения, пока не отпечатан кассовый чек.
\r\n11. ПРИЕМ СТАВОК, В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ДАННЫЕ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПРИЕМА СТАВОК, ПЕРЕДАЮТСЯ ПОСРЕДСТВОМ ЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ СВЯЗИ (ПО ИНТЕРНЕТУ)
\r\n11.1. Игрок, желающий участвовать в пари, пользуясь электронными средствами связи, должен заключить с Компанией договор пари. Образцовая форма договора пари предъявляется Надзорной комиссии и является приложением к настоящему Регламенту.
\r\n11.2. Игрок может заключать договор пари только лично в любом букмекерском пункте Компании или по Интернету на сайте Компании в Интернете. При заключении договора пари, игрок в букмекерском пункте или в специально предназначенном для этого месте сайта Компании в Интернете (при заключении договора пари на сайте Компании в Интернете игроку предоставляется специальная форма (редактируемые поля), в которой путем ввода букв, чисел и/или другие символы можно представить необходимую информацию) должен представить свои личные данные и другую информацию, как это предусмотрено в образцовой форме договора пари. При заключении договора пари, игрок в букмекерском пункте или в специально предназначенном для этого месте сайта Компании в Интернете (при заключении договора пари на сайте Компании в Интернете игроку предоставляется специальная форма, в которой можно разместить электронные документы и/или сканированные копии бумажных документов) должен представить действительный документ, удостоверяющий личность с фотографией (или заверенная подписью игрока его копию) и другие документы (или заверенные подписью игрока их копии), которые Компания по своему выбору может затребовать дополнительно.
\r\n11.3. Считается, что договор пари с игроком на сайте Компании в Интернете заключен с того момента, когда игрок на сайте Компании в Интернете активирует специальную ссылку для заключения договора пари, совершает действия, указанные в пункте 11.2 настоящего Регламента, и, нажатием специальной ссылки «Согласен», подтверждает, что он ознакомился с нормами договора пари, согласен с ними и обязуется их соблюдать. Договор пари с игроком в букмекерском пункте считается заключенным с того момента, когда игрок, после совершения действий, указанных в пункте 11.2 настоящего Регламента, своей подписью на изложенном на бумаге договоре пари подтверждает, что он ознакомился с нормами договора пари, согласен с ними и обязуется их соблюдать.
\r\n11.4. Игроку, который заключил договор пари с Компанией в букмекерском пункте, вместе с удостоверением игрока выдается идентификационный код и пароль присоединения к компьютерной сети, который будет известен только игроку и администрации Компании. Игроку, который заключил договор пари по Интернету, идентификационный код и пароль присоединения к компьютерной сети букмекер отправляет по адресу электронной почты, указанному в договоре пари. Игроку, который заключил договор пари по Интернету, удостоверение игрока выдается в букмекерском пункте, указанном в договоре пари.
\r\n11.5. На основании договора пари в базе данных Компании регистрируется один счет пари игрока, в котором учитываются предварительно уплаченные игроком денежные суммы, предназначенные на пари. Минимальная сумма пополнения игрового счета составляет 2 лита. Проценты на средства, имеющиеся на игровом счете, Игроку не начисляются.
\r\n11.6. Игрок в любое время может пополнить свой счет пари взносами наличных сумм в кассу букмекерского пункта или банковским поручением с личного, т.е., открытого на имя игрока, счета. Если Игрок пополняет счет пари банковским поручением с личного, т.е., открытого на имя игрока, счета, он должен в поручении указать, что сумма переводится в целях пополнения игрового счета. Денежные средства игрока, переведенные банковским поручением, зачисляются на счет пари игрока в течение двух рабочих дней со дня получения денежной суммы.
\r\n11.7. Игрок в любое время также может пополнить свой личный счет пари, пользуясь услугами платежного учреждения, указанными в части 6-7 ст. 5 Закона ЭР о платежах, имеющих выданную Банком Эстонии лицензию. Платежное учреждение, при оказании игроку услуг, указанных в части 6-7 ст. 5 Закона ЭР о платежах, должно совершать все действия, руководствуясь требованиями действующих правовых актов. Игрок, чтобы пополнить личный счет пари и пользуясь с этой целью услугами платежного учреждения, при выполнении платежной операции, вместе со своими идентификационными данными должен указать платежному учреждению, что денежные средства предназначены для пополнения игрового счета игрока. Компания по данным (идентификационные данные игрока, сумма, на которую должен пополниться счет игрока и пр.) о проведенной игроком платежной операции, полученным от платежного учреждения, в течение двух дней с момента получения таких данных от платежного учреждения, пополняет счет пари игрока.
\r\n11.8. Компания вправе расторгнуть договор пари с игроком, если игрок поступает недобросовестно (например, стремиться участвовать в пари в случае если Компания допустила существенную ошибку.
\r\n11.9. Игрок, чтобы передать данные букмекеру на сайте Компании в Интернете, и так сделать ставку, присоединившись к компьютерной сети с помощью присвоенного ему идентификационного кода пароля, руководствуясь представленные на сайте Компании в Интернете визуальными указаниями, должен выбрать событие пари (-ия) из представленного на сайте Компании в Интернете предложения заключить пари, ввести в специально отведенном для этого месте желаемую сумму ставки и подтвердить свой выбор нажатием специально предназначенной для этого ссылки «Сделать ставку». Подробная информация о том, как и какие действия на сайте Компании в Интернете должен выполнить игрок, чтобы отправить букмекеру данные о ставке, которую он желает сделать, приводится на сайте Компании в Интернете.
\r\n11.10. Игрок, желая участвовать в пари, должен сделать ставку – руководствуясь визуальными указаниями базы данных Компании, приводимых на сайте Компании в Интернете, которые отражаются перед выполнением каждого действия, отправить букмекеру данные о ставке, которую желает сделать: предполагаемые исходы пари и желательные суммы ставки, каждая из которых не может превышать указанную рядом с каждым игровым событием максимально допустимую сумму ставки. Время отправления данных приравнивается к времени, в течение которого отправленные игроком данные поступают в компьютерную сеть Компании.
\r\n11.11. Сумма ставки не может превышать неиспользованную игроком сумму, имеющуюся на игровом счете.
\r\n11.12. После получения отправленных игроком данных, букмекер принимает ставку – вводит полученные данные в Базу данных Компании. Букмекер вправе не принимать ставки, если очевидно, что до начала события пари или до конца события пари , в случае со ставками «вживую» (Live), букмекер не успеет обработать полученную информацию и принять ставку. Информацию о передаче сделанной ставки букмекеру, и о том, принята или нет ставка, игрок может видеть, присоединившись с помощью средств электронной связи (по Интернету) к компьютерной сети Компании.
\r\n11.13. Сделанную игроком ставку может принять любой букмекер Компании, формируя карточку пари. Имеющаяся в Базе данных информация о ставке, на основе которой сформирована карточка пари, является основанием выплаты выигрыша.
\r\n11.14. Карточки пари, по желанию игрока, печатаются в букмекерском пункте, в котором игрок желает забрать карточки, и немедленно вручаются игроку, желающему получить карточки. Карточки пари, не отпечатанные в букмекерском пункте до конца срока выплаты выигрышей в связи с отсутствием устного требования игрока, хранятся в базе данных Компании до конца срока получения выигрыша. Игрок вправе не позднее, чем до срока, в течение которого можно забирать выигрыши, забрать карточку пари, отпечатанную на основе переданной им информации.
\r\n11.15. Выигрыш игроку выплачивается в указанном в договоре пари букмекерском пункте Компании или в порядке, установленном в пунктах 13.7 и 13.8 настоящего Регламента.
\r\n12. СКИДКИ
\r\n12.1. Решение о применении скидок Компания должна опубликовать на своем сайте в Интернете и букмекерских пунктах, в которых применяется скидка, и содержать информацию о том, что в течение определенного отрезка времени или периодически ( в течение срока накопления скидки), во всех или в букмекерском пункте, в отношении всех или конкретно указанных событий пари будут применяться одна или несколько скидок, установленных в данном разделе.
\r\n12.2. Решение о применении скидки принимает генеральный директор Компании. Он выпускает приказ, являющийся неотъемлемой частью Регламента (далее - приказ). В приказе указывается вид применяемых скидок, установленные в Регламенте условия применения скидок, букмекерские пункты, в которых применяется скидка, срок накопления и применения скидок, конкретные размеры скидок.
\r\n12.3. После объявления Компанией о применении скидок на ставки, Игрок приобретает право на скидку с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если он в течение установленного отрезка времени делает ставки на установленную в данном пункте денежную сумму (применяется только одна – максимальная скидка):
\r\nСкидка с 1% до 7 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если сумма сделанных Игроком ставок составляет не менее 1000 евро;
\r\nСкидка с 1% до 10 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если сумма сделанных Игроком ставок составляет не менее 3000 евро;
\r\nСкидка с 1% до 15 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с суммы сделанных ставок в течение установленного Компанией отрезка времени, если сумма сделанных Игроком ставок составляет более 5000 евро.
\r\n12.4. После того, как Компания объявит о применении приоритетной скидки, установленное в приказе число игроков (число игроков, в отношении которых применяется скидка не может быть меньше 10 и больше 500), у которых сумма ставок, сделанных в течение установленного Компанией отрезка времени является максимальной, приобретает право на скидку. После окончания установленного Компанией отрезка времени, в течение которого учитываются сделанные игроками ставки, Компания определяет установленное в приказе число игроков, у которых сумма ставок, сделанных в течение установленного Компанией отрезка времени, является максимальной, и составляет список таких игроков (далее - Список) (на первом месте списка находится игрок, у которого сумма ставок, сделанных в течение установленного Компанией отрезка времени, является максимальной и т.д.):
\r\nУстановленное в приказе число игроков, состоящих в Списке (те игроки, которые идут в списке первыми, т.е., игроки, с максимальным оборотом за установленный отрезок времени (далее – Первые игроки)), приобретают право на скидку с 1% до 15 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с соответствующей суммы сделанных игроком ставок за установленный Компанией отрезок времени;
\r\nУстановленное в приказе число игроков, состоящих в Списке (те игроки, которые в Списке идут вслед за Первыми игроками) приобретают право на скидку с 1% до 10 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с соответствующей суммы сделанных игроком ставок за установленный Компанией отрезок времени;
\r\nУстановленное в приказе число игроков, состоящих в Списке (остальные игроки, состоящие в Списке) приобретают право на скидку с 1% до 7 % (конкретная и точная скидка каждый раз устанавливается в приказе) с соответствующей суммы сделанных игроком ставок за установленный Компанией отрезок времени;
\r\nВ отношении игрока применяется лишь одна (максимальная) скидка из указанных в данном пункте скидок.
\r\n12.5. Конкретные условия применения накопленной скидки каждый раз устанавливаются в приказе – суммой накопленной скидки может пополняться счет пари игрока или на сумму накопленной скидки или на ее часть могут уменьшаться суммы новых ставок, которые делает игрок (на выбранный игроком размер скидки (используемая для одной ставки сумма скидки не может превышать 50% суммы ставки), с указанием в карточке пари размера скидки, но выигрыш выплачивается без учета примененной скидки.
\r\n12.6. Скидки регистрируются в базе данных Компании. Игрок вправе в любое время потребовать выписку из базы данных Компании о накопленных и использованных скидках, или ознакомиться с этой информации, присоединившись к компьютерной сети Компании.
\r\n13. ВЫПЛАТА ВЫИГРЫШЕЙ
\r\n13.1. Право на выигрыш игрок приобретает в порядке, установленном в Регламенте, правильно угадав исход пари.
\r\n13.2. Выигрыши выплачиваются не ранее, чем результат события пари объявляется в официальных источниках информации и подтверждения этого Компанией – объявления результатов событий пари в букмекерских пунктах или на своем сайте в Интернете. Если результат пари оглашается в нерабочий день, то выплата выигрышей начинается в первый после него рабочий день.
\r\n13.3. Выигрыши выплачиваются в том букмекерском пункте, где была сделана ставка. При наличии технических возможностей, для удобства игрока выигрыш может выплачиваться и в другом букмекерском пункте Компании – не в том, где была сделана ставка.
\r\n13.4. Выигрыши выплачиваются только деньгами.
\r\n13.5. Выигрыш не выплачивается, если в карточке пари, предъявляемой для того, чтобы забрать выигрыш, или документе, удостоверяющем личность, невозможно установить идентификационные данные.
\r\n13.6. Выигрыш по желанию игрока выплачивается наличными, или, при наличии технических средств, переводится на счет пари игрока.
\r\n13.7. Игрок вправе просить о выплате выигрыша и посредством средств электронной связи (по Интернету). В данном случае игрок, присоединившись к компьютерной сети Компании и руководствуясь визуальными указаниями, должен дать Букмекеру указание о переводе выигрышей на его счет пари. При наличии технических средств выигрыши переводятся на счет пари игрока немедленно.
\r\n13.8. Игрок может в любое время снять деньги со своего игрового счета в указанном в договоре пари букмекерском пункте или присоединившись к компьютерной сети Компании, подать Букмекеру просьбу о том, чтобы запрашиваемая им сумма, не превышающая имеющуюся на игровом счете сумму, при наличии технических средств, в качестве выигрыша была переведена на тот же принадлежащий ему банковский счет, с которого игрок, руководствуясь пунктом 11.5 настоящего Регламента, перед этим пополнил счет пари банковским поручением, или на принадлежащий ему банковский счет, указанный в договоре пари. При выплате выигрыша поручением, на банковский счет за один раз выплачивается денежная сумма размером не менее 35,- евро, и не более 15 000,- евро.
\r\n13.9. Напечатанный оригинал карточки пари остается в букмекерском пункте, где выплачен выигрыш.
\r\n13.10. Игрок может забрать выигрыш в течение 45 (сорока пяти) календарных дней со дня оглашения результата события пари в букмекерских пунктах Компании или на сайте Компании в Интернете www.Jallacasino.ee. Если последний день срока – нерабочий или праздничный день, то этот срок завершается в последний, следующий за ним, рабочий день. Если этот срок истек, и выигрыш не взят, игрок теряет право на выигрыш.
\r\n13.11. Если игрок, по требованию букмекера, отказывается предъявить документ удостоверяющий личность, то выигрыш не выплачивается до выполнения такого требования. Не предъявление документа удостоверяющего личность не может быть основанием продления срока выплаты выигрыша.
\r\n\r\n13.12. По просьбе игрока Компания должна выписать справку по форме, установленной Государственной налоговой инспекцией о полученных им доходах. Такую просьбу игрок должен представить букмекерскому пункту, который выплатил выигрыш или Компании (по адресу местонахождения Компании).
\r\n13.13. Выигрыш или сумма ставки являются конфиденциальной информацией, которую Компания должна хранить и может раскрывать лишь на условиях, и в порядке, установленных законодательством Эстонской Республики.
\r\n13.14. Информацию о выигрыше или суммах ставок Компания должна хранить в течение установленного законодательством периода, и предоставлять государственным органам в порядке, установленном законодательством.
\r\n\r\n
14. АННУЛЯЦИЯ ПАРИ И ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИСХОДОВ ПАРИ
\r\n\r\n14.1. В случаях, установленных в Регламенте, пари могут аннулироваться. После аннуляции пари коэффициент пари приравнивается к «1», и игрок может вернуть поставленную сумму в течение 45 календарных дней со дня аннуляции пари.
\r\n14.2. Пари аннулируется, если не состоялось событие пари.
\r\n14.3. Пари аннулируется, если участник события пари, на которое заключалось пари, не участвовал в событии пари. Пари также аннулируется, если в событии пари не участвовал участник, чье участие объявляюсь в предложении заключить пари.
\r\n14.4. Пари аннулируется, если засчитывается технический выигрыш и проигрыш в результате того, что, по крайней мере, один участник события пари не участвовал в событии пари (напр., команда не явилась на соревнования и т.п.).
\r\n14.5. Пари аннулируется, если изменяется регламент события пари (напр., изменяется продолжительность игры состязаний, число игроков и т.д.).
\r\n14.6. Пари аннулируется, если игрок сделал ставку или его ставку букмекер принял после начала события пари. В случае со ставками «вживую» (Live), пари аннулируется лишь в том случае, если игрок сделал ставку или букмекер принял ставку после окончания приема ставок. Во всех случаях пари аннулируется, если игрок сделал ставку или букмекер принял его ставку после окончания события пари.
\r\n14.7. Если настоящий Регламент не устанавливает иное, пари аннулируется, если событие пари начинается с опозданием на 12 часов по сравнению с объявленным организатором события пари сроком, или отозвано.
\r\n14.8. Пари аннулируется, если событие пари переносится в другой пункт (город), кроме случаев, если команды из одного города или если международный матч переносится в другую страну. Но если событие пари переносится из одного нейтрального места в другое нейтральное место, пари не аннулируется.
\r\n14.9. Если в варианте интерпретации пари «Фора» результат события пари, включая «Фору» - ничья, или если в варианте интерпретации пари «тотал» игрок попадает в «тотал», то коэффициент пари такой ставки Компания вправе приравнять к 1. В комбинированной или системной ставке в данных случаях изменяется лишь коэффициент пари конкретного исхода пари, а коэффициент пари других имеющихся комбинаций исходов пари не меняется.
\r\n 14.10. Если настоящий Регламент не устанавливает иное, в пари на спортивные матчи исходы пари устанавливаются, руководствуясь основным временем матчей, в пари со статистическими данными (сыгранные игроком минуты, процент попаданий, отобранные мячи, результативные передачи, потерянные мячи, взятые мячи, блокированные броски, ошибки, штрафы, штрафные карточки, удары по воротам, угловые, положения вне игры, владение мячом, замены и т.п.) исходы пари устанавливаются, руководствуясь временем всех матчей.
\r\n 14.11. События пари считаются состоявшимися, невзирая на то, что они фактически закончились, но в них сыграно не менее:
\r\nФутбол – 60 мин.
\r\nБаскетбол (НБА) – 40 мин.
\r\nЕвропейский баскетбол или если игра ведется по правилам FIBA, а также WНБА – 35 мин.
\r\nХоккей (NHL) – 54 мин.
\r\nЕвропейский хоккей – 50 мин.
\r\nАмериканский футбол – 50 мин.
\r\nБейсбол – Для результата: 5 подач (инингов), но для исходов пари Тотал и Фора должны быть сыграны не менее 9 подач (иннингов).
\r\n14.12. Ставки на исходы пари Дом - Гости принимаются на указанному числу соревнований в предложении заключить пари. Если, по крайней мере, одно соревнование не состоялось, пари аннулируется.
\r\n14.13. В ставках с исходом пари Дом - Гости считаются очки, заработанные домашними и гостевыми командами (голы и другие результаты) в течение времени матчей, указанного в предложении заключить пари. Ставки Дом - Гости принимаются до начала первых матчей.
\r\n14.14. Исход пари Проход устанавливается по окончательному результату матчей и лишь после окончания серии матчей (если она имеет место).\r\n15. ОТДЕЛЬНЫЕ ВИДЫ ПАРИ
\r\n\r\n15.1. Если нормы организации пари, приведенные в данном разделе, вступают в противоречие с нормами общей части, применяются нормы организации пари, указанные в данном разделе.
\r\n\r\nТеннис
\r\n\r\n15.2. На соревнованиях по теннису теннисист, который победил в геймах, выигрывает сет. Теннисист, который победил в сетах в порядке, установленным регламентом соревнований по теннису, выигрывает соревнования.
\r\n15.3. В том случае, если матч полностью не завершен из-за отказа игрока продолжать игру (напр. по причине полученной травмы), все пари на победителя матча аннулируются и ставки возвращаются. Пари на теннисную статистику (эйсы, двойные ошибки, скорость подачи и прочее), исход которых не известен (или затронут) до прекращения игры, анулируются и ставки возвращаются. Пари на статистику матча (эйсы, двойные ошибки, скорость подачи и прочее), исход которых которых известен (или не затронут) до остановки матча, остаются действительными..
\r\n15.4. Если один участников события пари не начал играть запланированные теннисные матчи (напр. дисквалификация, травма и пр.) – пари аннулируется.
\r\n15.5. Если во время турнира соревнования по теннису прерываются и не оканчиваются в тот же день, а откладываются, исход пари устанавливается тогда, когда эти соревнования будут сыграны в данном турнире (кроме случаев, если изменяется место соревнований. В таком случае пари аннулируется). В том случае, если во время турнира соревнования по теннису прерываются и не оканчивается в тот же день, а откладываются, и один из участников заявляет отказ от участия в соревнованиях – пари аннулируется.
\r\n15.6. Если в соревнования по парному теннису один из участников отказывается от участия (т.е., не выходит корт), или если в командных парных соревнованиях один теннисист заменяется другим, пари аннулируется.
\r\n15.7. Если в командных соревнованиях по теннису меняется состав команды, а в предложении заключить пари были указаны названия теннисных команд, пари не аннулируется.
\r\n15.8. На пари не влияет покрытие, на котором проводятся соревнования по теннису (даже если в предложении заключить пари и было указано иное покрытие).
\r\n15.9. Если в соревнованиях по теннису после того, как сыграно четное количества сетов, результатом является ничья, а для определения победителя в решающем сете играется «чемпионский Тай-брейк» (10 выигранных очков с окончательным превосходством в два очка одного их теннисистов (команд)», к результату решающего сета приравнивается результат гейма.
\r\nФутбол
\r\n\r\n15.10. В пари на футбольные матчи в основное время включается и время, добавленное судьей.
\r\n15.11. Пари с исходами пари «Фора », «Тотал», «Диапазон» и вся дополнительная статистика возможны только в отношении основного времени футбольных матчей.
\r\n15.12. Если во время матчей игроку повторно назначается желтая карточка и сразу красная, то считается и повторная желтая и красная карточки. Если сразу назначается красная карточка, то считается только красная карточка.
\r\n15.13. Одиннадцатиметровые, забиваемые в дополнительное время в целях выяснения победителя футбольных матчей, в пари не считаются одиннадцатиметровыми штрафными, и как забитые игроком голы не считаются, а окончательным результатом матчей считается результат, который был до штрафных ударов упомянутой серии.
\r\n15.14. Забитый игроком гол в ворота своей команды („автогол“) в пари не засчитывается, т.е., не считается, что игрок забил гол.
\r\n\r\nБаскетбол
\r\n\r\n15.15. Все исходы пари на баскетбольных соревнованиях устанавливаются с учетом всего времени матча (со всеми продлениями), кроме случаев, если Компания в предложении заключить пари предлагает пари и на ничейный результат после окончания основного времени матча с припиской «основное время» (сокращенно REG). В том случае, если Компания в предложении заключить пари предлагает пари и на ничейный результат после окончания основного времени матча, основные исходы пари (1, X, 2, 1X, 2X, 12) в данных матчах устанавливаются с учетом только основного времени матчей, все пари с иным исходом, в том числе и исход пари на статистические данные, устанавливаются с учетом всего времени.
\r\n15.16. Если команда получает технический фол еще до начала соревнований (напр., перед соревнованиями ломается обод, команда задерживается с выходом на площадку, перед матчем происходит драка, и команде назначается технический фол и пр.), исход пари «Первыми наберут очки» остается в силе.
\r\nБейсбол, американский футбол
\r\n\r\n15.17. В пари на бейсбол, американский футбол ставки принимаются на все время матчей (т.е., включая дополнительное время).
\r\n15.18. Если в день, указанный в предложении заключить пари, матча по бейсболу (MLB) не состоялся, пари аннулируется.
\r\n15.19. Матчи по бейсболу (MLB), которые играются два раза между теми же командами, в предложении заключить пари именуются матчами G1 (матч в первый день) и матчем G2 (матч во второй день), и на оба матча указывается то же самое время начала матча – время начала (первого матча – G1).
\r\n15.20. В пари матчи по бейсболу (MLB) в предложении заключить пари стартовые подающие мяч (питчеры) (начинающие матч) не указываются и их замены не влияют на пари.
\r\n15.21. В пари на матчи по японскому бейсболу, в случае ничьей пари аннулируется только для ставок на исход пари «Победитель».
\r\n\r\n\r\nФормула-1, авто-мотогонки
\r\n\r\n15.22. В исходе пари «Победитель соревнований» победителем признается гонщик, который занял первое место по первоначальному классификационному протоколу, объявленному сразу после соревнований.
\r\n15.23. Место гонщика в исходе пари определяется по протоколу соревнований.
\r\n15.24. В исходе пари «Кто выступит лучше», гонщиком, выступившим лучше, считается тот, кто в окончательной классификации (по первоначальному классификационному протоколу, объявленному сразу после соревнований) занял более высокое место. Если оба гонщики сошли с дистанции, выступившим лучше будет считаться тот, кто сделал больше кругов. Если оба гонщика выбыли в том же круге, пари аннулируется.
\r\n15.25. В исходе пари «Приедет – не приедет» предлагается угадать окончит ли гонщик дистанцию, не сойдя с нее. В пари считается, что гонщик окончил гонку, если он был классифицирован.
\r\n15.26. В исходе пари «Самый быстрый круг» предлагается угадать, кто из гонщиков быстрее объедет круг.
\r\n15.27. В исходе пари «Машина безопасности» („Safety Car“) предлагается угадать, выедет (не выедет) ли на трассу автомобиль, останавливающий гонки. В данном случае некоторые гонщики теряют приобретенное превосходство - если одного участника гонок от другого разделял определенный отрезок времени, и они друг друга догоняют, но после того, как после инцидента на трассу выезжает машина безопасности, они должны ехать друг за другом без возможности обгона, до тех пор, пока машина безопасности не покидает гоночную трассу. Отъезд машины безопасности не влияет на пари.
\r\n15.28. Если гонщик стартовал в основных соревнованиях (не в квалификационных), то на пари не влияют последующие препятствия (напр., гонщик попал в аварию, сломался болид и т.п.), в связи с которыми гонщик не смог продолжать соревнования.
\r\n15.29. Если гонки Формула 1, авто-мотогонки останавливаются, и не возобновляются в течение 48 час., пари аннулируется.
\r\nСостязания животных
\r\n\r\n15.30. С внедрением в букмекерском пункте Компании специального оборудования можно заключать пари на состязания животных.
\r\n15.31. Видеозапись с состязаниями животных специальное программное оснащение подбирает в случайном порядке из базы данных состязаний животных, и транслирует на установленной в букмекерском пункте видеоэкране (именуемой далее – «Дисплеем»).
\r\n15.32. В предложении заключить пари указывается уникальный номер, присвоенный забегу животных, номера животных и присвоенный каждому животному отдельный коэффициент пари. Каждому животному может присваиваться разный коэффициент пари.
\r\n15.33. Минимальная сумма ставки на состязаниях животных 0,2 лита.
\r\n15.34. Коэффициенты пари ставок, принятых в пари на состязания животных можно повышать в пользу игроков два или три раза. Повышение коэффициента определяется случайно. Такое повышение применяется в отношении всех ставок на конкретные забеги в букмекерском пункте. Упомянутое повышение возможно после окончания приема ставок в пари на состязания животных, но не позднее, чем до окончания забега. О повышенных коэффициентах пари Компания информирует игроков во время трансляции забега, транслируя размер повышения коэффициентов пари. Компания регистрирует примененное повышение коэффициента пари – дополнительно печатает карточку пари увеличенного выигрыша.
\r\n15.35. По окончании состязаний на дисплее отражаются результаты состязаний.
\r\n\r\n16. ПРОЧИЕ ОСОБЫЕ СЛУЧАИ
\r\n\r\n16.1. Если Компания не убеждена в надежности объявленного официальными источниками информации исхода пари, она вправе отложит утверждение результата на срок до 3 (трех) рабочих дней. Компания объявляет об этом в букмекерских пунктах и на своем сайте в Интернете. По истечении срока отсрочки выигрыши выплачиваются, руководствуясь уточненными данными официальных источников информации, либо если таковые отсутствуют – первоначальными данными.
\r\n16.2. Если исход пари опротестован (подана жалоба) до оглашения первого протокола соревнований (статистические данные, объявляемые сразу после соревнований), все выплаты по связанными с ним выигрышам, откладываются до рассмотрения протеста (жалобы).
\r\n16.3. Если результат события пари был аннулирован или изменен (напр., в результате дисквалификации команды или игрока, судейства, изменения условий и т.п.), действительным считается тот результат события пари, который был объявлено первым до опротестования.
\r\n16.4. Если Компания ошиблась по существу при заключении пари с игроком (явно ошибочный коэффициент пари, пропущена запятая, в «Форе» положительный знак перепутан с отрицательным, «Тотал» не адекватен исходу и т.п.), и эту ошибку Компания выявила только до или после начала события пари, то пари аннулируется. О такой аннуляции пари и его причинах Компания публично объявляет на своем сайте в Интернете и в букмекерских пунктах. Если игрок не согласен с аннулированием пари на данном основании, он должен в течение 10 календарных дней со дня аннуляции пари письменно предъявить Компании претензию на такую аннуляцию пари. Компания должна не позднее, чем в течение 10 календарных дней со дня получения претензии игрока, дать игроку подробное мотивированное письменное разъяснение, обоснованное документами. Если игрок не согласен с мотивами, изложенными в разъяснении, он должен письменно информировать об этом Компанию не позднее, чем в течение 10 календарных дней со дня получения разъяснения. Компания, не позднее, чем в течение 10 календарных дней после получения письменного несогласия игрока с изложенными в разъяснении мотивами, должна в течение 20 календарных дней либо выплатить игроку выигрыш, либо обратиться в суд по поводу решения возникшего спора.\r\n16.5. На основании судебного решения выигрыш может выплачивается в течение 45 календарных дней со дня вступления судебного решения в законную силу.
\r\n\r\n17. ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ И РАССМОТРЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ
\r\n\r\n17.1. Все претензии игрока относительно пари и/или по связанным с ними вопросам предъявляются в письменном виде Букмекеру в том букмекерском пункте, в котором была напечатана карточка пари, не позднее, чем в течение 30 календарных дней с того дня, когда игроку стало известно или должно было стать известным о возможном нарушении его права. Претензия должна содержать имя, фамилию Игрока, адрес места жительства, контактный телефон и электронную почту (если имеется), дату предъявления претензии, и подпись игрока или уполномоченного им лица. Если претензию предъявляет уполномоченное лицо – должен прилагаться документ, свидетельствующий право представительства.
\r\n17.2. Компания должна не позднее, чем в течение 10 календарных дней со дня получения претензии игрока отправить игроку по указанному им адресу для корреспонденции, или вручить под подпись, подробное мотивированное письменно разъяснение, обоснованное документами.
\r\n17.3. Игрок обязан обеспечивать конфиденциальность договора пари, идентификационного кода и пароля. Компания не отвечает и не обязана возмещать игроку убытки, если они возникли в результате использования этих данных не в связи с незаконными действиями Компании.
\r\n17.4. Компания не берет на себя ответственность за действие или бездействие операторов, предоставляющих услуги связи, пользуясь которыми отправляется информация.
\r\n17.5. Действие или бездействие Компании игрок может обжаловать Государственной комиссии по надзору за азартными играми или суду.
\r\n18. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
\r\n\r\n18.1. Все споры, возникшие между Компанией и игроками, которые не будут разрешены в порядке, установленном настоящим Регламентом, решаются в порядке, установленном законодательством Эстонской Республики.
\r\n18.2. Компания, в порядке, установленном правовыми актами Эстонской Республики, вправе вносить изменения в настоящий Регламент.
\r\n18.3. Настоящий Регламент является обязательным для Компании, букмекеров и иных лиц - участников пари.
","landing_sportbook_play_now":"ИГРАЙ СЕЙЧАС","sportbook_landing_text":"Как и ты, мы отдаемся спорту
\nПочувствуй игру с бонусом 100€
\nИспользуй бонус-код: DEVOTEDRU
","sportbook100_landing_text":"Присоединяйся к Jalla Casino сейчас и получи бонус до €100\n
\nБбонус-код: SPORT100EU
","ofcp_rematch_window_title":"SnG Rematch","ofcp_rematch_text":"Время для переигровки!","ofcp_rematch_buyin":"Бай-ин:","ofcp_rematch_confirm":"Принять","ofcp_rematch_cancel":"Отказаться","QuickfireGame.59.Headline":"Mängi Deuces Wild videopokkerit\n","QuickfireGame.59.MetaDesc":"Mängi videopokkerit Deuces Wild. Sa võid panustada ühest kuni viie mündini ning hiljem saavutatud võidud kahe-, kolme-, nelja- või koguni viiekordistada.|\n","sportbook_landing_title":"Jalla Casino - онлайн ставки на спорт","sportbook100_landing_title":"Statymai ir Sporto Lažybos Internetu - Jalla Casino","landing_casino250_text":"Боже мой! Это ОГРОМНЫЙ бонус!
\n Используй бонусный код
\n CASINO100
\n Получи бонус до €100
\n И играй в легендарные казино-игры
","banner_text_betting_devoted":"Как и ты, мы преданы спорту
\n Почувствуй игру с бонусом 100€
\n Используй бонус-код: DEVOTED ","banner_text_539":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Почувствуй игру с бонусом 100€
\nИспользуй бонус-код: DEVOTED
","banner_text_540":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Tunneta mängu €100 boonusega
\nKasuta boonuskoodi: DEVOTED
","banner_text_betting_ausopen":" Ставь в Австралийском стиле!
\n Получи БЕСПЛАТНО €5 каждый день во время Australian Open
\n Бонус-код: OPEN5
","australian_open5_landing_text":"Ставь в стиле AUSSIE!
\n Получи БЕСПЛАТНО €5 каждый
день во время Australian Open
\n Бонус-код: OPEN5
","australian_open5_landing_get_bonus":"Получи бонус!","banner_text_546":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Получи БЕСПЛАТНО €5 каждый день во время Australian Open
\nБонус-код: OPEN5
","banner_text_547":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Saa €5 TASUTA igal päeval Austraalia lahtistel
\nKasuta boonuskoodi: OPEN5
","australian_open5_landing_title":"Jalla Casino - AUSTRALIAN OPEN ЕЖЕДНЕВНЫЙ БОНУС В 5€","set_default_bet_amount_success":"Ваша ставка по умолчанию установлена","set_default_bet_amount":"Выберите сумму по-умолчанию для ставок ","default_bet_amount":"Ваша сумма для ставок по-умолчанию","default_bet_amount_button":"Установить","default_bet_amount_note":"Эта опция позволяет установить сумму ставки по умолчанию. Эта сумма будет автоматически отображена в Вашем билете, как только вы выберите результат, на который захотите поставить. Опция позволяет делать ставки быстрее и проще, так как вам больше не нужно вводить сумму каждый раз, когда вы делаете ставку. Тем не менее, вы всегда можете изменить сумму, прежде чем принять ставку. Вы также можете изменить сумму ставки по умолчанию когда вы этого пожелаете.","landing_casino250_step1":"Войди в свой аккаунт на Jalla Casino","landing_casino250_step2":"Пополни счет","landing_casino250_step3":"Введи бонусный код CASINO250 и получи до €250","landing_casino250_get_bonus":"Играй Сейчас","landing_casino250_title":"Jalla Casino - Игровое Онлайн Казино ","QuickfireGame.206.Headline":"Mängi Louisiana Double videopokkerit","QuickfireGame.206.MetaDesc":"Mängi Louisiana Double videopokkerit. 53 kaardiga populaarne mäng, milles saad mängida 1 kuni 5 mündiga. ","QuickfireGame.126.MetaDesc":"Topelt boonusega populaarne videopokker Double Bonus. Mängi Jalla Casinois, mille maksimaalne jackpot on 4000 münti.\n","QuickfireGame.126.Headline":"Mängi Double Bonus Poker videopokkerit","QuickfireGame.86.Headline":"Mängi Bonus Poker Deluxe videpokkerit\n","QuickfireGame.86.MetaDesc":"Üldkasutatava formaadiga aga ebatavaline videopokker Bonus Poker Deluxe, millel on suurepärased väljamaksed. \n","QuickfireGame.68.Headline":"Mängi All American videopokkerit\n","QuickfireGame.68.MetaDesc":"Klassikalist All American Poker videopokkeri mängus on 52 kaarti. Mäng, milles mängija mängukaartide tugevus võrdub tema võiduga.\n","QuickfireGame.67.MetaDesc":"99,92% väljamaksega videopokker All Aces Pokker. Uhke graafika ja animatsioonidega ning suurte auhindadega mäng.","QuickfireGame.67.Headline":"Mängi All Aces Poker videopokkerit\n","QuickfireGame.64.Headline":"Mängi Aces and Eights videopokkerit\n","QuickfireGame.64.MetaDesc":"Videopokker Aces and Eights - 52 mängukaarti, 1 kuni 5 münti ühe käe kohta ja maksimaalne jackpot 4000 münti.\n","QuickfireGame.37.MetaDesc":"Klassikaline videopokker Jacks or better, mille minimaalne võidukombinatsioon on soldatite paar. Mängi üldtunnustatud reeglite järgi videopokkerit.\n","QuickfireGame.37.Headline":"Mängi Jacks or Better videopokkerit\n","QuickfireGame.14.Headline":"Mängi Bonus Poker videopokkerit","QuickfireGame.14.MetaDesc":"Mängi Bonus Poker videopokkerit. 52 kaardiga mäng suurepäraste mängulaudade ja oivalise graafikaga.","QuickfireGame.120.MetaDesc":"Alusta kohe videopokkeri Deuces and Joker mängimist. Valikuterohke mäng, millel on rikkalik valik võidukombinatsioon.","QuickfireGame.120.Headline":"Mängi Deuces and Joker videopokkerit","QuickfireGame.129.Headline":"Mängi Double Joker videopokkerit","QuickfireGame.129.MetaDesc":"54 kaardiga mängitav Double Joper videopokker. Alusta mängimist ja näe kohe, millised viis kaarti sulle jagatakse.","QuickfireGame.121.MetaDesc":"Kergete reeglitega ja muljetavaldavad võidusummadega videopokker 52 mängukaardiga.","QuickfireGame.121.Headline":"Mängi Deuces Wild videopokkerit","QuickfireGame.368.Headline":"Mängi Joker Poker videopokkerit\n","QuickfireGame.368.MetaDesc":"Alusta mängimist laia panuste valikuga videopokkerit Joker Pokker. Muljetavaldavad mängulauad ja kena mängugraafika.","QuickfireGame.296.MetaDesc":"Populaarne videopokker Tens or Better on edasiarendus mängust Jack or Better. Minimaalne võidukombinatsioon on kümnete paar.","QuickfireGame.296.Headline":"Mängi Tens or Better videopokkerit","QuickfireGame.3.Headline":"Mängi Mängi Aces and Faces videopokkerit","QuickfireGame.3.MetaDesc":"Suurte võidusummadega Ace and Faces on tavalistest videopokkerimängudest erinev. Alusta mängimist siit!","QuickfireGame.13.MetaDesc":"Ühe mängukäega videopokker Bonus Deuces Wild. Avasta, miks just 4 jokkerit pakis muudab selle mängu eriliseks.","QuickfireGame.13.Headline":"Mängi Bonus Deuces Wild videopokkerit","QuickfireGame.363.Headline":"Mängi Deuces and Joker videopokkerit","QuickfireGame.363.MetaDesc":"53 kaardiga mängitav Deuces and Joker on levinud pokkerimäng. Lisavõiduvõimalus, mille väljamakse on 10 000 münti, teeb mängu eriti meeldivaks.","QuickfireGame.379.Headline":"Mängi Aces and Faces videopokkerit","QuickfireGame.379.MetaDesc":"Aces and Faces videopokkerit mängitakse klassikaliselt 52 kaardiga. Võta nii palju kaarte kui soovid, et saada tugevaim kombinatsioon. ","QuickfireGame.4.Headline":"Mängi Adventure Palace slotimängu","QuickfireGame.4.MetaDesc":"Adventure Palace slotimäng pakub ainulaadset Gamble funktsiooni, mis laseb sul oma võidud kahe- või neljakordistada!","QuickfireGame.89.MetaDesc":"243 võiduvõimalusega Break Away pakub adrenaliinirohket mänguelamust kõikidele jäähokifännidele. ","QuickfireGame.89.Headline":"Mängi Break Away slotimängu","QuickfireGame.91.Headline":"Mängi BrideZilla slotimängu","QuickfireGame.91.MetaDesc":"Ootamatult BrideZilla mänguplatsile ilmuv pruut toob kaasa hoopis head, kui ta tavalised sümbolid korralikeks võitudeks muudab.","QuickfireGame.96.MetaDesc":"Wild kookoni ilmumine Butterflies slotimängu ühel rullikul võib endaga kaasa tuua korraliku võidujada. Proovi järgi!","QuickfireGame.96.Headline":"Mängi Butterflies slotimängu - Jalla Casino","QuickfireGame.139.Headline":"Mängi Elementals slotimängu","QuickfireGame.139.MetaDesc":"Elementals pakub 20 tasuta keerutuse boonust, mis kahekordistab kõik sinu võidud. Selleks ei ole vaja muud, kui saada piisaval hulgal Big E sümboleid.","QuickfireGame.157.MetaDesc":"Galacticons on mäng kõigile neile, keda paelub suur universum. 243 võiduvõimalust ning tasuta keerutused! Super!","QuickfireGame.157.Headline":"Mängi Galacticons slotimängu","QuickfireGame.168.MetaDesc":"Lisavõidud Free Spins funktsiooniga, ruuduline ringilipp ning seksikad rajatüdrukud - Good To Go on iga vormelifänni unistus.","QuickfireGame.168.Headline":"Mängi Good To Go slotimängu","QuickfireGame.174.Headline":"Mängi Harveys slotimängu","QuickfireGame.174.MetaDesc":"Harveys mängides võta snäkid kõrvale, sest hea graafikaga toidu piltidega mäng lihtsalt tekitab isu. Ja 200 000 jackpot vääriks kohest tähistamist.","QuickfireGame.35.Headline":"Mängi Hot Ink slotimängu","QuickfireGame.35.MetaDesc":"Hot Ink pakub rohkelt uusi funktsioone, mida aktiveerides on võimalik suurendada oma võite ning elavdada mängukogemust.","QuickfireGame.184.MetaDesc":"Free Games boonus on midagi, mida ei kohta igas mängus, kui In It To Win It pakub seda hea meelega.","QuickfireGame.184.Headline":"Mängi In It To Win It slotimängu","QuickfireGame.348.Headline":"Mängi Lucky Koi slotimängu","QuickfireGame.348.MetaDesc":"Lucky Koi pakub võimalust Scatter sümboli ilmnemisel ise valida boonusmäng, mis teeb kogu mängu interaktiivsemaks.","QuickfireGame.210.MetaDesc":"Halloweeni hõnguline Lucky Witch toob sinu igapäevaellu veidike riukalikku maagiat ning Mystery Bonus aktiveerimine teeb kõik paremaks, tutvustades sulle nelja erinevat boonusmängu.","QuickfireGame.210.Headline":"Mängi Lucky Witch slotimängu","QuickfireGame.211.Headline":"Mängi LuckyRabbitsLoot slotimängu","QuickfireGame.211.MetaDesc":"Jänesekäpp toob õnne, terve jänes siis veel rohkem. Lucky Rabbit's Loot mängus on rohkelt jäneseid ning võiduvõimalusi.","QuickfireGame.212.Headline":"Mängi MachuPicchu slotimängu","QuickfireGame.212.MetaDesc":"20 võiduliiniga Machu Picchu tutvustab sulle samal ajal inkade kultuuri ning pakub suurepäraseid võite.","QuickfireGame.214.MetaDesc":"Kui Free Games Bonus boonusmängu ajal sa mõnda maagilist kasti näed, suureneb Magic Boxes mängus koheselt ka su võit. Kivi kotti!","QuickfireGame.214.Headline":"Mängi Magic Boxes slotimängu","QuickfireGame.220.MetaDesc":"Mängus Mayan Princess Video Slot on printsessi nägemine hea, aga püramiidi ilmnemine veel parem, sest see tähendab 20 tasuta keerutust. ","QuickfireGame.220.Headline":"Mängi Mayan Princess Video Slot slotimängu","QuickfireGame.235.Headline":"Mängi Munchkins slotimängu","QuickfireGame.235.MetaDesc":"Munchkins on tavaliste lisanditega slotimäng, mille teeb aga põnevamaks mõnus graafiline kujundus. Aga ära muretse, sinu võitu ei söö keegi ära.","QuickfireGame.238.MetaDesc":"Minimaalne $0.01 panus teeb Octopays mängu ihaldusväärseks ka neile, kes ei soovi suurte summadega mängida, kuid tahavad siiski nautida slotimängude poolt pakutavat.","QuickfireGame.238.Headline":"Mängi Octopays slotimängu","QuickfireGame.345.Headline":"Mängi Paradise Found slotimängu","QuickfireGame.345.MetaDesc":"Paradise Found Wild Lotus funktsioon muudab iga keerutuse ajal ühe sümboli 2, 3 või 4 rullikul Wild Lotus sümboliks, mis tähendab rohkem võite.","QuickfireGame.258.MetaDesc":"Kes käib suvel kalavetel, leiab Reel Strike kindlasti endale meeldiva mängu. Tõmba välja kuni $300 000 jackpot!","QuickfireGame.258.Headline":"Mängi Reel Strike slotimängu","QuickfireGame.47.Headline":"Mängi Reel Gems slotimängu","QuickfireGame.47.MetaDesc":"Mitte ühtegi võiduliini, ent sellest hoolimata suudab Reel Gems mäng sulle pakkuda 243 erinevat võiduvõimalust ning kuni 120 000 suurust jackpoti.","QuickfireGame.49.MetaDesc":"Kuni $440 000 suurune jackpot teeb Retri Reels Extreme Heat slotimängu millekski, mida igaüks tahab proovida.","QuickfireGame.49.Headline":"Mängi Retro Reels Extreme Heat slotimängu","QuickfireGame.262.MetaDesc":"Riviera Riches pakub 36x kordajat, kui slotimängu boonusmängus kuul nulli peal peatub.","QuickfireGame.262.Headline":"Mängi Riviera Riches slotimängu","QuickfireGame.269.Headline":"Mängi Secret Admirer slotimängu","QuickfireGame.269.MetaDesc":"Luksuslikult romantiline Secret Admirer pakub sulle võimalust väikeste panustega suuri võita kogeda.","QuickfireGame.272.MetaDesc":"50 võiduvõimalusega Silver Fang viib sind metsikusse maailma, veelgi metsikumate võitude juurde.","QuickfireGame.272.Headline":"Mängi Silver Fang slotimängu","QuickfireGame.287.Headline":"Mängi Starlight Kiss slotimängu","QuickfireGame.287.MetaDesc":"Ideaalselt valentinipäeva aga muidu ka romantikutele sobilik Starlight Kiss pakub meelelahutust terveks õhtuks.","QuickfireGame.303.MetaDesc":"Legendil põhinev The Lost Princess Anastasia annab sulle ülesandeks vältida Rasputini needust ning haarata endale tsaari varandus.","QuickfireGame.303.Headline":"Mängi The Lost Princess Anastasia slotimängu","QuickfireGame.55.Headline":"Mängi Thunderstruck slotimängu","QuickfireGame.55.MetaDesc":"Legendaarne viikingite teemaline Thunderstruck ei tee oma võitudega mingit nalja - need on viikingijumalale sobivad.","QuickfireGame.330.MetaDesc":"Metsik Lääs ootab Sind! Western Frontier põhimängu jackpot võib olla kuni 15 000 ja Free Spin funktsiooniga lausa 36 000 iga keerutusega.","QuickfireGame.330.Headline":"Mängi Western Frontier slotimängu","QuickfireGame.70.MetaDesc":"Unusta James Bond, uued tegijad on spioonidest pingviinid Arctic Agents mängus. Iga keerutuse lõpus pakutakse ka võimalust võite kahekordistada.","QuickfireGame.70.Headline":"Mängi Arctic Agents slotimängu","QuickfireGame.95.Headline":"Mängi Bust The Bank slotimängu","QuickfireGame.95.MetaDesc":"Bust The Bank viib sind ehedasse USA pangaröövlite ellu. 243 võiduvõimalust pakuvad sulle suurt tõenäosust hiiglasliku saagiga väljuda.","QuickfireGame.351.MetaDesc":"243 võiduvõimalust, Free Spins funktsioon annab võite paremalt ja vasakult ning võit kuni 75 500 - Loose Cannon on igaühe unistus.","QuickfireGame.351.Headline":"Mängi Loose Cannon slotimängu","QuickfireGame.372.Headline":"Mängi Playboy slotimängu","QuickfireGame.372.MetaDesc":"Seksikad Playboy jänkud pakuvad sulle unustamatut mänguelamust ning unustamatuid võite.","QuickfireGame.229.MetaDesc":"1950aastate kriminaalid on su sõbrad, kes aitavad võidule. Kõige rohkem rõõmu teeb aga Mugshot Madness mängus detektiivi nägemine.","QuickfireGame.229.Headline":"Mängi Mugshot Madness slotimängu","QuickfireGame.236.Headline":"Mängi Mystic Dreams slotimängu","QuickfireGame.236.MetaDesc":"Indiaanlaste kultuuri tutvustav Mystic Dreams lubab võite kuni 360 000 mündi väärtuses.","QuickfireGame.245.MetaDesc":"Kolme põrsa muinasjutt saab uue elu Piggy Fortunes mängus. Mida kauem põrsaste majad püsivad, seda rohkem sina võidad!","QuickfireGame.245.Headline":"Mängi Piggy Fortunes slotimängu","QuickfireGame.375.MetaDesc":"Hämmastava 1024 võiduvõimalusega Secret Santa toob igasse koju tõelist rõõmu. Rohkelt boonusmänge, lisafunktsioone ning muidugi võite.","QuickfireGame.375.Headline":"Mängi Secret Santa slotimängu","QuickfireGame.344.Headline":"Mängi Racing for Pinks slotimängu","QuickfireGame.344.MetaDesc":"Racing for Pinks võimsaks tuunitud autod viivad sind kiirelt wild-lisavõimaluste ning korralike võitudeni.","QuickfireGame.261.Headline":"Mängi Rhyming Reels- Jack and Jill slotimängu","QuickfireGame.261.MetaDesc":"3, 4 või 5 Scatter sümbolit aktiveerivad Rhyming Reels- Jack and Jill mängus Free Spins funktsiooni ja seeläbi ka mõnusad võiduvõimalused. ","QuickfireGame.388.MetaDesc":"Lausa kolme boonusmänguga Cool as Ice pakub meeldivat jahedust ja meeldivamaid võite.","QuickfireGame.388.Headline":"Mängi Cool as Ice slotimängu","QuickfireGame.278.Headline":"Mängi Sovereign of the Seven Seas slotimängu","QuickfireGame.278.MetaDesc":"Free Games boonusmängu aktiveerimiseks piisab Sovereign of the Seven Seas mängus vaid sellest, kui korraga ilmub kolm kahurit.","QuickfireGame.347.MetaDesc":"3D slotimäng Sterling Silver muudab väärismetalli võitudeks, mida sina saad endale haarata. Kivi kotti!","QuickfireGame.347.Headline":"Mängi Sterling Silver 3D slotimängu","QuickfireGame.60.MetaDesc":"Sweet Harvest pakub rohkem boonusmänge, kui sa oskaksid oodata. Korja aga need põllul kasvavad võidud üles.","QuickfireGame.60.Headline":"Mängi Sweet Harvest slotimängu","QuickfireGame.386.Headline":"Mängi Little Pigs Strike Back slotimängu","QuickfireGame.386.MetaDesc":"Little Pigs Strike Back - klassikaline muinasjutt humoorika võtmega, mida sa lihtsalt ei saa vahele jätta. ","QuickfireGame.356.MetaDesc":"Legendaarse 1991 aasta linateose parimad osad on jõudnud Terminator 2 slotimängu. Maksimaalne jackpot 88 000 tekitab kindlasti põnevust!","QuickfireGame.356.Headline":"Mängi Terminator 2 slotimängu","QuickfireGame.302.Headline":"Mängi The Joy of Six slotimängu","QuickfireGame.302.MetaDesc":"Pokkerisümbolitega The Joy of Six pakub erinevaid mänguvariante: tavaline ning ekspert. ","QuickfireGame.61.MetaDesc":"3, 4 või 5 Angler sümbolit aktiveerivad Wild Catch mängu peamise tõmbenumbri - Free Games Feature, ning võidud lihtsalt tulevad.","QuickfireGame.61.Headline":"Mängi Wild Catch slotimängu","QuickfireGame.366.Headline":"Mängi Fish Party slotimängu","QuickfireGame.366.MetaDesc":"243 võiduvõimalusega Fish Party tutvustab sulle ookeanielu ning kaalukaid võite. ","QuickfireGame.361.MetaDesc":"Ranking Achievements lisafunktsioon Battlestar Galactica mängus hoiab sind tundide kaupa enda kütkes.","QuickfireGame.361.Headline":"Mängi Battlestar Galactica slotimängu","QuickfireGame.373.Headline":"Mängi Rhyming Reels - Georgie Porgie slotimängu","QuickfireGame.373.MetaDesc":"Rhyming Reels - Georgie Porgie pakub nii palju erinevaid võiduvõimalusi, et selle pead ise järgi vaatama.","QuickfireGame.381.MetaDesc":"40 võiduvõimalusega Temple Quest pakub Big, Super Big ja Mega Big Wins alla lahterduvaid võite. Mida sa ootad! Tule mängi!","QuickfireGame.381.Headline":"Mängi Temple Quest slotimängu","QuickfireGame.380.MetaDesc":"80aastate arcade stiilis Max Damage pakub tempokat mängu, suuri võite ja head meelelahutust.","QuickfireGame.380.Headline":"Mängi Max Damage slotimängu - Jalla Casino","QuickfireGame.382.Headline":"Mängi Gold Strike slotimängu","QuickfireGame.382.MetaDesc":"Võidusümbolid peatuvad ja rullikud jätkavad keerlemist, et tuua sulle Gold Strike mängus suurem võit. ","withdraw_pending_popup_title":"У Вас есть заказанная выплата средств на рассмотрении","withdraw_pending_popup_text":"У Вас есть запрос на выплату средств, который ещё находится на рассмотрении. Вы хотите отменить его?","withdraw_pending_popup_yes":"Да","withdraw_pending_popup_no":"Нет","QuickfireGame.105.Headline":"Mängi CashSplash 5 Reel progressiivset slotimängu","QuickfireGame.105.MetaDesc":"Traditsiooniliste elementidega CashSplash 5 Reel pakub lisaks äratundmisrõõmule ka märkimisväärseid võidusummasid!","QuickfireGame.377.MetaDesc":"The Dark Knight viib sind koos Batmani ja Jokkeriga seiklema superkangelaste maailma, millest väljudes võid olla teeninud üle $1 000 000!","QuickfireGame.377.Headline":"Mängi The Dark Knight progressiivset slotimängu","QuickfireGame.223.Headline":"Mängi Mega Moolah Isis progressiivset slotimängu","QuickfireGame.223.MetaDesc":"Mega Moolah Isis rabab oma kõrgekvaliteedilise animatsiooniga ning kasvav jackpot on kirsiks tordil. PS. Hoia kotkal silma peal!","QuickfireGame.342.MetaDesc":"Mmm, puuviljad! Algupäraste slotimängu sümbolitega WowPot pakub sulle väga ihaldusväärset 6000 mündi suurust jackpoti.","QuickfireGame.342.Headline":"Mängi WowPot progressiivset slotimängu","QuickfireGame.317.Headline":"Mängi Tunzamunni progressiivset slotimängu","QuickfireGame.317.MetaDesc":"Mängus Tunzamunni ootab kadunud aare sügavale dzunglisse peidetuna õnnelikku leidjat. See võid olla sina!","QuickfireGame.313.MetaDesc":"Seila rikkusteni 9 võiduliiniga mängus Treasure Nile. Giza püramiidid ootavad sind. ","QuickfireGame.313.Headline":"Mängi Treasure Nile progressiivset slotimängu","QuickfireGame.222.Headline":"Mängi Mega Moolah progressiivset slotimängu","QuickfireGame.222.MetaDesc":"Kõrges rohus luurav lõvi võib mängus Mega Moolah sulle tuua 15 Free Spin funktsiooni. Selle safari väärtus tõusis just 1 000 000!","QuickfireGame.217.MetaDesc":"Mikromäng Major Millions võib oma viie irvitava logoga muuta su elu!","QuickfireGame.217.Headline":"Mängi Major Millions progressiivset slotimängu","QuickfireGame.205.Headline":"Mängi LotsALoot 5 Reel progressiivset slotimängu","QuickfireGame.205.MetaDesc":"Viie rullikuga LotsALoot 5 Reel on järg väga edukale traditsioonilisemale slotimängule, ning kogub oodatult aina rohkem populaarsust.","QuickfireGame.204.MetaDesc":"Klassikaliselt kolme rullikuga LotsALoot 3 Reel on aga oma viie võidureaga samas ka ebatraditsiooniline. PS: Lotsaloot sümbol tähendab võidu kahekordistumist.","QuickfireGame.204.Headline":"Mängi LotsALoot 3 Reel progressiivset slotimängu","QuickfireGame.198.Headline":"Mängi King Cashalot progressiivset slotimängu","QuickfireGame.198.MetaDesc":"Keskaeg tuleb tagasi. Kuningad, rüütlid ja draakonid on vaid vähene osa sellest, mida King Cashalot pakub. Lossivärav on avatud, astu vaid sisse!","QuickfireGame.154.MetaDesc":"Fruit Fiesta 5 Reel pakub väga kõrget jackpoti. Selles puuviljakorvis argadele koht puudub!","QuickfireGame.154.Headline":"Mängi Fruit Fiesta 5 Reel progressiivset slotimängu","QuickfireGame.153.Headline":"Mängi Fruit Fiesta 3 Reel progressiivset slotimängu","QuickfireGame.153.MetaDesc":"Maksimum 3 mündiga saab võita kasvava jackpoti mängus Fruit Fiesta 3 Reel. Keskmine võit on $23 046. Märkimisväärne, kas pole?","QuickfireGame.104.MetaDesc":"Mängus CashSplash 3 Reel suurendab vaid 1 Wild sümbol võidusummat kahekordselt. Kui neid on aga kolm... ","QuickfireGame.104.Headline":"Mängi CashSplash 3 Reel progressiivset slotimängu","bonus_kasiinod":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальная сумма бонуса - 300€. Минимальная сумма депозита - 10€.
\n- Бонус казино будет автоматически начислен на Твой счет Jalla Casino после внесения депозита. Бонусная сумма должна быть поставлена 30 раз перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий бонуса может быть проверен нажав в твоей учетной записи Jalla Casino «Мой счет» > «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Бонус код KASIINOD должен быть активирован в течение 7 дней со дня внесения депозита.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Betgames.tv, Супертото и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Moneybookers и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для тех клиентов, которые сделали реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 31-12-2016.
\n- Жители Китая, Бельгии, Дании, Венгрии и Гренландии не могут принимать участие в данной акции.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих EUR, GBP, USD и AUD в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","manual_event_cancelled":"Не закончено","bonus_ghsport":"- Данное предложение распространяется лишь на новых игроков Jalla Casino после внесения первого депозита на свой счет Jalla Casino.
\r\n- Максимальный бонус - 100€. Минимальный депозит для получения бонуса составляет 10€, а минимальный размер ставки - 1€.
\r\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 12 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\").
\r\n- При начислении бонуса не учитываются ставки чет/нечет, на точный счет, расходы, ставки на противоположные исходы, повторные ставки на одно событие, а также отмененные ставки.
\r\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\r\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\r\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\r\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\r\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\r\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \r\nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\r\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\r\n- Аннулируя свой бонус, вы также лишаетесь всех накопленных бонусных выигрышей. Аннулированные бонусы и выигрыши не возмещаются.
\r\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\r\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\r\n- Это предложение действительно до 31-12-2016.
\r\n- Предложение недействительно, если способом внесения депозита являются SKRILL или NETELLER.
\r\n- Предложение не действительно для жителей следующих стран: Аргентина, Армения, Беларусь, Боливия, Бразилия, Болгария, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чешская Республика, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Эль Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Казахстан, Латвия, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Россия, Словакия, Словения, Тайвань, Украина, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\r\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\r\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\r\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\r\n
","bonus_ghcasino":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальная сумма бонуса - 250€. Минимальная сумма депозита - 10€.
\n- Бонус казино будет автоматически начислен на Твой счет Jalla Casino после внесения депозита. Бонусная сумма должна быть поставлена 30 раз перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий бонуса может быть проверен нажав в твоей учетной записи Jalla Casino «Мой счет» > «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Бонус код GHCASINO должен быть активирован в течение 7 дней со дня внесения депозита.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Betgames.tv, Супертото и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Moneybookers и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для тех клиентов, которые сделали реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 31-12-2016.
\n- Жители Китая, Бельгии, Дании, Венгрии и Гренландии не могут принимать участие в данной акции.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих EUR, GBP, USD и AUD в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","scorebox_halftime_basketball":"половина","ofcp_tournament_won":"Поздравляем! Вы закончили турнир на %{place} месте и выиграли %{amount}.
Желаете переиграть?","ofcp_tournament_lost":"Не переживайте, у вас получится в следующий раз! Желаете переиграть?","ofcp_rematch_waiting_for_opponent":"Ожидание подтверждения оппонента..","banner_button_betgamestv":"Играть сейчас!","banner_text_betgamestv":"Играйте в любимые Live Игры в любое время в любом месте, потому что теперь они доступны сутки напролет!","banner_link_betgamestv":"https://ru.jallacasino.ee/betgamestv","banner_text_betgamestv247":"Испытай свою удачу с игрой на Jalla Casino Live Games!
\nИГРАЙ СЕЙЧАС!","ofcp_PP_ofcSchool_text":"Стань OFC Poker Мастером изучай Стратегию в школе OFC","casino_australia_block1_link_title":"ПОЛУЧИ КЭШБЭК!","casino_australia_block2_link_title":"ИГРАЙ И ВЫИГРЫВАЙ!","casino_australia_block1_title":"Получи кэшбэк 10%","casino_australia_block1_text":"Эй, друг! Хочешь покрутить барабаны и рулетку? Тогда у нас есть то, что тебе необходимо: приходи в казино TonyBet и получи обратно 10% от того, что ты потратишь! Да, да! Десять процентов от каждых потраченных тобой 50€ в играх казино вернутся прямо на твой аккаунт TonyBet для того, чтобы барабаны не переставали крутиться!
\nГотовься к денежному потоку каждый понедельник, потому что именно в этот день на твой аккаунт будут поступать денежки. И не только раз или два, а в течение целого месяца! Поэтому приготовься получить ещё большее удовольствие от игры в Казино и Лайв Казино TonyBet!\n","casino_australia_block2_text":"
Австралия – это страна твоей мечты? Тебе безумно нравится крикет? Ладно, последнее может и не соответствовать действительности, но если Ты будешь играть в новую слот-игру «Cricket Star» в казино TonyBet, Ты сможешь выиграть путешествие в Австралию!
\nДля того, чтобы увеличить свои шансы выиграть отпуск мечты, получи как можно больше билетов, играя в новую игру «Cricket Star»: Ты будешь получать по одному билету на финальный розыгрыш за каждые 25 евро, которые потратишь на игру.","casino_australia_block2_title":"Выиграй поездку в Австралию","casino_australia_block3_title":"Получи бонус €250","casino_australia_block3_text":"
Эта новость собьёт тебя с ног, чувак! Мы дадим Тебе бонус размером до 250 евро на Твой следующий депозит. Для того, чтобы получить его, пополни свой аккаунт на сумму от 10 евро до 250 евро, и мы увеличим эту сумму на 100%! Все действительно настолько просто, друг! Ты пополняешь свой аккаунт, а мы даем Тебе вдвое больше.
\nДля того, чтобы получить бонус, используй код CASINO250 при внесении депозита. БУМ! Теперь у Тебя в два раза больше наличных для игры в слоты казино и ещё больше шансов выиграть путешествие в Австралию!
","casino_australia_block3_link_title":"ПОЛУЧИ БОНУС!","casino_australia_landing_page_title":"Играть «Cricket Star» - Выиграй поездку в Австралию","Progressive_2_7":"a href=\"https:/Jalla Casinopoker.com/rules/ofc-games/pineapple-2-7\" target=\"_blank\">\nSEE PÕLEB!\n
\nTutvu\n
\nuue\n
\nPineapple 2-7\n
\nmänguga!\n
\n","intermission":"перерыв","high_limits":"Увеличенные лимиты","high_limits_text":"Ставь больше
\nВыигрывай по-крупному!","promo_block":"Акции","promo_block_text":"Лучшие бонусы
\nи другие эксклюзивные
\nпредложения","help_block":"Поддержка","help_block_text":"Мы всегда готовы
\nпомочь Вам","wheel_of_fortune":"Колесо фортуны","wheel_of_fortune_text":"Раскрути свою удачу
\nИграй в самую популярную
\nLive Games игру!\n","play_custom":"Получить","play_custom_help":"Свяжитесь с нами","transaction_type_38":"Игрок пополнил счет через Narvesen","bonus_code_profile":"Бонус:","select_deposit_method_profile":"Выберите","sm_points_scored":"Забит %X-х очковый бросок","sm_foul_defensive":"фол в защите.","sm_foul_offensive":"фол в нападении.","sm_foul_technical":"технический фол.","sm_foul_unknown":"фол.","sm_free_throws_awarded":"Назначено %X штрафных броска","sm_free_throw":"Штрафной бросок","sm_free_throw_scored":"штрафной забит","sm_free_throw_missed":"штрафной не забит","sm_quarter_started":"Начало %X четверти","sm_quarter_ended":"Конец %X четверти","sm_ot_started":"Начало овертайма","sm_ot_ended":"Конец овертайма","download_iphone_app":"Загрузка мобильного приложения","ofcp_android_update_note":"Новое улучшенное приложение уже доступно!","NoMethodError":"Ошибка (No. 1520)","bonus-betmobile":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальный бонус - 500 DKK. Минимальный взнос - 100 DKK.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 16 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\").
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 20-03-2015.
\n- Только жители следующих стран имеют право на это предложение: Дания, Гренландия.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","FIS Ski":"Лыжи. Чемпионат мира","QuickfireGame.15.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.32.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.41.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.58.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.51.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.53.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.22.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.6.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.7.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.9.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.45.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.25.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.21.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.44.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.23.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","QuickfireGame.28.MetaDesc":"Kui Mad Hatters mängus satub Mad Hat sümbol kolmandale kettale, ootab ees paras kogus maagiat. ","Credorax":"Кредитная карта","transfer_time_myriad_cdc":"1-2 мин.","myriad_netelleree":"Neteller","myriad_cdc":"Кредитная карта","myriad-ideal":"iDeal","banner_text_587":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>
ВЫСОКИЕ СТАВКИ!
","banner_text_588":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>
MINE KÕRGEMALE!
","deposits_message_pending":"Ваш счет будет пополнен в ближайшее время. Благодарим Вас!","agree_with_customer_funds_protection":"Я ознакомлен с методами Jalla Casino защиты денежных средств клиентов и уровнем сегрегации","Biathlon Championships":"Биатлон. Чемпионат мира","transfer_time_myriad_ukash":"1-2 мин.","OddFilter.129":"Результат серии","ofcp_create_account":"Создать Аккаунт","ofcp_for":"Загрузить для","transfer_time_myriad_qiwi":"1-2 мин.","activate":"Активировать","upload_picture":"Загрузить копию документа","picture_examples":"Пример документа","email_confirm_message_in_registration_page_lt_with_email":"Проверьте, пожалуйста, свою электронную почту %{email} для активаци Вашего аккаунта на Jalla Casino","activate_registration_with_code":"Вы можете активировать свой Jalla Casino аккаунт, введя код, который Вы получили по электронной почте","live_home_team":"Домашняя команда","live_away_team":"Гостевая команда","live_stream_login_msg":"Хотите посмотреть игру вживую? Просто войдите!","ofcp_bonus_status_Active":"Активно","bonus_free10":"- Это предложение действительно только для существующих клиентов Jalla Casino.
\n- Ты можешь получить бонус каждую неделю при ставках на общую сумму в £10.
\n- Размер бонуса – £10. Минимальная ставка – £1.
\n- Все события, на которые будут сделаны ставки на сумму в £10, должны закончиться до воскресенья, 23:59 (UTC+3).
\n- Еженедельный бонус в £10 действителен только при осуществлении ставкок на сумму в £10 на еженедельной основе. Если игрок не делает ставок на сумму в £10 в течение одной недели (с 00:00 часов понедельника до 23:59 часов воскресенья), бонусное предложение перестаёт действовать.
\n- Как только требование минимальной ставки будет выполнено, бонус в размере £10 будет начислен на аккаунт клиента в следующий понедельник в 00.00 (UTC+3). Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Отмененные ставки и ставки, стоимость которых равняется 1, не входят в требования по ролловеру бонуса. Замороженная сумма в размере £50 будет доступна каждую неделю до воскресенья 23:59 часов (UTC+3) Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует ее. Бонус будет начислен на счет игрока при первом входе в систему на следующей неделе.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонус код должен быть введён в течение 7 дней с того момента, когда депозит был переведён на аккаунт игрока.
\n- Если вы не выполните требования ролловера для бонуса в течение 7 дней после получения последнего бонуса, он будет автоматически удален из вашего аккаунта.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 16-11-2015 23:59 (UTC +3).
\n- Только постоянные жители Великобритании имеют право участвовать в этой кампании.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считается текст условий и положений на английском языке.
","ofcp_guaranteed":"Гарантия","ofcp_name":"Название","agree_with_customer_funds_protection_short":"Методы защиты средств клиента и уровень сегрегации","transfer_time_myriad_trustpay":"1-2 мин.","ofcp_contact_us_intro_text":"Добро пожаловать в центр-поддержки Jalla Casino.\n\nМы в Jalla Casino всегда рады помочь Вам с любыми возникшими вопросами. Если у Вас возникли вопросы, предложения или комментарии, пожалуйста, заполните контактную форму расположенную ниже. Выберите одну из категорий в графе тема письма и введите Ваш вопрос в форму сообщения. Мы постараемся ответить в ближайшее возможное время. ","bonus_general":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 100£. Минимальный взнос - 10£.
\n- Для того, чтобы игрок получил дополнительный бонус в размере 10£ за каждый гол, забитый командой, на которую игрок сделал ставку, первоначальный депозит игрока должен быть не менее 50£.
\n- Дополнительный бонус в размере 10£ за каждый забитый гол командой-победителем распространяется один раз на одного клиента. Клиент, при этом, должен указать особый код бонуса при внесении ставки на команду в определенной игре. Предложение действительно только для нижеследующих игр Премьер-лиги: 04.13 Manchester City – Manchester United; 04.18 Chelsea – Manchester United; 04.26 Arsenal – Chelsea; 05.02 Tottenham – Manchester City; 05.09 Chelsea – Liverpool; 05.17 Manchester United – Arsenal.
\n- Если игра закончится вничью, ни один игрок не получит дополнительного бонуса в размере 10£.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 16 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\").
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 31-05-2015.
\n- Только постоянные жители Великобритании имеют право участвовать в этой кампании.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","grand_prix":"\nИграй в OFC\n
\nGrand Prix\n
\nc Гарантией\n
\n€30,000!\n
\n","lithuanian_personal_code_help_text":"ID или личный код","ofc_mmt":"\nВыиграй БЕСПЛАТНЫЕ\n
\nбилеты на\n
\n«OFC Grand Prix»\n
\nтурниры\n
\n","live_stream_low_balance_msg":"Хотите посмотреть игру вживую? Просто пополните свой счет!","Formula 1":"Формула 1","file_must_be_image":"Ошибка: Ваш файл не соответствует требованиям формата изображений","bonus_sportsbook":"- Данное предложение распространяется лишь на новых игроков Jalla Casino после внесения первого депозита на свой счет Jalla Casino.
\r\n- Максимальный бонус - 100 Евро. Минимальный взнос - 10 Евро.
\r\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 12 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\").
\r\n- При начислении бонуса не учитываются ставки чет/нечет, на точный счет, расходы, ставки на противоположные исходы, повторные ставки на одно событие, а также отмененные ставки.
\r\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\r\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\r\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\r\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\r\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\r\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \r\nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\r\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\r\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\r\n- Это предложение действительно до 31-12-2015.
\r\n- Предложение недействительно, если способом внесения депозита являются SKRILL или NETELLER.
\r\n- Предложение не действительно для жителей следующих стран: Аргентина, Армения, Беларусь, Боливия, Бразилия, Болгария, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чешская Республика, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Эль Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Казахстан, Латвия, Литва, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Россия, Словакия, Словения, Тайвань, Украина, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\r\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\r\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\r\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\r\n
","transaction_type_75":"NET/ENT: ставка","transaction_type_76":"NET/ENT: выплата","banner_link_siteupdate":"https://ru.jallacasino.ee/statji/obnovleniya-stranicy/tekhnicheskoye-obsluzhivaniye-tonybet-live-casino","banner_button_siteupdate":"Больше инфо","ofc_package":"\nСтань первым в серии\n
\n\"Grand Prix\"\n
\nи выиграй \n
\nбилет на\n
\nЧемпионат\n
\nМира!\n
\n","OddFilter.130":"Фора по раундам","OddFilter.131":"Тотал раундов","OddFilter.132":"Тотал раундов игрока","forgot_login_subject":"Напоминание имя пользователя Jalla Casino","forgot_login_body":"Уважаемый игрок TonyBet,\n\nМы получили ваше сообщение с просьбой напомнить ваше имя пользователя TonyBet.\n\nВаше имя пользователя TonyBet %{login}\n\nПожалуйста, обратите внимание, что для входа в аккаунт теперь используется ваш имя пользователя TonyBet. Для защиты ваших конфиденциальных данных email для входа в аккаунт больше не используется.\n\nЕсли у вас есть какие-либо проблемы со входом в свой TonyBet аккаунт, пожалуйста, обратитесь в нашу службу поддержки клиентов info@jallacasino.ee или позвоните нам по телефону +370 700 33309\n\nСпасибо за игру на TonyBet\n\nС уважением,\n\nКоманда TonyBet","forgot_login_title":"Напоминание имени пользователя Jalla Casino","forgot_login_meta_desc":"Забыли ваше имя пользователя Jalla Casino? Не беспокойтесь! Просто заполниет форму напоминания имени пользователя и мы немедленно отправим его на ваш email","forget_login_result_message":"Напоминание вашего имени пользователя успешно отправлено вам на email","forgot_login_heading":"Напоминание имения пользователя Jalla Casino","send_login":"Напомнить имя пользователя","forgot_your_login":"Пожалуйста, введите свое имя пользователя","forgot_login_body_html":"Уважаемый игрок TonyBet,\n
\nМы получили ваше сообщение с просьбой напомнить ваше имя пользователя на TonyBet.\n
\nВаше имя пользователя на TonyBet %{login}\n
\nПожалуйста, обратите внимание, что для входа в аккаунт теперь используется ваш имя пользователя TonyBet. Для защиты ваших конфиденциальных данных email для входа в аккаунт больше не используется.\n
\nЕсли у вас есть какие-либо проблемы со входом в свой TonyBet аккаунт, пожалуйста, обратитесь в нашу службу поддержки клиентов info@jallacasino.ee или позвоните нам по телефону +370 700 33309\n
\nСпасибо за игру на TonyBet\n
\nС уважением,\n
\nКоманда TonyBet\n
","live_betslip_setting_button":"Установить","live_betslip_setting_success":"Настройки вашей карты Live-ставок были успешно установлены","set_live_betslip":"Настройки карты Live-ставок ","live_betslip_settings_note":"Так как коэффициенты на ставки Live могут меняться, эта функция поможет тебе задать настройки по умолчанию. Если Ты согласен делать ставки лишь на самые высокие коэффициенты, выбери опцию \"Принять с повышенным коэффициентом\", если Ты не возражаешь против возможного понижения коэффициента в промежуток между выбором ставки и принятием её на карточке ставок, выбери опцию \"Принять с любым коэффициентом\". Эта функция задаст настройки по умолчанию для всех твоих последующих ставок. Если Ты захочешь что-то изменить, Ты всегда сможешь сделать это на данной странице. ","live_betslip_setting":"Установите выбор по умолчанию","ofcp_activation_error":"Произошла ошибка в процессе активации Вашего е-майла.
\n
\nПожалуйста, свяжитесь с нами info@Jalla Casinopoker.com, чтобы помочь урегулировать этот вопрос.","outright_yes":"Да","outright_no":"Нет","registration_email_resent":"Ваше письмо было отправлено.","wrong_email":"Неправильный адрес электронной почты","registration_email_missing":"Не получили письмо с подтверждением?","send_email":"Отправить письмо","sgn_challenge":"Прими вызов SnG Heads-Up!
\nПоднимись на верхушку лидерских таблиц сит-энд-гоу недели и месяца и получи часть призового фонда в размере 1 000€","starter_bonus":"Заводи моторы со 100% БОНУСОМ до €2000!
\nЗарегистрируйся с кодом бонуса «STARTER» и получи 100% бонус на первый депозит в размере до €2000","refill_bonus":"ПОПОЛНИ свой аккаунт до 1,000€!
\nВведи бонус-код REFILL1000 и получи 100% бонус до 1,000€","progressive":"Будущее OFC покера уже здесь!
\nПолучи больше от режима фантазии - в новом прогрессивном Ананасе рука до 17 карт!","banner_text_eurovision":"A Million Voices подсказывают
\nтебе ставить на Россию в победе на Евровидении!
\nСтавь сейчас!\n","banner_text_670":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Тебе ставить на Россию в победе на Евровидении!
Ставь сейчас!
","banner_text_669":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Kaotustele ning panusta Eesti võidule Eurovisioonil!
Panusta kohe!
","bonus_free5":"- Это предложение действительно только для существующих клиентов Jalla Casino.
\n- Ты можешь получить бонус каждую неделю при ставках на общую сумму в £5.
\n- Размер бонуса – £5. Минимальная ставка – £1.
\n- Все события, на которые будут сделаны ставки на сумму в £5, должны закончиться до воскресенья, 23:59 (UTC+3).
\n- Еженедельный бонус в £5 действителен только при осуществлении ставкок на сумму в £5 на еженедельной основе. Если игрок не делает ставок на сумму в £5 в течение одной недели (с 00:00 часов понедельника до 23:59 часов воскресенья), бонусное предложение перестаёт действовать.
\n- Как только требование минимальной ставки будет выполнено, бонус в размере £5 будет начислен на аккаунт клиента в следующий понедельник в 00.00 (UTC+3). Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Отмененные ставки и ставки, стоимость которых равняется 1, не входят в требования по ролловеру бонуса. Замороженная сумма в размере £25 будет доступна каждую неделю до воскресенья 23:59 часов (UTC+3) Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует ее. Бонус будет начислен на счет игрока при первом входе в систему на следующей неделе.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонус код должен быть введён в течение 7 дней с того момента, когда депозит был переведён на аккаунт игрока.
\n- Если вы не выполните требования ролловера для бонуса в течение 7 дней после получения последнего бонуса, он будет автоматически удален из вашего аккаунта.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Данное предложение действительно до 16-11-2015.
\n- Только постоянные жители Великобритании имеют право участвовать в этой кампании.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считается текст условий и положений на английском языке.
","bonus_freedom":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 100 Евро. Минимальный взнос - 10 Евро.
\n- Бонус спортивного букмекера будет автоматически перечислен на счет сразу после того, как будет получен первый взнос и введен код бонуса.Бонус должен быть поставлен не менее 12 раз на события с общим коэффициентом не меньше 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма размера взноса, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус требований по обороту можно найти в аккаунта игрока на Jalla Casino (\"Мой аккаунт\" > вкладка \"Бонус\").
\n- Чет/нечет, правильный счет, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же \nсобытия) и аннулированные ставки не входят в вэйджер (wager) бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если требования по вэйджеру не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Каждый игрок может иметь только один активный бонус спортивного букмекера.
\n- Это предложение действительно только для спортивного букмекера Jalla Casino online gaming supply.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 31-12-2015.
\n- Данное предложение действительно только для игроков из Литвы и Эстонии.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","bonus_freedomlv":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 100 Евро. Минимальный взнос - 10 Евро.
\n- Бонус спортивного букмекера будет автоматически перечислен на счет сразу после того, как будет получен первый взнос и введен код бонуса.Бонус должен быть поставлен не менее 20 раз на события с общим коэффициентом не меньше 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма размера взноса, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус требований по обороту можно найти в аккаунта игрока на Jalla Casino (\"Мой аккаунт\" > вкладка \"Бонус\").
\n- Чет/нечет, правильный счет, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же \nсобытия) и аннулированные ставки не входят в вэйджер (wager) бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если требования по вэйджеру не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Каждый игрок может иметь только один активный бонус спортивного букмекера.
\n- Это предложение действительно только для спортивного букмекера Jalla Casino online gaming supply.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 31-12-2015.
\n- Данное предложение доступно только для жителей Латвии.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","ofcp_no_such_player_login":"Неверное имя пользователя или пароль.","ofcp_forgot_login_title":"Напоминание имени пользователя Jalla Casino Poker","ofcp_forgot_password_title":"Забыли пароль","ofcp_set_password_heading":"Восстановление пароля в Jalla Casino Poker","contact_support_if_persists":"Игра не загружается, пожалуйста, повторите попытку позже. Если проблем не устранена, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки support-ru@jallacasino.ee","ofcp_forgot_login_heading":"Напоминание имени пользователя Jalla Casino Poker","ofcp_forgot_password_heading":"Забыли пароль","bonus_roland5":"Условия бонуса:\n\n
\n\t- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 5€.
\n\t- Размер бонуса – 5€. Минимальный размер ставки 1€.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии ROLAND5.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 5 евро с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 5€ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 5€ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 5 евро, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 25 евро будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 06-06-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Жители следующих стран не могут вспользоваться данным предложением: Аргентина, Армения, Болгария, Боливия, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чехия, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Казахстан, Латвия, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Словакия, Словения, Тайвань, Украина, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n
","Eurobasket Women 2015":"Евробаскет. Женщины","bonus_roland50":"- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 50 DKK.
\n\t- Размер бонуса – 50 DKK. Минимальный размер ставки 10 DKK.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии ROLAND50.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 50 DKK с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 50 DKK действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 50 DKK на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 50 DKK, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 250 DKK будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 06-06-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Дании и Гренландии.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n","withdrawal_text_poker":"Используйте форму, указанную выше, для запроса на выплату денежных средств.
\nОбработка запроса на выплату может занять до 48 часов, т.к. все выплаты данных запросов производятся вручную.
\nДля дополнительной информации о снятии денег, управлении платежами, посетите нашу страницу \"Способы Платежей\"
\n
\n\n\nВыплата на банковский счёт
\nВыплаты на банковские счета проводятся, как правило, обычным банковским переводом. Стандартный срок поступления выплаченных денег на банковский счёт составляет 3 рабочих дня.
\nМинимальная сумма вывода денег на банковский счёт: %{min_withdraw_amount}
\n\n
Если в течение последних %{days_interval_banks} дней производилась хотя бы одна выплата, то за каждую последующую выплату взымается комиссионный сбор в размере %{fee}
\n\nВыплата на электронные кошельки (Skrill, Neteller, EcoPayz)
\nОбратите внимание, что данную выплату возможно осуществить только в том случае, если был сделан депозит с соответствующего эл. кошелька.
\n\n
Выплата на счёт электронного кошелька в системе Jalla Casino бесплатна 1 раз в течении %{days_interval_ebanks} дней. За последующие переводы взымается плата в размере %{fee}.
\nОбращаем Ваше внимание, что если из внесенной суммы не было сделано ни одной ставки, с выплат будет взиматься налог в %{fee_percentage}%.
\n\n\nМинимальная сумма выплаты - %{min_withdraw_amount}
\n\nМаксимальная одноразовая сумма выплаты - %{max_withdraw_amount}
\n\nВаша максимальная сумма выплаты - %{user_max_withdraw_amount}
\n\n\nМаксимальная недельная сумма выплаты: %{withdrawal_max_amount_weekly}
\n\n (Максимальная недельная сумма выплаты включает все выплаты игрока, произведённые в течение недели. Недельным периодом считаются 7 (семь) последующих календарных дней, первым днём считается тот, когда был произведён первый запрос на выплату).
\n\nМаксимальная месячная сумма выплаты: %{withdrawal_max_amount_monthly}
\n (Максимальная месячная сумма выплаты включает все выплаты игрока, произведённые в течение одного месяца. Месячным периодом считаются 30 (тридцать) последующих календарных дней, первым днём считается тот, когда был произведён первый запрос на выплату).
","scorebox_quarter_tennis":"Сеты","bonus_roland5uk":"\n\t- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 5£.
\n\t- Размер бонуса – 5£. Минимальный размер ставки 1£.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии ROLAND5.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 5£ с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 5£ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 5£ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 5£, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 25£ будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 06-06-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n","banner_text_roland_garros":"Лети высоко как Roland
\nС БЕСПЛАТНЫМИ 5€
\nКаждый день открытого чемпионата Франции!\nБонус-код: ROLAND5\n","banner_text_702":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Каждый день открытого чемпионата Франции!
Бонус-код: Roland5
","banner_text_703":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Igal päeval Prantsuse Lahtistel!
Boonuskood: Roland5
\n","ofcp_tp_no_such_player_login":"Неверное имя пользователя или пароль.\n
\nОбратите внимание, в целях безопасности вашего аккаунта мы больше не используем email для входа.\nЕсли вы забыли ваше имя пользователя, пожалуйста If you forgot your Username, please НАЖМИТЕ СЮДА.","ofcp_player_registration_step5_info_message_lt":"Просим принять во внимание, что согласно требованиям игорной комиссии, Вы сможете делать ставки только после загрузки копии удостоверения Вашей личности.","bonus_rakete5":"\n\t- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 5€.
\n\t- Размер бонуса – 5€. Минимальный размер ставки 1€.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии RAKETE5.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 5 евро с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 5€ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 5€ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 5 евро, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 25 евро будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 06-06-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Данным предложением могут вопспользоваться только игроки из Литвы.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n","live_tv_tab":"Прямой эфир","bonus_gtwsop":"- Данное предложение действительно как для новых, так и уже зарегистрированных через GipsyTeam.ru игроков на Jalla Casino. При депозите должен быть использован бонус код GTWSOP.
\n- Ты можешь получить бонус каждую неделю при ставках на общую сумму в 5 евро.
\n- Размер бонуса – 5 евро. Минимальная ставка – 1 евро.
\n- Все события, на которые будут сделаны ставки на сумму в 5 Евро, должны закончиться до воскресенья, 23:59 (UTC+3).
\n- Еженедельный бонус в 5 евро действителен только при осуществлении ставкок на сумму в 5 евро на еженедельной основе. Если игрок не делает ставок на сумму в 5 евро в течение одной недели (с 00:00 часов понедельника до 23:59 часов воскресенья), бонусное предложение перестаёт действовать.
\n- Как только условие минимальной ставки будет выполнено, бонус в размере 5 евро начисляется на счет клиента в 00:01 часов (UTC+3) следующего понедельника. Сумма бонуса должна быть поставлена 8 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Замороженная сумма в размере 40 евро будет доступна в течение недели до 23:59 часов (UTC+3) воскресения. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующей неделе.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонус код должен быть введён в течение 7 дней с того момента, когда депозит был переведён на аккаунт игрока.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Акция действительна с 28 Мая по 12 Июля 2015г.
\n- Предложение не действительно для жителей следующих стран: Аргентина, Армения, Боливия, Бразилия, Болгария, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чешская Республика, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Эль Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Латвия, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Словакия, Словения, Тайвань, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считается текст условий и положений на английском языке.
","scorebox_points_badminton":"Сеты","bet_offer_closes_at":"Предложенная ставка доступна до","QuickfireCategory.22":"Новые","disable_player_info_dk":"Датское законодательство дает клиентам возможность исключить себя из числа онлайн игроков в Дании. Администрация азартных игр Дании создала регистр, в котором могут зарегистрироваться те игроки, которые желают временно или навсегда исключить себя из числа онлайн игроков Дании.\n\nРегистр называется ROFUS, Добровольно исключенные игроки, и управляется Администрацией азартных игр Дании.\n\nЕсли вы желаете быть внесенным в регистр ROFUS при использовании NemID, то найдете более подробную информацию на сайте Администрации азартных игр .","ofcp_required_documents":"Необходимые документы","banner_link_netent_update":"https://ru.jallacasino.ee/statji/obnovleniya-stranicy/obsluzhivaniye-kazino-igr-net-ent","banner_button_netent_update":"Больше инфо","banner_text_netent_update":"17-го июня 2015 запланировано техническое обслуживание игр Jalla Casino NET/ENT Casino, c 09.30 до 10.30 UTC (1 час простоя).","ofc_summer":"Встречай летнюю поездку OFC Poker
\nУчаствуй в наших Riche$t Events и выиграй свою долю от 12,000€","Copa America":"Copa America 2015","bonus_wimbledonuk":"\n\t- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 5£.
\n\t- Размер бонуса – 5£. Минимальный размер ставки 1£.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии WIMBLEDON5.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 5£ с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 5£ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 5£ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 5£, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 25£ будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 11-07-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n","bonus_wimbledon":"Условия бонуса:\n\n
\n\t- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 5€.
\n\t- Размер бонуса – 5€. Минимальный размер ставки 1€.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии WIMBLEDON5.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 5 евро с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 5€ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 5€ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 5 евро, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 25 евро будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 11-07-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Жители следующих стран не могут вспользоваться данным предложением: Аргентина, Армения, Болгария, Боливия, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чехия, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Казахстан, Латвия, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Словакия, Словения, Тайвань, Украина, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n
","bonus_wimbledondk":"\n\t- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n\t- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 50 DKK.
\n\t- Размер бонуса – 50 DKK. Минимальный размер ставки 10 DKK.
\n\t- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии WIMBLEDON50.
\n\t- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 50 DKK с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для получения бонуса, игроки должны ставить необходимую сумму на теннисные матчи.
\n\t- Кампания «ежедневный бонус 50 DKK действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 50 DKK на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 50 DKK, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n\t- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 250 DKK будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n\t- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n\t- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n\t- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n\t- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n\t- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n\t- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n\t- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n\t- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n\t- Это предложение действительно до 11-07-2015 23:59 (UTC +3).
\n\t- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Дании и Гренландии.
\n\t- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n\t- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
\n","transfer_time_e_pro":"1-2 мин.","E-PRO":"E-PRO","mobile_apps_text_tr":"Наиболее продвинутые игровые приложения Jalla Casino придут к вашим Android и iOS очень скоро.","ofcp_rules_terms":"Мы внесли некоторые изменения в нашу политику взимания рейка. Все подробности вы можете узнать на странице рейкаe.","banner_text_bonus_wimbledon":"Получи БЕСПЛАТНУЮ ДЖЕНТЕЛЬМЕНСКУЮ СТАВКУ 5€
\nИспользуй бонус-код WIMBLEDON5
\nПолучи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ","banner_text_736":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>ДЖЕНТЕЛЬМЕНСКУЮ СТАВКУ 5€
Используй бонус-код WIMBLEDON5
Получи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ
\n\n\n\n","banner_text_737":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Kasuta boonuskoodi WIMBLEDON5
Võta TASUTA PANUS
","transfer_time_bankwiretransfertr":"2-5 дн.","VerificationResult.Success.mobile_app":"Бонус получен. Требование по ролловеру может быть выполнено только путем размещения ставок в мобильном приложении Jalla Casino","VerificationResult.Success.web":"Бонус получен. Требование по ролловеру может быть выполнено только путем размещения ставок на сайте Jalla Casino и на мобильной версии сайта.","plus_18_text":"Для регистрации ставок вам должно быть больше 18 лет.\n
Jalla Casino оставляет за собой право попросить подтверждение своего возраста любого клиента.\n
Средства клиента на аккаунте будут приостановлены до момента подтвреждения возраста.","disable_player_until_info_uk":"Нажимая на кнопку «Деактивировать», игрок соглашается с тем, что его/её аккаунт TonyBet блокируется на определенный период времени. Выбирая эту опцию, игрок не сможет войти в свой игровой аккаунт. Просим отметить, что по истечению периода дезактивации, аккаунт автоматически не активируется; владельцу аккаунта следует связаться со службой поддержки клиентов для активации аккаунта. В случае возникновения дополнительных вопросов, просим связаться с нами по электронной почте info@jallacasino.ee, или по номеру телефона +370 700 33309. Дополнительную информацию можно получить, ознакомившись с разделом 1.27 Регламента проведения пари. Читать о самоисключении в Регламенте проведения пари . Если в период самоисключения Вы продолжите играть (на нашем интернет сайте или на сайтах других операторов), мы рекомендуем Вам обратиться за профессиональной помощью.","disable_player_permanent_info_uk":"Опция самоисключения позволяет игроку закрыть свой аккаунт на сайте TonyBet. Выбрав эту опцию, игрок исключает себя из любых последующих игровых действий на сайте TonyBet. Просим учесть, что это решение нельзя отменить. В случае возникновения дополнительных вопросов, просим связаться с нами по электронной почте info@jallacasino.ee. Дополнительную информацию можно получить, ознакомившись с разделом 1.27 Регламента проведения пари. Читать о самоисключении в Регламенте проведения пари . Если в период самоисключения Вы продолжите играть (на нашем интернет сайте или на сайтах других операторов), мы рекомендуем Вам обратиться за профессиональной помощью.","year_1":"на 1 год","year_2":"на 2 года","year_3":"на 3 года","year_4":"на 4 года","year_5":"на 5 лет","contact_us_intro_text_ee_ofcp_title":"Добро пожаловать в центр поддержки Jalla Casino
","contact_us_intro_text_ee_ofcp_description":"В Jalla Casino Poker мы всегда готовы помочь при любых проблемах и сомнениях. Если у тебя есть вопросы, предложения или комментарии, заполни, пожалуйста, форму ниже.
\nВыберите одну из тем в списке категорий и напишите свой запрос в окне сообщения. Мы сделаем всё возможное, чтобы ответить на него как можно быстрее.
\nВсю информацию, касающуюся игр Jalla Casino Poker, правил игр и рейка можно найти в разделе \"Правила\" на сайте Jalla Casinopoker website.
\n
","e_pro":"Credit Card","player_registration_step5_info_message_uk":"Обратите внимание, что вам необходимо загрузить копию действующего ID в течении 3 дней. В противном случае аккаунт будет приостановлен до момента предоставления ID","player_registration_step5_info_message_dk":"Имейте ввиду, что необходимо подтверждение депозита. Вы можете загрузить его здесь или сделать это перед первым запросом о выплате.","player_registration_step5_info_message_ou":"Обратите внимание, что вам необходимо загрузить копию действующего ID в течении 30 дней. В противном случае мы приостановим действие аккаунта до предоставления ID","ofcp_player_registration_step5_info_message_uk":"Обратите внимание, что вам необходимо загрузить копию действующего ID в течении 3 дней. В противном случае аккаунт будет приостановлен. ","ofcp_player_registration_step5_info_message_dk":"Обратите внимание, требуется подтверждение депозита. Вы можете загрузить его здесь, или сделать это перед запросом на выплату. ","bonus_starterdk":"Условия бонуса:\n\n- Данная Акция действительна только для тех игроков, кто делает первый депозит на свой игровой аккаунт на jallacasino.ee.
\n- Максимальная сумма бонуса, которую может получить игрок – 4000 DKK.
\n- Для выполнения условий премии игроки должны сделать депозит и удостовериться, что: а) будет введен правильный Бонус код, который может быть найден на странице «Акции» на интернет странице www.tonybetpoker.com; б) игра будет вестись на реальные деньги в период 60 (шестидесяти) дней («Период действия») после перевода денег на свой аккаунт на TonyBet.
\n- Весь рейк, наигранный во время игры на реальные деньги (кэш-столы, СнГ, МТТ), КРОМЕ игры в сателлитах, идёт в зачёт выполнения условий премии.
\n- Бонус будет переводиться на TonyBet Poker аккаунт игрока частями по 80 DKK. Игрок должен наиграть в 4 раза больше рейка, чем будет получена сумма бонуса. Пример: Игрок делает депозит в 800 DKK. Бонус будет переводиться на игровой аккаунт частями по 80 DKK за каждые 320 DKK наигранного рейка.
\n- Если игрок не сможет полностью либо частично отыграть бонус в течение 60 дней, оставшаяся сумма бонуса больше не будет доступна для его дальнейшего обналичивания и условия выполнения премии истекут.
\n- Игрок всегда может проверить статус активного бонуса в TonyBet покерном клиенте нажав на секцию Касса > Бонус.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте только один активный бонус, т.е. не может дополнительно использовать релоад (другой) бонус в то же время, пока условия бонуса не будут выполнены либо закончится срок действия.
\n- Игрок может делать денежные выводы в любое время и в то же время, премия всё равно останется активной.
\n- Если игрок делает депозит, не вводит бонус код и не начинает игру на реальные деньги, для активации бонуса данный код всё ещё может быть введён в TonyBet покерном клиенте нажав на секцию Касса > Бонус > Ввести бонус код. Как только код будет введён, сумма бонуса будет рассчитана по отношению к последнему депозиту (если игрок сделал несколько пополнений игрового аккаунта).
\n- Данное Бонусное предложение действительно для одного человека на семью, IP адрес, адрес проживания, электронную почту, номер телефона, тот же финансовый источник (пример – та же кредитная карта, электронный кошелёк Skrill итд.) и компьютера (рабочее место или интернет-кафе). TonyBet Poker оставляет за собой право отменить Бонусное предложение любому игроку или группе игроков. Предложение действительно только тем игрокам, кто сделал денежный депозит на свой аккаунт на TonyBet Poker.
\n- В случае возникновения разногласия относительно действующего Бонуса, Депозита, Промо акции либо любого относящегося к этому аспекта, окончательное решение будет принято исключительно со стороны TonyBet Poker. Данное решение будет считаться обязательным для игроков и не будет подлежать пересмотру или обжалованию игрока либо любой, третьей стороной.
\n- TonyBet Poker оставляет за собой право изменять данные правила и условия в любое время и по своему усмотрению, включая отмену, обновление и приостановку Акции, если, по мнению TonyBet Покер, Акция не может быть проведена как было изначально указано.
\n- Бонусная акция на первый депозит регулируется вышеизложенными условиями вместе с другими правилами TonyBet Poker, обозначенными Лицензионным Соглашением Конечного Пользователя.
\n","scorebox_quarter_football_overtime_short":"доп. время","scorebox_quarter_football_overtime":"доп. время","bonus_sportr":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 200 TRY. Минимальный взнос - 50 TRY.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 6 раз на события с общим коэффициентом 1,95 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\").
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 31-12-2015.
\n- Данное предложение доступно только игрокам из Турции.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","underage_offence":"Играть несовершеннолетним в азартные игры запрещено","Qiwi":"Qiwi","bonus_spin3m":"- Депозит не требуется.
\n- Данная кампания БЕСПЛАТНОЙ СТАВКИ распространяется лишь на мобильное приложение Jalla Casino. Бонус не может быть использован на интернет-странице Jalla Casino Casino.
\n- Привведении бонусного кода, бонус казино будет автоматически зачислен на аккаунт игрока Jalla Casino Casino. Сумма бонуса должна быть поставлена 15 раз до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Для начисления и активации бонуса игрок должен указать бонус-код SPIN3M.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Жители Албании, Азербайджана, Беларуси, Бельгии, Боснии и Герцеговины, Болгарии, Китая, Дании, Венгрии, Гренландии, Израиля, Латвии, Македонии, Молдовы, Черногории, Южной Кореи, Украины, Узбекистана и Вьетнама не могут участвовать в данной акции.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих EUR, GBP, USD и AUD в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","banner_text_bonus_spin3m":"Получи 3€ БЕСПЛАТНО
\nв приложении Jalla Casino Casino
\nЗагрузить
\n","banner_text_762":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>С бонус-кодом SPIN3M
Получи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ
","banner_text_763":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Boonuskoodiga SPIN3M
Saa TASUTA PANUS
","bonus_spin3m_uk":"- Депозит не требуется.
\n- Данная кампания БЕСПЛАТНОЙ СТАВКИ распространяется лишь на мобильное приложение Jalla Casino. Бонус не может быть использован на интернет-странице Jalla Casino Casino.
\n- Привведении бонусного кода, бонус казино будет автоматически зачислен на аккаунт игрока Jalla Casino Casino. Сумма бонуса должна быть поставлена 15 раз до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Для начисления и активации бонуса игрок должен указать бонус-код SPIN3M.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих GBP в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","bonus_spin3":"- Депозит не требуется.
\n- Привведении бонусного кода, бонус казино будет автоматически зачислен на аккаунт игрока Jalla Casino Casino. Сумма бонуса должна быть поставлена 15 раз до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Для начисления и активации бонуса игрок должен указать бонус-код SPIN3.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Жители Албании, Азербайджана, Беларуси, Бельгии, Боснии и Герцеговины, Болгарии, Китая, Дании, Венгрии, Гренландии, Израиля, Латвии, Македонии, Молдовы, Черногории, Южной Кореи, Украины, Узбекистана и Вьетнама не могут участвовать в данной акции.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих EUR, GBP, USD и AUD в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","bonus_spin3_uk":"- Депозит не требуется.
\n- Привведении бонусного кода, бонус казино будет автоматически зачислен на аккаунт игрока Jalla Casino Casino. Сумма бонуса должна быть поставлена 15 раз до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Для начисления и активации бонуса игрок должен указать бонус-код SPIN3.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих GBP в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","bonus_summerspin":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальная сумма бонуса - 250€. Минимальная сумма депозита - 10€.
\n- Бонус казино будет автоматически начислен на Твой счет Jalla Casino после внесения депозита. Бонусная сумма должна быть поставлена 30 раз перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий бонуса может быть проверен нажав в твоей учетной записи Jalla Casino «Мой счет» > «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Бонус код SUMMERSPIN должен быть активирован в течение 7 дней со дня внесения депозита.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для тех клиентов, которые сделали реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Жители Китая, Бельгии, Дании, Венгрии и Гренландии не могут принимать участие в данной акции.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих EUR, GBP, USD и AUD в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","bonus_summerspin_uk":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальная сумма бонуса - 250£. Минимальная сумма депозита - 10£.
\n- Бонус казино будет автоматически начислен на Твой счет Jalla Casino после внесения депозита. Бонусная сумма должна быть поставлена 30 раз перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий бонуса может быть проверен нажав в твоей учетной записи Jalla Casino «Мой счет» > «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Бонус код SUMMERSPIN должен быть активирован в течение 7 дней со дня внесения депозита.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для тех клиентов, которые сделали реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих GBP в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","landing_casino_summer_spin3_title":"Получи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3€ в казино","landing_casino_summer_spin3_text":"Играй в новые игры высшего качества от NetEnt на сайте Jalla Casino Casino с БЕСПЛАТНОЙ СТАВКОЙ 3€. Зарегистрируйся на Jalla Casino, введи код бонуса «SPIN3», и Ты получишь БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3€ на свой аккаунт Jalla Casino Casino.
\nРЕГИСТРИРУЙСЯ СЕЙЧАС И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3€ С КОДОМ БОНУСА:
","landing_casino_summer_spin3_button":"Получи СТАВКУ","landing_casino_summer_spin3_terms":"Применяются условия","landing_casino_summer_spin3m_title":"Заряди приложение
\nБЕСПЛАТНЫМИ 3€","landing_casino_summer_spin3m_text":"Еще порцию бесплатного экшна в нашем казино? Без проблем - просто скачай бесплатное приложение от Jalla Casino на свой Android или iOS, вводи бонус-код «SPIN3M» и получай БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ в размере 3€ для того, чтобы вращать барабаны на своем мобильном совершенно бесплатно.
\nСКАЧАЙ ПРИЛОЖЕНИЕ ОТ Jalla Casino И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ В РАЗМЕРЕ 3€ С БОНУСНЫМ КОДОМ:
","landing_casino_summer_spin3m_button":"Скачай приложение","landing_casino_summer_ss_title":"ЗАБИРАЙ БОНУС НА
\nДЕПОЗИТ ДО 250€ ","landing_casino_summer_ss_text":"Понравилось бесплатно играть в казино ? Мы и не сомневались. Побалуй себя дополнительной игрой в казино, пополнив свой аккаунт Jalla Casino и получи бонус до 250€ за свой депозит. Укажи код бонуса «SUMMERSPIN» и незамедлительно получишь бонус 250€.
\nПОЛУЧАЙ ДО 250€ НА СВОЙ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕПОЗИТ С КОДОМ БОНУСА:
","landing_casino_summer_ss_button":"Получи Бонус","landing_casino_summer2_spin3_title":" Получи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3€ в казино
","landing_casino_summer2_spin3_text":"Играй в новые игры высшего качества от NetEnt на сайте Jalla Casino Casino с БЕСПЛАТНОЙ СТАВКОЙ 3€. Зарегистрируйся на Jalla Casino, введи код бонуса «SPIN3», и Ты получишь БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3€ на свой аккаунт Jalla Casino Casino.
\nРЕГИСТРИРУЙСЯ СЕЙЧАС И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3€ С КОДОМ БОНУСА:
","landing_casino_summer2_spin3_button":"Получи СТАВКУ","landing_casino_summer2_spin3m_title":"Заряди приложение
\nБЕСПЛАТНЫМИ 3€","landing_casino_summer2_spin3m_text":"Еще порцию бесплатного экшна в нашем казино? Без проблем - просто скачай бесплатное приложение от Jalla Casino на свой Android или iOS, вводи бонус-код «SPIN3M» и получай БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ в размере 3€ для того, чтобы вращать барабаны на своем мобильном совершенно бесплатно.
\nСКАЧАЙ ПРИЛОЖЕНИЕ ОТ Jalla Casino И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ В РАЗМЕРЕ 3€ С БОНУСНЫМ КОДОМ:
","landing_casino_summer2_spin3m_button":"Скачай приложение","landing_casino_summer2_ss_title":"ЗАБИРАЙ БОНУС НА
\nДЕПОЗИТ ДО 250€ ","landing_casino_summer2_ss_text":"Понравилось бесплатно играть в казино ? Мы и не сомневались. Побалуй себя дополнительной игрой в казино, пополнив свой аккаунт Jalla Casino и получи бонус до 250€ за свой депозит. Укажи код бонуса «SUMMERSPIN» и незамедлительно получишь бонус 250€.
\nПОЛУЧАЙ ДО 250€ НА СВОЙ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕПОЗИТ С КОДОМ БОНУСА:
","landing_casino_summer2_ss_button":"Получи Бонус","landing_casino_summer2_spin3_terms":"Применяются условия","landing_casino_summer_spin3_uk_title":"Получи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3£ в казино","landing_casino_summer_spin3_uk_text":"Играй в новые игры высшего качества от NetEnt на сайте Jalla Casino Casino с БЕСПЛАТНОЙ СТАВКОЙ 3£. Зарегистрируйся на Jalla Casino, введи код бонуса «SPIN3», и Ты получишь БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3£ на свой аккаунт Jalla Casino Casino.
\nРЕГИСТРИРУЙСЯ СЕЙЧАС И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3£ С КОДОМ БОНУСА:
","landing_casino_summer_spin3m_uk_title":"Заряди приложение
\nБЕСПЛАТНЫМИ 3£","landing_casino_summer_spin3m_uk_text":"Еще порцию бесплатного экшна в нашем казино? Без проблем - просто скачай бесплатное приложение от Jalla Casino на свой Android или iOS, вводи бонус-код «SPIN3M» и получай БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ в размере 3£ для того, чтобы вращать барабаны на своем мобильном совершенно бесплатно.
\nСКАЧАЙ ПРИЛОЖЕНИЕ ОТ Jalla Casino И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ В РАЗМЕРЕ 3£ С БОНУСНЫМ КОДОМ:
","landing_casino_summer_ss_uk_title":"ЗАБИРАЙ БОНУС НА
\nДЕПОЗИТ ДО 250£","landing_casino_summer_ss_uk_text":"Понравилось бесплатно вращать барабаны онлайн казино? Мы и не сомневались! Побалуй себя дополнительной игрой в казино, пополнив свой аккаунт Jalla Casino Casino и получив бонус в размере 250£ за свой первый депозит.Просто укажи код бонуса «SUMMERSPIN» и незамедлительно получишь бонус 250£.
\nПОЛУЧАЙ ДО 250£ НА СВОЙ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕПОЗИТ С БОНУСНЫМ КОДОМ:
","landing_casino_summer2_spin3_uk_title":"Получи БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ 3£ в казино","landing_casino_summer2_spin3_uk_text":"Tutvu sadade tipptasemel NET/ENT online-kasiinomängudega Jalla Casinoi kasiinos koos £3 TASUTA PANUSEGA. Registreeru Jalla Casinois, sisesta boonuskood SPIN3 ning saa koheselt oma kontole £3 TASUTA PANUS.
\nLIITU KOHE JA SAA £3 TASUTA PANUS BOONUSKOODIGA:
","landing_casino_summer2_spin3m_uk_title":"Заряди приложение
\nБЕСПЛАТНЫМИ 3£","landing_casino_summer2_spin3m_uk_text":"Еще порцию бесплатного экшна в нашем казино? Без проблем - просто скачай бесплатное приложение от Jalla Casino на свой Android или iOS, вводи бонус-код «SPIN3M» и получай БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ в размере 3£ для того, чтобы вращать барабаны на своем мобильном совершенно бесплатно.
\nСКАЧАЙ ПРИЛОЖЕНИЕ ОТ Jalla Casino И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНУЮ СТАВКУ В РАЗМЕРЕ 3£ С БОНУСНЫМ КОДОМ:
","landing_casino_summer2_ss_uk_title":"ЗАБИРАЙ БОНУС НА
\nДЕПОЗИТ ДО 250£","landing_casino_summer2_ss_uk_text":"Понравилось бесплатно вращать барабаны онлайн казино? Мы и не сомневались! Побалуй себя дополнительной игрой в казино, пополнив свой аккаунт Jalla Casino Casino и получив бонус в размере 250£ за свой первый депозит.Просто укажи код бонуса «SUMMERSPIN» и незамедлительно получишь бонус 250£.
\nПОЛУЧАЙ ДО 250£ НА СВОЙ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕПОЗИТ С БОНУСНЫМ КОДОМ:
","landing_casino_summer_spin3_uk_button":"Получи СТАВКУ","landing_casino_summer2_spin3_uk_button":"Получи СТАВКУ","landing_casino_summer_styles":".lpgame250.forTablet li.middle {\n margin-top: 113px;\n}\n.lpgame250 li.middle:before, .lpgame250 li.middle:after {\n top: 209px;\n}","landing_casino_summer2_styles":".lpgame250.forTablet li.middle {\n margin-top: 113px;\n}\n.lpgame250 li.middle:before, .lpgame250 li.middle:after {\n top: 209px;\n}","bonus_spin20":"- Депозит не требуется.
\n- Привведении бонусного кода, бонус казино будет автоматически зачислен на аккаунт игрока Jalla Casino Casino. Сумма бонуса должна быть поставлена 15 раз до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Для начисления и активации бонуса игрок должен указать бонус-код SPIN20.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для тех клиентов, которые сделали реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Дании и Гренландии.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих DKK в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","sm_goal":"гол","sm_corner":"угловой","sm_yellow_card":"жёлтая карточка","sm_red_card":"красная карточка","sm_substitution":"замена","sm_half_started":"тайм начало","sm_half_ended":"тайм конец","sm_football_ot_started":"доп. тайм начало","sm_football_ot_ended":"доп. тайм конец","sm_penalties_started":"начало серии пенальти","sm_penalties_ended":"конец серии пенальти","football_counts_1":"1-й (-я)","football_counts_2":"2-й (-я)","football_counts_3":"3-й (-я)","football_counts_4":"4-й (-я)","football_counts_5":"5-й (-я)","football_counts_6":"6-й (-я)","football_counts_7":"7-й (-я)","football_counts_8":"8-й (-я)","football_counts_9":"9-й (-я)","football_counts_10":"10-й (-я)","football_counts_11":"11-й (-я)","football_counts_12":"12-й (-я)","football_counts_13":"13-й","football_counts_14":"14-й","football_counts_15":"15-й","football_counts_16":"16-й","football_counts_17":"17-й","football_counts_18":"18-й","football_counts_19":"19-й","football_counts_20":"20-й","football_counts_21":"21-й","football_counts_22":"22-й","football_counts_23":"23-й","football_counts_24":"24-й","football_counts_25":"25-й","football_counts_26":"26-й","football_counts_27":"27-й","football_counts_28":"28-й","football_counts_29":"29-й","football_counts_30":"30-й","all_fields_required":"Заполните все необходимые поля","quarantine_notice_text_pending":"Копия Вашего удостоверения личности принята и в настоящее время проверяется.","bonus_summerspindk":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальная сумма бонуса - 1000 DKK. Минимальная сумма депозита - 50 DKK.
\n- Бонус казино будет автоматически начислен на Твой счет Jalla Casino после внесения депозита. Бонусная сумма должна быть поставлена 30 раз перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий бонуса может быть проверен нажав в твоей учетной записи Jalla Casino «Мой счет» > «Бонус»).
\n- Обязательство выполнения требований по отыгрышу бонуса начинается с момента начисления бонусной суммы на счет игрока казино.
\n- Бонус код SUMMERSPINDK должен быть активирован в течение 7 дней со дня внесения депозита.
\n- Если требования по отыгрышу бонуса не выполнены в течение 60 дней, бонусная сумма автоматически снимается с игрового счета клиента.
\n- Игроки могут единовременно иметь лишь один активный бонус.
\n- Это предложение действительно только для раздела «казино» онлайн игр Jalla Casino. Оно не может быть использовано в других онлайн продуктах на Jalla Casino, включая спортивные ставки, ставки лайв, казино лайв, Live Games и другие игры и услуги.
\n- Только ставки, сделанные в играх раздела «казино» Jalla Casino будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Ставки, сделанные на других игровых услугах Jalla Casino, НЕ будут засчитываться в требования по отыгрышу бонуса. Это предложение не может быть использовано совместно с любым другим предложением открытой учетной записи.
\n- Если Ты отменишь свой бонус, Ты также теряешь все текущие накопленные выигрыши. Отмененные бонусы и выигрыши возврату не подлежат.
\n- Категории игр казино Jalla Casino, которые не засчитываются в требования по отыгрышу бонуса: Настольные игры, Настольные игры VIP, Покер, Другие игры.
\n- В целях честности игры, игрок может сделать максимальную единичную ставку которая равна или ниже 10% суммы полученного на игровой счет бонуса до тех пор, пока условия премии не будут выполнены. Если данное правило будет нарушено со стороны игрока, ТониБет оставляет за собой право остановить любые выплаты и/или изъять весь выигрыш. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может по своему усмотрению ограничить права клиентов принимать участие во всех или части кампаний.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес проживания, один адрес э-почты, один телефонный номер, одинаковый номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес э-почты Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для тех клиентов, которые сделали реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Любой игрок, который, по мнению Jalla Casino, злоупотребляет этим предложением, будет лишен бонуса, и его учетная запись будет закрыта.
\n- Это предложение действительно до 30-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Дании и Гренландии.
\n- Бонус казино доступен только для игроков, использующих DKK в качестве валюты их счета Jalla Casino.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","bonus_thegame":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 200€. Минимальный взнос - 10€.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 16 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\"). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 21-09-2015.
\n- Жители следующих стран не могут воспользоваться данным предложением: Аргентина, Армения, Беларусь, Болгария, Боливия, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чехия, Дания, Доминиканской Респ, Эквадор, Сальвадор, Германия, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Казахстан, Латвия, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Россия, Словакия, Словения, Тайвань, Украина, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","bonus_thegameuk":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 200£. Минимальный взнос - 10£.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 16 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\"). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 21-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","ofcp_slider_summer_ride":"\nПолучи\n 12 000€\n
\nв OFC покер \nSummer Ride\n\n","bonus_thegameru":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 200€. Минимальный взнос - 10€.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 25 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\"). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 21-09-2015.
\n- Данное предложение действительно только для игроков из России, Белоруссии, Украины, Казахстана, Азербайджана.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","landing_eurobasket2015_button_text":"С Бонусом 200€
Я непобедим
\nМой бонус-код THEGAMERU
","landing_eurobasket2015_button_title":"Получить Бонус","landing_eurobasket2015_terms_title":"*Применяются условия","bonus_thegamedk":"- Предложение действительно только для новых пользователей, делающих свой первый взнос.
\n- Максимальный бонус - 1000 DKK. Минимальный взнос - 100 DKK.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 16 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\"). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 21-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Дании и Гренландии.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","banner_text_bonus_thegame":"С Бонусом 200€
\nЯ непобедим
\nМой бонус-код THEGAME
\nПолучить Бонус\n","banner_text_795":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Я непобедим
Получить Бонус
","banner_text_796":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Olen ma Nähtamatu
Saa boonus
","banner_text_bonus_thegameru":"С Бонусом 200€
\nЯ непобедим
\nМой бонус-код THEGAMERU
\nПолучить Бонус","banner_text_821":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Я непобедим
Получить Бонус
","ofcp_deposit_account_info":"Обращаем Ваше внимание, что первый депозит подтверждается вручную. Подтверждение может занять до 24 часов. Приносим свои извинения в связи с возможными неудобствами.
\n\nJalla Casino придерживается политики «замкнутого круга», которая означает, что выплаты со счета делаются тем же путем, каким было сделано внесение на счет. Желая изменить способ внесения денег на игровой счет или вывода денег с игрового счета, просим обратиться в администрацию Jalla Casino через раздел «Связаться с нами», выбрав категорию «Платежи».
","Eurobasket 2015":"Eurobasket 2015","today_events":"События сегодня","bonus_premier100":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\n- Максимальный бонус - 100£. Минимальный взнос - 10£.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее 10 раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\"). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- Чтобы получить бонус и выполнить условия ставок, необходимо ставить на матчи Премьер Лиги.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 08-09-2015.
\n- Данным предложением могут воспользоваться только игроки из Великобритании.
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
","clear_filter":"Очистить фильтр","bonus_mobile5":"- Депозит не требуется.
\n- Данная кампания БЕСПЛАТНОЙ СТАВКИ распространяется лишь на мобильное приложение Jalla Casino. Бонус не может быть использован на интернет-странице Jalla Casino.
\n- Бонус на ставки будет автоматически перечислен на счет сразу после получения депозита и введения бонус кода. Бонус должен быть поставлен не менее X раз на события с общим коэффициентом 1,85 или выше перед тем, как средства (сумма депозита, бонус и все возможные выигрыши) смогут быть выплачены либо использованы в других продуктах на Jalla Casino. Статус выполнения условий премии можно проверить в своём аккаунте на Jalla Casino (\"Мой счет\" > \"Бонус\"). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- Чет/нечет, точный результат, «no action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) и аннулированные ставки не входят в условия выполнения бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. >Для начисления и активации бонуса игрок должен указать бонус-код MOBILE5.
\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игрок может иметь на своём аккаунте на Jalla Casino только один активный бонус.
\n- Данное предложение действительно только для спортивных ставок.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению ли урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или \nаннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP–адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный взнос на Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 21-09-2015.
\n- Только игрокам из Литвы и Эстонии доступно данное предложение
\n- Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любой акции.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","UEFA Super Cup":"Суперкубок УЕФА","Basketball Friendly":"Товарищеские матчи","call_us":"Звоните Нам","write_us":"Пишите Нам","fullscreen":"На весь экран","landing_eurobasket2015_2_button_title":"Lae alla","landing_eurobasket2015_2_button_text":"1. Lae alla Jalla Casinoi äpp
\n\t\t\t\t\t\t
2. Sisesta boonuskood: MOBILE5
\n\t\t\t\t\t\t
3. Saa €5 TASUTA PANUS
","landing_mobile5_button_title":"Получить Бонус","landing_mobile5_button_text":"\t\t\t\t\t\t
С Бонусом 200€
Я непобедим
\n\t\t\t\t\t\tМой бонус-код
THEGAME
","bonus_usopen":"- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 5€.
\n- Размер бонуса – 5€. Минимальный размер ставки 1€.
\n- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии USOPEN5.
\n- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 5 евро с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для того чтобы получить бонус и выполнить условия ставок, необходимо делать ставки только на теннисные матчи.
\n- Кампания «ежедневный бонус 5€ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 5€ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 5 евро, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 25 евро будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n- Если условия бонуса не выполнены в течение 60 дней, сумма бонуса будет автоматически снята со счета игрока.
\n- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 13-09-2015 23:59 (UTC +3).
\n- Жители следующих стран не могут вспользоваться данным предложением: Аргентина, Армения, Болгария, Боливия, Чили, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Куба, Чехия, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Венгрия, Казахстан, Латвия, Литва, Македония, Мексика, Молдова, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Румыния, Словакия, Словения, Тайвань, Украина, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n- Пожалуйста, обратите внимание, это реклама азартных игр. Азартные игры не правильный способ решить финансовые проблемы. Пожалуйста, прочтите условия и действуйте ответственно.
\n
","banner_text_bonus_mobile5":"Lae alla Jalla Casinoi äpp
\nJa saa €5 TASUTA PANUS
\nBoonuskood: MOBILE5\nSaa TASUTA PANUS
","banner_text_840":"\u003cscript> document.ontouchmove = function(event) { if (document.body.scrollHeight == document.body.clientHeight) event.preventDefault(); } \u003c/script>Kasuta boonuskoodi: MOBILE5
Ja saa €5 TASUTA PANUS
","livedealer_game_roulette_short_description":"Наслаждайтесь комфортом игры в Рулетку live у себя дома ","livedealer_game_roulette_long_description":"В Jalla Casino Live Казино вы можете выбрать из трёх видов рулетки: Автоматическую Рулетку, Простую Рулетку или VIP Рулетку. Тип выбранной игры обуславливает размер ставок, которые можно сделать находясь за столом.
\n\nПеред тем, как сесть за стол вы можете просмотреть свободные столы и найти любимого дилера. В Jalla Casino Казино присутствуют самые привлекательные крупье, которые ждут, чтобы раскрутить для вас барабан!
","livedealer_game_blackjack_short_description":"Наслаждайся реалистичными ощущениями игры в Блэкджек live","livedealer_game_blackjack_long_description":"Нажмите на кнопку «Начать Игру» на иконке Блэкджек, находящуюся в Jalla Casino Live Казино, для открытия игрового окна. Выберите один из обычных или VIP столов чтобы начать играть вживую. Каждый стол имеет свой максимальный уровень ставок, данный лимит указан рядом со столом. Перед тем, как сесть за стол, вы можете видеть количество игроков, уже играющих за ним, а также количество свободных мест.
\n\nКак только вы займёте место за игровым столом, вы можете начать играть в Блэкджек вживую, делая ставки согласно установленному на столе лимиту. Все игры в Блэкджек в Jalla Casino Live Казино играются согласно общим правилам для игры в Блэкджек.
\n","livedealer_game_holdem_short_description":"Любишь покер? Играй в казино в Холдем Live","livedealer_game_holdem_long_description":"Казино Холдем играется согласно основным правилам Техасского Холдема за несколькими исключениями. Вот, как играть в данную игру:
\n\nВ Казино Холдем играется против дилера, а не оппонента, сидящего за тем же игровым столом;\n\nИгроки должны сделать ставки перед тем, как будут разданы карты;\n\nИгрок получает две карты в открытую, в то же время карты дилера закрыты;\n\nФлоп раздаётся в открытую;\n\nПосле флопа игрок должен решить, сбросить ли свои карты или заколлировать;\n\nКоллируя игрок удваивает свою изначально поставленную ставку;\n\nЕсли игрок коллирует, на стол выкладываются ещё две общие карты в открытую;\n\nТеперь дилер открывает свои карты;\n\nЛучшая комбинация из 5 карт выигрывает игру.","livedealer_game_baccarat_short_description":"Играй в Баккара - одну из популярнейших казино-игр в мире.","livedealer_game_baccarat_long_description":"Баккара– одна из самых легких казино игр, в которую может играть любой игрок. Всё что вам нужно сделать, это сделать ставку на одну из трёх предлагаемых вариантов: игрок, банкир или ничья. Если вы сделаете ставку на игрока или банкира и выиграете, ваш выигрыш будет равен суммк ставки (1:1). Если ставка будет сделана на ничью и выиграет, выигрыш составит 8:1 от сделанной ставки.
\nФигуры и десятки в Баккаре равны нулю, остальные карты имеют количество очков согласно номиналу. Туз равен 1 очку. Если общая сумма равна 10 или более, от неё отнимается 10, а остаток учитывается при подсчетах результатов. Например, 7+6=13=3 или 4+6=10=0. Выигрывает та сторона, чей результат в конце раздачи больше. В зависимости от суммы разданных двух карт каждой (игроку и банкиру) либо одной стороне, иногда может быть раздана третья карта.
\n","mobile_promo_footer":"Наслаждайся онлайн ставками и играми на своем iOS или Android устройстве с Jalla Casino приложениями для iPhone, iPad и Android мобильных устройствах!","home_team":"Хозяева","away_team":"Гости","ofcp_get_bonus":"Начать","login_to_play":"Войди и играй","bonus_usopen3":"- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 3€.
\n- Размер бонуса – 3€. Минимальный размер ставки 1€.
\n- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии USOPEN3.
\n- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 3€ с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для того чтобы получить бонус и выполнить условия ставок, необходимо делать ставки только на теннисные матчи.
\n- Кампания «ежедневный бонус 3€ действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 3€ на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 3€, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 15 евро будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\n- Это предложение действительно до 13-09-2015 23:59 (UTC +3).
\n- Только у игроков из Литвы есть право на данное предложение.
\n- Jalla Casino оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\n
","ofc_poker_war":"#OFC Покерные войны начались!
\nПолучи БЕСПЛАТНЫЕ €5, cражайся за свою сторону и выиграй место на Чемпионате Мира","ofcp_slider_poker_war":"\n#OFC Покерные\n войны начались!\n
\nПолучи БЕСПЛАТНЫЕ €5 \n
\n И выиграй место\n
\nна Чемпионате Мира \n\n","bonus_estltu":"- See pakkumine kehtib nii uutele kui ka olemasolevatele Jalla Casinoi mängijatele, kes teevad deposiidi.
\n- Maksimaalne boonussumma on €10. Minimaalne deposiidi summa on €10.
\n- Boonus kantakse koheselt Sinu panustamiskontole pärast deposiidi tegemist. Boonusraha kättesaamiseks tuleb see koos deposiidisummaga 5 korda läbi mängida. Nõutav on panustamine sündmustele, mille koefitsient on 1,85 või kõrgem. Käibenõude täitmist saad jälgida oma Jalla Casinoi kontol, avades 'Minu konto > „Boonus“. Arvesse ei lähe tühistatud panused ning panused, mille koefitsient on teisendatud üheks.
\n- Boonuse läbimängimisel ei arvestada panuseid paaris/paaritule ja täpsele skoorile. Samuti ei lähe arvesse tühistatud panused ning panused, mis on tehtud samaaegselt kahele vastaspoolele.
\n- Boonuse vabastamine algab koheselt pärast seda, kui boonuse summa on kantud mängija kontole. Boonuskood tuleb aktiveerida deposiidile järgneva 7 päeva jooksul.
\n- Panused tehakse esmalt mängija poolt deponeeritud rahast, hiljem boonussummast.
\n- Kui nimetatud tingimused ei ole täidetud 60 päeva jooksul pärast deposiidi tegemist, kaotab boonus kehtivuse.
\n- Korraga saab mängijal olla vaid üks aktiivne spordiennustuse boonus.
\n- Pakkumine kehtib vaid Jalla Casinoi online-spordiennustuses.
\n- Kui ühtki tingimustest on rikutud või kui on tõendeid, et klient või klientide grupp on teinud panuseid kihlvedudele, mis sõltumata sündmuse tulemusest lõpevad garanteeritult kliendi või klientide grupi kasumiga, reserveerib Jalla Casino endale õiguse pakkumise boonuse summa omal valikul tagasi nõuda kas kihlveokoefitsientide korrigeerimise või arvele kantud boonussumma tühistamise teel. Samuti jätab Jalla Casino endale õiguse sisse nõuda kliendilt kuni boonussumma ulatuses tekkinud administratiivkulutused. Lisaks on Jalla Casino`il õigus nõuda täiendavaid dokumente kliendi isiku tuvastamiseks enne mistahes boonusraha või muu pakkumise arvele kandmist.
\n- Kõik Jalla Casinoi pakkumised on mõeldud vastutustundlikele mängijatele ning Jalla Casinoil on õigus ainuisikuliselt piirata klientide võimalust osaleda mõnes kindlas või kõikides Jalla Casinoi promodes.
\n- Iga soodustuse puhul kehtib vaid ühe konto reegel isiku; perekonna; asukohaaadressi; meiliaadressi; telefoni numbri; sama makseoptsiooni (krediitkaart, e-rahakott jne), jagatud IP aadressi või arvuti (sh. töökohas või internetikohvikus) kohta. Jätame endale õiguse suvalise pakkumise puhul keelduda suvalisel kliendil või klientide grupil osalemise võimaldamisest meie kampaaniates. Pakkumised kehtivad ainult mängijatele, kes on teinud rahalise deposiidi Jalla Casino`is.
\n- See pakkumine kethib kuni 05-09-2015.
\n- Pakkumises saavad osaleda vaid Eesti mängijad.
\n- Jalla Casino jätab endale õiguse piirata, katkestada, tagasi nõuda või lõpetada kampaania omal vabal valikul.
\n- Kui ülal olev info jääb arusaamatuks või ilmnevad vastolud, palume järgida ingliskeelseid tingimusi.
","ofcp_bonus_allbonusrealeased":"Отыграно","change_email":"Изменить email","bonus_sports":"- Предложение действительно для новых и существующих клиентов вносящих свой депозит.
\r\n- Минимальный депозит для получения бонуса составляет €10/£10/100kr, а минимальный размер ставки - €1/£1/2kr.
\r\n- Бонус перезагрузки спортивного букмекера будет автоматически внесен на твой счет по поступлению депозита. Сумма бонуса должна быть поставлена столько раз, сколько указано в полученном Вами электронном письме, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус и все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для других игровых услуг Jalla Casino. Статус требования оборота можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Моя учетная запись» > вкладка «Бонус»).
\r\n- При начислении бонуса не учитываются ставки чет/нечет, на точный счет, расходы, ставки на противоположные исходы, повторные ставки на одно событие, а также отмененные ставки.
\r\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока. Бонусный код должен быть активирован в течение 7 дней со дня начисления депозита.
\r\n- Сначала ставки делаются за счет депозита игрока, а затем за счет бонуса.
\r\n- Каждый игрок может иметь только один активный бонус спортивного букмекера.
\r\n- Это предложение действительно только для спортивного букмекера Jalla Casino online gaming supply.
\r\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\r\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\r\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\r\n- Все клиентские предложения ограничены на одного человека, одну семью, один IP –адрес, один адрес семьи, один адрес электронной почты, один телефонный номер, один номер расчетного счета (например, кредитная карта, адрес Skrill и т.д.) и общий компьютер, например, на рабочем месте или в интернет-кафе. Jalla Casino оставляет за собой право отозвать любое предложение для любого клиента или группы клиентов. Предложения действительны только для клиентов, сделавших реальный денежный депозит с Jalla Casino.
\r\n- Предложение недействительно, если способом внесения депозита являются SKRILL, NETELLER или BITCOIN.
\r\n- Особый бонус действителен лишь для тех игроков, которые получили предложение в личном электронном письме от Jalla Casino.Jalla Casino оставляется за собой право по своему усмотрению вносить изменения, отменять, отзывать или отказаться от любого предложения.
\r\n- В случае неточностей перевода, правильным считать текст условий и положений на английском языке.
\r\n
\r\n","bonus_usopen50":"- Это предложение действительно для новых и существующих клиентов.
\n- Ты можешь получать свой бонус каждый день при ставке в 50 kr.
\n- Размер бонуса – 50 kr. Минимальный размер ставки 10 kr.
\n- Для активации премии необходимо зарегистрироваться либо подключитбся к своей учетной записи на Jalla Casino, затем нажать на \"Мой счет\">\"Бонус\">\"Ввести бонус код\" и вписать код премии USOPEN50.
\n- Для получения бонуса, пользователь должен поставить все 50 kr с общим коэффициентом 1.85 или выше после введения кода бонуса.
\n- Для того чтобы получить бонус и выполнить условия ставок, необходимо делать ставки только на теннисные матчи.
\n- Кампания «ежедневный бонус 50 kr действует только до тех пор, пока игрок не прекратит делать ставку (или комбинированную ставку) в размере не менее 50 kr на события того же дня на ежедневной основе. Все события, на которые игрок ставит свои 50 kr, должны завершиться в день размещения ставки. Если игрок не соблюдает условие минимальной ставки, сделанной между 00:00 и 23:59 (UTC+3), бонус теряет действие.
\n- Как только условие минимальной ставки выполнено, сумма бонуса начисляется на счет клиента на следующий день. Замороженная сумма в размере 250 kr будет доступна каждый день. Если к этому времени бонус не будет использован, замороженная сумма остается на счете игрока до того, как игрок не использует его. Бонус будет добавлен на счет игрока при его/её первом входе в систему на следующий день.
\n- Сумма бонуса должна быть поставлена 5 раз с общим коэффициентом 1.85 или выше, до того, как денежные средства (сумма депозита, бонус, все потенциальные выигрыши) могут быть сняты со счета или использованы для оплаты других игровых услуг Jalla Casino. Требования по обороту можно найти в информации твоей учетной записи Jalla Casino (раздел «Мой аккаунт» > вкладка «Бонус»). Отмененные ставки и ставки стоимостью 1, не входят в требования по ролловеру бонуса.
\n- «No action» (ставка, сделанная на обе стороны того же события) не входит в вэйджер бонуса.
\n- Обязательство выполнения требований бонусных ставок начинается с момента начисления бонусной суммы на игровой счет игрока.
\n- Игроки единовременно могут иметь только один активный бонус спортивного букмекера. Это бонусное предложение не может быть совмещено с другими бонусными предложениями.
\n- Это предложение действительно только для спортивных ставок на Jalla Casino.
\n- Если любое условие предложения или акции нарушено или имеется любое свидетельство серии ставок, сделанных клиентом или группой клиентов при помощи бонусов, расширенных платежей, бесплатных ставок или других акций для обеспечения гарантированной прибыли клиента вне зависимости от исхода, индивидуально или в группе, Jalla Casino оставляет за собой право вернуть бонусный элемент таких предложений и по своему усмотрению или урегулировать ставки на правильных шансах, аннулировать бесплатные ставки или аннулировать любую ставку, сделанную при использовании бонусного депозита. Более того, Jalla Casino оставляет за собой право взимать с клиента административный сбор в размере, не превышающем суммы депозитного бонуса, бесплатной ставки или дополнительного платежа для покрытия административных затрат. Мы также оставляем за собой право испрашивать у клиента достаточное количество информации, необходимое для установления личности клиента до начисления бонуса, бесплатной ставки или предложения на его/её счет.
\n- Игроки должны выполнять условия получения бонуса. Jalla Casino оставляет за собой право аннулировать бонус и полученный от бонуса выигрыш, в случае нарушения правил.
\n- Все предложения Jalla Casino предназначены для непрофессиональных игроков, и Jalla Casino может ограничить права клиентов принимать участие во всех или части акций по своему усмотрению.
\n- Все клиентские предложения ограничены н